ComunicadoTraduccion « Enlace Zapatista

Ene

2019

National Indigenous Congress and Indigenous Governing Council Communiqué on the 25th Anniversary of the Armed Uprising of the Zapatista Army for National Liberation

To the Zapatista Army for National Liberation: To the CIG Support Networks: To the Networks of Resistance and Rebellion: To […]

Ene

2019

ΟΜΙΛΙΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΝΟΜΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΗΣ ΙΘΑΓΕΝΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ – ΓΕΝΙΚΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣΗ ΤΟΥ EZLN ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΖΑΠΑΤΙΣΤΙΚΟΥΣ ΛΑΟΥΣ ΣΤΗΝ 25Η ΕΠΕΤΕΙΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗ ΛΗΘΗ.

ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΕΞΕΓΕΡΜΕΝΟΥ ΥΠΟΔΙΟΙΚΗΤΗ MOISÉS: 31 Δεκεμβρίου 2018. Σύντροφοι και συντρόφισσες των ζαπατιστικών βάσεων στήριξης: Συντρόφισσες και σύντροφοι των […]

Ene

2019

Kommunique des Nationalen Indigenen Kongresses und des Indigenen Regierungsrates anlaesslich des 25. Jahrestages der bewaffneten Erhebung der Zapatistischen Armee der Nationalen Befreiung

An die Zapatistische Armee der Nationalen Befreiung An die Unterstuetzer-Netzwerke des CIG An die Netzwerke im Widerstand und Rebellion An […]

Ene

2019

WORTE DES CCRI-CG DER EZLN AN DIE ZAPATISTAS ZUM 25. JAHRESTAG DES BEGINNS DES KRIEGES GEGEN DAS VERGESSEN.

Worte des Subcomandante Insurgente Moisés: 31. Dezember 2018. Compañeros, compañeras der zapatistischen Unterstützungsbasis: Compañeras und compañeros der autonomen zapatistischen […]

Ene

2019

Words of the EZLN’s CCRI-CG to the Zapatista Peoples on the 25th Anniversary of the Beginning of the War Against Oblivion

Words of the EZLN’s CCRI-CG to the Zapatista Peoples on the 25th Anniversary of the Beginning of the War Against […]

Ene

2019

Comunicato del Congresso Nazionale Indigeno e del Consiglio Indigeno di Governo per il 25° Anniversario dell’insurrezione armata dell’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale

All’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale Alle Reti di Appoggio al CIG Alle Reti di Resistenza e Ribellione Al popolo del […]

Ene

2019

PAROLE DEL CCRI-CG DELL’EZLN AI POPOLI ZAPATISTI NEL 25° ANNIVERSARIO DELL’INIZIO DELLA GUERRA CONTRO L’OBLIO.

Parole del Subcomandante Insurgente Moisés: 31 dicembre 2018 Compagni, compagne Basi di Appoggio Zapatiste: Compagne e compagni Autorità Autonome Zapatiste: […]

Nov

2018

Kommuniqué für das Volk der Mapuche

Kommuniqué für das Volk der Mapuche Kommunique 24. Nov. 2018 Kommuniqué: An das Volk der Mapuche An die Bevölkerung von […]

Nov

2018

300 Troisième partie Un défi, une autonomie réelle, une réponse, diverses propositions et quelques anecdotes sur le nombre « 300 »

300 Troisième partie Un défi, une autonomie réelle, une réponse, diverses propositions et quelques anecdotes sur le nombre « 300 » Et […]

Nov

2018

300 Deuxième partie Un continent comme arrière-cour, un pays comme cimetière, une pensée unique comme programme de gouvernement, et une petite, très petite, minuscule, rébellion

300 Deuxième partie Un continent comme arrière-cour, un pays comme cimetière, une pensée unique comme programme de gouvernement, et une […]

enlaceZapatista

Palabra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

National Indigenous Congress and Indigenous Governing Council Communiqué on the 25th Anniversary of the Armed Uprising of the Zapatista Army for National Liberation

Kommunique des Nationalen Indigenen Kongresses und des Indigenen Regierungsrates anlaesslich des 25. Jahrestages der bewaffneten Erhebung der Zapatistischen Armee der Nationalen Befreiung

WORTE DES CCRI-CG DER EZLN AN DIE ZAPATISTAS ZUM 25. JAHRESTAG DES BEGINNS DES KRIEGES GEGEN DAS VERGESSEN.

Words of the EZLN’s CCRI-CG to the Zapatista Peoples on the 25th Anniversary of the Beginning of the War Against Oblivion

Comunicato del Congresso Nazionale Indigeno e del Consiglio Indigeno di Governo per il 25° Anniversario dell’insurrezione armata dell’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale

PAROLE DEL CCRI-CG DELL’EZLN AI POPOLI ZAPATISTI NEL 25° ANNIVERSARIO DELL’INIZIO DELLA GUERRA CONTRO L’OBLIO.

Kommuniqué für das Volk der Mapuche

300 Troisième partie Un défi, une autonomie réelle, une réponse, diverses propositions et quelques anecdotes sur le nombre « 300 »

300 Deuxième partie Un continent comme arrière-cour, un pays comme cimetière, une pensée unique comme programme de gouvernement, et une petite, très petite, minuscule, rébellion

Archivo Histórico