enlaceZapatista

Quinta Parte: O OLHAR E A DISTÂNCIA DA PORTA. Outubro de 2020. Suponhamos que seja possível escolher, por exemplo, o […]

Sixième partie: Une montagne en haute mer Communiqué du Comité clandestin révolutionnaire indigène-Commandement général de l’Armée zapatiste de libération nationale […]

Quinta Parte: LO SGUARDO E LA DISTANZA DALLA PORTA. Ottobre 2020 Supponiamo che sia possibile scegliere, ad esempio, il modo […]

 
Traducione Italiano
Tradução em portugês
English Translation
Deutsch Übersetzung
Traduction en Français
Ελληνική μετάφραση
فارسی
Slovenski prevod (Esloveno)

SECHSTER TEIL: EIN BERG AUF HOHER SEE KOMMUNIQUÉ DES GEHEIMEN REVOLUTIONÄREN INDIGENEN KOMITEES – GENERALKOMMANDANTUR DER ZAPATISTISCHEN ARMEE DER NATIONALEN […]

Conversatorio “Experiencias de justicia comunitaria y tribunales éticos en Abya Yala y el mundo» Domingo 11 de octubre Bloque 1: […]

Part Six: A Mountain on the High Seas Communique from the Indigenous Revolutionary Clandestine Committee General Command of the Zapatista […]

Sexta parte: Uma montanha em alto-mar Comunicado do Comitê Clandestino Revolucionário Indígena – Comandância Geral do Exército Zapatista de Libertação […]

COMUNICATO DEL COMITATO CLANDESTINO RIVOLUZIONARIO INDIGENO-COMANDANCIA GENERALE DELL’ESERCITO ZAPATISTA DI LIBERAZIONE NAZIONALE. MESSICO.   5 OTTOBRE 2020   Al Congresso […]

 
Traducione Italiano
Tradução em portugês
English Translation
Deutsch Übersetzung
Traduction en Français
Ελληνική μετάφραση
فارسی
Euskerazko Itzulpena
Překlad do češtiny
الترجمة العربية
Перевод на русский язык
Türkçe çeviri
Slovenski prevod (Esloveno)