enlaceZapatista

Worte der zapatistischen Pueblos.   August 2021. Schwestern, Brüder, Schwestern*Brüder, Compañeras, Compañeros, Compañeroas, Durch unsere Stimmen sprechen die zapatistischen Comunidades, […]

 
Deutsch Übersetzung (Alemán)
Traduzione Italiano (Italiano)
Ελληνική μετάφραση (Griego)
Nederlandse Vertaling (Holandés)
English Translation (Inglés)
Traduction en Français (Francés)
فارسی (Farsi)
Tradução em portugês (Portugués)
Перевод на русский язык (Ruso)

A 500 AÑOS DEL INICIO DE LA RESISTENCIA NO NOS CONQUISTARON SEGUIMOS EN RESISTENCIA Y REBELDÍA 13 de agosto de […]

Premiers résultats de la Consultation Commission Sexta zapatiste. Mexique. 31 juillet 2021. Aux victimes et familles de victimes au Mexique : Aux organisations, groupes, […]

Erste Ergebnisse der Consulta Popular, der Volksbefragung. Comisión Sexta Zapatista. Mexiko. 31. Juli 2021. An die Opfer und Familienangehörigen der […]

First results of the Popular ReferendumZapatista Sixth CommissionMexico July 31, 2021. To the victims and families of victims in Mexico: […]