enlaceZapatista

The Landing «El desembarco» by León Gieco performed by León Gieco (Vocals and Harmonica), Jairo (Vocals and Djembe), Silvina Moreno […]

Podróż dla życia: DOKĄD ZMIERZAMY? Czerwiec 2021. Wyjaśnienie: często używając słowa „los zapatistas” [los – rodzajnik męski liczby mnogiej] nie […]

LE DÉBARQUEMENT «Le débarquement» de León Gieco interprété par León Gieco (Voix et Harmonica), Jairo (Voix et Djembé), Silvina Moreno […]

Il Viaggio per la Vita: PER FARE COSA? Giugno 2021 Una precisazione: molte volte, quando usiamo il termine «los zapatistas […]

Die Reise für das Leben: WOHIN GEHEN WIR?   Juni 2021. Eine Klarstellung: Oft, wenn wir «los zapatistas» verwenden, beziehen […]

A TRAVESSIA PELA VIDA: PARA QUE VAMOS?   Junho de 2021. Um esclarecimento: muitas vezes, quando usamos «os zapatistas» não […]

Calamidad Zapatista  The story of the encounter between SupGaleano and Calamidad [Calamity], including the History of Popcorn and, in the […]

 
Tradução em portugês (Portugués)
Deutsch Übersetzung (Alemán)
Traduzione Italiano (Italiano)
Polskie (Polaco)
Перевод на русский язык (Ruso)
Traduction en Français (Francés)
فارسی (Farsi)
Nederlandse Vertaling (Holandés)
Ελληνική μετάφραση (Griego)
English Translation (Inglés)
Slovenski prevod (Esloveno)

Η αποβίβαση «Η αποβίβαση» του León Gieco, σε ερμηνεία των León Gieco (φωνή και φυσαρμόνικα), Jairo (φωνή και κρουστά), Silvina […]

Zejście na ląd »Zejście na ląd« Leona Gieco; śpiewa León Gieco (wokal, harmonijka ustna), Jairo (wokal, bęben djembe), Silvina Moreno […]