correossíguenos en tuitersíguenos en facebook siguenos en youtubesíguenos en Vimeo

enlaceZapatista

Palabra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

May
29
2014

Ανάμεσα στο φως και τη σκιά

Ανάμεσα στο φως και τη σκιά Στη Ρεαλιδάδ [=πραγματικότητα], Πλανήτης Γης. Μάης του 2014. Συντρόφισσα, συντροφόισσα, σύντροφε, Καλησπέρα, καλό απόγευμα, […]

May
29
2014

ESCUELITA, ACCAMPAMENTI DI PACE, INCONTRO / CONDIVISIONE E RICOSTRUZIONE. Comunicato del Subcomandante Insurgente Moisés

ESCUELITA, ACCAMPAMENTI DI PACE, INCONTRO/CONDIVISIONE E RICOSTRUZIONE.
Comunicato del Subcomandante Insurgente Moisés

Traduzione italiano

May
29
2014

PAROLES DU COMMANDEMENT GENERAL DE L’EZLN, PAR LA VOIX DU SOUS-COMMANDANT INSURGE MOISES, DURANT L’HOMMAGE AU COMPAÑERO GALEANO

PAROLES DU COMMANDEMENT GENERAL DE L’EZLN, PAR LA VOIX DU SOUS-COMMANDANT
INSURGE MOISES, DURANT L’HOMMAGE AU COMPAÑERO GALEANO

French translation

May
29
2014

ESCUELITA, CAMP OF PEACE, SHARING AND RECONSTRUCTION

Compas:

Greetings from Subcomandante Insurgente Moisés, I want to communicate a few things to you:

May
28
2014

TRA LUCE ED OMBRA

TRA LUCE ED OMBRA La Realidad, Pianeta Terra Maggio 2014 Compagna, compañeroa, compagno: Buona notte, sera, giorno, qualunque sia la […]

May
28
2014

PAROLE DELLA COMANDANCIA GENERALE DELL’EZLN, NELLA VOCE DEL SUBCOMANDANTE INSURGENTE MOISÉS, NELL’OMAGGIO AL COMPAGNO GALEANO. IL GIORNO 24 MAGGIO 2014 A LA REALIDAD, CHIAPAS, MESSICO

PAROLE DELLA COMANDANCIA GENERALE DELL’EZLN, NELLA VOCE DEL SUBCOMANDANTE INSURGENTE MOISÉS, NELL’OMAGGIO AL COMPAGNO GALEANO. IL GIORNO 24 MAGGIO 2014 […]

May
27
2014

BETWEEN LIGHT AND SHADOW

Compañera, compañeroa, compañero:

Good evening, afternoon, or morning, whichever it may be in your geography, time, and way of being.

May
20
2014

GIUNTA DEL BUON GOVERNO HACIA LA ESPERANZA DENUNCIA PUBBLICA 5 MAGGIO 2014

GIUNTA DEL BUON GOVERNO HACIA LA ESPERANZA CARACOL I MADRE DE LOS CARACOLES MAR DE NUESTROS SUEÑOS LA REALIDAD, CHIAPAS, […]

May
20
2014

FRAGMENTE AUS LA REALIDAD I, FRAGMENTE DER REALITAET I.

FRAGMENTE AUS LA REALIDAD I, FRAGMENTE DER REALITAET I. Mai 2014. Tagesanbruch… Es wird so 2 oder 3 Uhr früh […]

May
17
2014

FRAGMENTS DE LA REALIDAD (RÉALITÉ) I.

FRAGMENTS DE LA REALIDAD (RÉALITÉ) I.   Mai 2014 L’aube… Il doit être 2 ou 3h, allez savoir. Le silence […]