Traducione Italiano
Tradução em portugês
English Translation
Deutsch Übersetzung
Traduction en Français
Ελληνική μετάφραση
فارسی
Euskerazko Itzulpena
Překlad do češtiny
الترجمة العربية
Перевод на русский язык
Türkçe çeviri
Slovenski prevod (Esloveno)
:::::::::::::::::::::::::::::::
Sexta parte: UNA MONTAÑA EN ALTA MAR.
COMUNICADO DEL COMITÉ CLANDESTINO REVOLUCIONARIO INDÍGENA-COMANDANCIA GENERAL DEL EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL.
MÉXICO.
5 DE OCTUBRE DEL 2020.
Al Congreso Nacional Indígena-Concejo Indígena de Gobierno:
A la Sexta Nacional e Internacional:
A las Redes de Resistencia y Rebeldía:
A las personas honestas que resisten en todos los rincones del planeta:
Hermanas, hermanos, hermanoas:
Compañeras, compañeros y compañeroas:
Los pueblos originarios de raíz maya y zapatistas les saludamos y les decimos lo que llegó en nuestro pensamiento común, de acuerdo a lo que miramos, escuchamos y sentimos.
Primero.- Miramos y escuchamos un mundo enfermo en su vida social, fragmentado en millones de personas ajenas entre sí, empeñadas en su supervivencia individual, pero unidas bajo la opresión de un sistema dispuesto a todo para saciar su sed de ganancias, aún y cuando es claro que su camino va en contra de la existencia del planeta Tierra.
La aberración del sistema y su estúpida defensa del “progreso” y la “modernidad” se estrella contra una realidad criminal: los feminicidios. El asesinato de mujeres no tiene color ni nacionalidad, es mundial. Si es absurdo e irrazonable que alguien sea perseguido, desaparecido, asesinado por su color de piel, su raza, su cultura, sus creencias; no se puede creer que el hecho de ser mujer equivalga a una sentencia de marginación y muerte.
En una escalada previsible (acoso, violencia física, mutilación y asesinato), con el aval de una impunidad estructural (“ella se lo merecía”, “tenía tatuajes”, “¿qué andaba haciendo en ese sitio a esa hora?”, “con esa ropa, era de esperar”), los asesinatos de mujeres no tienen ninguna lógica criminal que no sea la del sistema. De diferentes estratos sociales, distintas razas, edades que van desde la niñez temprana hasta la vejez y en geografías distantes entre sí, el género es la única constante. Y el sistema es incapaz de explicar por qué esto va de la mano de su “desarrollo” y “progreso”. En la indignante estadística de las muertes, mientras más “desarrollada” está una sociedad, mayor es el número de víctimas en esta auténtica guerra de género.
Y la “civilización” parece decirnos a los pueblos originarios: “la prueba de tu subdesarrollo está en tu baja tasa de feminicidios. Tengan sus megaproyectos, sus trenes, sus termoeléctricas, sus minas, sus presas, sus centros comerciales, sus tiendas de electrodomésticos –con canal de televisión incluido-, y aprendan a consumir. Sean como nosotros. Para saldar la deuda de esta ayuda progresista, no bastan sus tierras, sus aguas, sus culturas, sus dignidades. Deben completar con la vida de las mujeres”.
Segundo.- Miramos y escuchamos a la naturaleza herida de muerte, y que, en su agonía, advierte a la humanidad que lo peor está todavía por venir. Cada catástrofe “natural” anuncia la siguiente y olvida, convenientemente, que es la acción de un sistema humano la que la provoca.
La muerte y la destrucción no son ya algo lejano, que se limite a fronteras, respete aduanas y convenios internacionales. La destrucción en cualquier rincón del mundo, repercute en todo el planeta.
Tercero.- Miramos y escuchamos a los poderosos replegándose y escondiéndose en los llamados Estados Nacionales y sus muros. Y, en ese imposible salto hacia atrás, reviven nacionalismos fascistas, chauvinismos ridículos y un palabrerío ensordecedor. En esto advertimos las guerras por llegar, las que se alimentan de historias falsas, huecas, mentirosas y que traducen nacionalidades y razas en supremacías que se impondrán por la vía de la muerte y la destrucción. En los distintos países se vive la disputa entre capataces y quienes aspiran a sucederles, escondiendo que el patrón, el amo, el mandón, es el mismo y no tiene más nacionalidad que la del dinero. Mientras tanto, los organismos internacionales languidecen y se convierten en meros nombres, como piezas de museo… o ni eso.
En la oscuridad y confusión que preceden a esas guerras, escuchamos y miramos el ataque, cerco y persecución de cualquier atisbo de creatividad, inteligencia y racionalidad. Frente al pensamiento crítico, los poderosos demandan, exigen e imponen sus fanatismos. La muerte que plantan, cultivan y cosechan no es sólo la física; también incluye la extinción de la universalidad propia de la humanidad -la inteligencia-, sus avances y logros. Renacen o son creadas nuevas corrientes esotéricas, laicas y no, disfrazadas de modas intelectuales o pseudo ciencias; y las artes y las ciencias pretenden ser subyugadas a militancias políticas.
Cuarto.- La Pandemia del COVID 19 no sólo mostró las vulnerabilidades del ser humano, también la codicia y estupidez de los distintos gobiernos nacionales y sus supuestas oposiciones. Medidas del más elemental sentido común fueron despreciadas, apostando siempre a que la Pandemia sería de corta duración. Cuando el paso de la enfermedad se fue haciendo cada vez más dilatado, empezaron los números a sustituir tragedias. La muerte se convirtió así en una cifra que se pierde a diario entre escándalos y declaraciones. Un comparativo tétrico entre nacionalismos ridículos. El porcentaje de bateo y de carreras limpias que determina qué equipo, o Nación, es mejor o peor.
Como se detalla en uno de los textos previos, en el zapatismo optamos por la prevención y la aplicación de medidas sanitarias que, en su momento, fueron consultadas con científic@s que nos orientaron y ofrecieron, sin titubear, su ayuda. Los pueblos zapatistas les estamos agradecidos y así quisimos demostrarlo. Después de 6 meses de la implantación de esas medidas (cubre bocas o su equivalente, distancia entre personas, cierre de contactos personales directos con zonas urbanas, cuarentena de 15 días para quien pudo haber estado en contacto con contagiados, lavado frecuente con agua y jabón), lamentamos el fallecimiento de 3 compañeros que presentaron dos o más síntomas asociados al Covid 19 y que tuvieron contacto directo con contagiados.
Otros 8 compañeros y una compañera, quienes murieron en ese período, presentaron uno de los síntomas. Como carecemos de la posibilidad de pruebas, asumimos que el total de los 12 compañer@s murieron por el llamado Corona virus (científicos nos recomendaron asumir que cualquier dificultad respiratoria sería Covid 19). Estas 12 ausencias son responsabilidad nuestra. No son culpa de la 4T o de la oposición, de neoliberales o neoconservadores, de chairos o fifís, de conspiraciones o complots. Pensamos que debimos haber extremado más todavía las precauciones.
Actualmente, con la falta de esos 12 compañer@s a cuestas, mejoramos en todas las comunidades las medidas de prevención, ahora con el apoyo de Organizaciones No Gubernamentales y de científicos que, a título individual o como colectivo, nos orientan en el modo de afrontar con más fortaleza un posible rebrote. Decenas de miles de cubre bocas (diseñados especialmente para evitar que un probable portador contagie a otras personas, de bajo costo, reusables y adaptados a las circunstancias) se han distribuido en todas las comunidades. Otras decenas de miles más están siendo producidos en los talleres de bordado y costura de insurgent@s y en los poblados. El uso masivo de cubre bocas, las cuarentenas de dos semanas para quienes pudieran estar infectados, la distancia y el lavado continuo de manos y rostro con agua y jabón, y evitar en lo posible salir a las ciudades, son medidas recomendadas incluso a herman@s partidistas, para contener la expansión de contagios y permitir el mantenimiento de la vida comunitaria.
El detalle de lo que fue y es nuestra estrategia podrá ser consultado en su momento. Por ahora decimos, con la vida latiendo en nuestros cuerpos, que, según nuestra valoración (en la que probablemente podemos estar equivocados), el enfrentar la amenaza como comunidad, no como un asunto individual, y dirigir nuestro esfuerzo principal a la prevención, nos permite decir, como pueblos zapatistas: aquí estamos, resistimos, vivimos, luchamos.
Y ahora, en todo el mundo, el gran capital pretende que se vuelva a las calles para que las personas reasuman su condición de consumidores. Porque son los problemas del Mercado los que le preocupan: el letargo en el consumo de mercancías.
Hay que retomar las calles, sí, pero para luchar. Porque, como hemos dicho antes, la vida, la lucha por la vida, no es un asunto individual, sino colectivo. Ahora se está viendo que tampoco es asunto de nacionalidades, es mundial.
-*-
Muchas cosas de éstas miramos y escuchamos. Y mucho las pensamos. Pero no sólo…
Quinto.- También escuchamos y miramos las resistencias y rebeldías que, no por silenciadas u olvidadas, dejan de ser claves, pistas de una humanidad que se niega a seguir al sistema en su apresurado paso al colapso: el tren mortal del progreso que avanza, soberbio e impecable, hacia el acantilado. Mientras el maquinista olvida que es sólo un empleado más y cree, ingenuo, que él decide el camino, cuando no hace sino seguir la prisión de los rieles hacia el abismo.
Resistencias y rebeldías que, sin olvidar el llanto por las ausencias, se empeñan en luchar por -quien lo diría-, lo más subversivo que hay en esos mundos divididos entre neoliberales y neoconservadores-: la vida.
Rebeldías y resistencias que entienden, cada quien con su modo, su tiempo y su geografía, que las soluciones no están en la fe en los gobiernos nacionales, que no se gestan protegidas por fronteras ni visten banderas y lenguas distintas.
Resistencias y rebeldías que nos enseñan a nosotros, nosotras, nosotroas, zapatistas, que las soluciones pudieran estar abajo, en los sótanos y rincones del mundo. No en los palacios gubernamentales. No en las oficinas de las grandes corporaciones.
Rebeldías y resistencias que nos muestran que, si los de arriba rompen los puentes y cierran las fronteras, queda navegar ríos y mares para encontrarnos. Que la cura, si es que la hay, es mundial, y tiene el color de la tierra, del trabajo que vive y muere en calles y barrios, en mares y cielos, en los montes y en sus entrañas. Que, como el maíz originario, muchos son sus colores, sus tonalidades y sonidos.
-*-
Todo esto, y más, miramos y escuchamos. Y nos miramos y nos escuchamos como lo que somos: un número que no cuenta. Porque la vida no importa, no vende, no es noticia, no entra en las estadísticas, no compite en las encuestas, no tiene valoración en las redes sociales, no provoca, no representa capital político, bandera partidaria, escándalo de moda. ¿A quién le importa que un pequeño, pequeñísimo, grupo de originarios, de indígenas, viva, es decir, luche?
Porque resulta que vivimos. Que a pesar de paramilitares, pandemias, megaproyectos, mentiras, calumnias y olvidos, vivimos. Es decir, luchamos.
Y en esto pensamos: en que seguimos luchando. Es decir, seguimos viviendo. Y pensamos que durante todos estos años, hemos recibido el abrazo hermano de personas de nuestro país y del mundo. Y pensamos que, si acá la vida resiste y, no sin dificultades, florece, es gracias a esas personas que desafiaron distancias, trámites, fronteras y diferencias culturales y de lengua. Gracias a ellas, ellos, elloas – pero sobre todo ellas-, que retaron y derrotaron calendarios y geografías.
En las montañas del sureste mexicano, todos los mundos del mundo encontraron, y encuentran, oído en nuestros corazones. Su palabra y acción fue alimento para la resistencia y la rebeldía, que no son sino continuación de las de nuestros antecesores.
Personas con las ciencias y las artes como camino, encontraron el modo para abrazarnos y alentarnos, aunque fuera a la distancia. Periodistas, fifís y no, que reportearon la miseria y la muerte antes, la dignidad y la vida siempre. Personas de todas las profesiones y oficios que, mucho para nosotros, tal vez poco para ell@s, estuvieron, están.
Y de todo esto pensamos en nuestro corazón colectivo, y llegó en nuestro pensamiento que ya es el tiempo ya de que nosotras, nosotros, nosotroas, zapatistas, correspondamos al oído, la palabra y la presencia de esos mundos. Los cercanos y los lejanos en geografía.
Sexto.- Y esto hemos decidido:
Que es tiempo de nuevo para que bailen los corazones, y que no sean ni su música ni sus pasos, los del lamento y la resignación.
Que diversas delegaciones zapatistas, hombres, mujeres y otroas del color de nuestra tierra, saldremos a recorrer el mundo, caminaremos o navegaremos hasta suelos, mares y cielos remotos, buscando no la diferencia, no la superioridad, no la afrenta, mucho menos el perdón y la lástima.
Iremos a encontrar lo que nos hace iguales.
No sólo la humanidad que anima nuestras pieles diferentes, nuestros distintos modos, nuestras lenguas y colores diversos. También, y sobre todo, el sueño común que, como especie, compartimos desde que, en la África que pareciera lejana, echamos a andar del regazo de la primera mujer: la búsqueda de la libertad que animó ese primer paso… y que sigue andando.
Que el primer destino de este viaje planetario será el continente europeo.
Que navegaremos hacia las tierras europeas. Que saldremos y que zarparemos, desde tierras mexicanas, en el mes de abril del año del 2021.
Que, después de recorrer varios rincones de la Europa de abajo y a la izquierda, llegaremos a Madrid, la capital española, el 13 de agosto del 2021 -500 años después de la supuesta conquista de lo que hoy es México-. Y que, inmediatamente después, seguiremos el camino.
Que hablaremos al pueblo español. No para amenazar, reprochar, insultar o exigir. No para demandarle que nos pida perdón. No para servirles ni para servirnos.
Iremos a decirle al pueblo de España dos cosas sencillas:
Uno: Que no nos conquistaron. Que seguimos en resistencia y rebeldía.
Dos: Que no tienen por qué pedir que les perdonemos nada. Ya basta de jugar con el pasado lejano para justificar, con demagogia e hipocresía, los crímenes actuales y en curso: el asesinato de luchadores sociales, como el hermano Samir Flores Soberanes; los genocidios escondidos detrás de megaproyectos, concebidos y realizados para contento del poderoso -el mismo que flagela todos los rincones del planeta-; el aliento monetario y de impunidad para los paramilitares; la compra de conciencias y dignidades con 30 monedas.
Nosotros, nosotras, nosotroas, zapatistas NO queremos volver a ese pasado, ni solos, ni mucho menos de la mano de quien quiere sembrar el rencor racial y pretende alimentar su nacionalismo trasnochado con el supuesto esplendor de un imperio, el azteca, que creció a costa de la sangre de sus semejantes, y que nos quiere convencer de que, con la caída de ese imperio, los pueblos originarios de estas tierras fuimos derrotados.
Ni el Estado Español ni la Iglesia Católica tienen que pedirnos perdón de nada. No nos haremos eco de los farsantes que se montan sobre nuestra sangre y así esconden que tienen las manos manchadas de ella.
¿De qué nos va a pedir perdón la España? ¿De haber parido a Cervantes? ¿A José Espronceda? ¿A León Felipe? ¿A Federico García Lorca? ¿A Manuel Vázquez Montalbán? ¿A Miguel Hernández? ¿A Pedro Salinas? ¿A Antonio Machado? ¿A Lope de Vega? ¿A Bécquer? ¿A Almudena Grandes? ¿A Panchito Varona, Ana Belén, Sabina, Serrat, Ibáñez, Llach, Amparanoia, Miguel Ríos, Paco de Lucía, Víctor Manuel, Aute siempre? ¿A Buñuel, Almodóvar y Agrado, Saura, Fernán Gómez, Fernando León, Bardem? ¿A Dalí, Miró, Goya, Picasso, el Greco y Velázquez? ¿A algo de lo mejor del pensamiento crítico mundial, con el sello de la “A” libertaria? ¿A la república? ¿Al exilio? ¿Al hermano maya Gonzalo Guerrero?
¿De qué nos va a pedir perdón la Iglesia Católica? ¿Del paso de Bartolomé de las Casas? ¿De Don Samuel Ruiz García? ¿De Arturo Lona? ¿De Sergio Méndez Arceo? ¿De la hermana Chapis? ¿De los pasos de los sacerdotes, hermanas religiosas y seglares que han caminado al lado de los originarios sin dirigirlos ni suplantarlos? ¿De quienes arriesgan su libertad y vida por defender los derechos humanos?
-*-
El año del 2021 se cumplirán 20 años de la Marcha del Color de la Tierra, la que realizamos, junto con los pueblos hermanos del Congreso Nacional Indígena, para reclamar un lugar en esta Nación que ahora se desmorona.
20 años después navegaremos y caminaremos para decirle al planeta que, en el mundo que sentimos en nuestro corazón colectivo, hay lugar para todas, todos, todoas. Simple y sencillamente porque ese mundo sólo es posible si todas, todos, todoas, luchamos por levantarlo.
Las delegaciones zapatistas estarán conformadas mayoritariamente por mujeres. No sólo porque ellas pretenden así devolver el abrazo que recibieron en los encuentros internacionales anteriores. También, y sobre todo, para que los varones zapatistas dejemos claro que somos lo que somos, y no somos lo que no somos, gracias a ellas, por ellas y con ellas.
Invitamos a que el CNI-CIG forme una delegación para que nos acompañe y sea, así, más rica nuestra palabra para lo otro que lejos lucha. Especialmente invitamos a una delegación de los pueblos que levantan el nombre, la imagen y la sangre del hermano Samir Flores Soberanes, para que su dolor, su rabia, su lucha y resistencia llegue más lejos.
Invitamos a quienes tienen como vocación, empeño y horizonte, las artes y las ciencias a que acompañen, a la distancia, nuestros navegares y pasos. Y que así nos ayuden a difundir que en ellas, ciencias y artes, está la posibilidad no sólo de la supervivencia de la humanidad, también de un mundo nuevo.
En resumen: salimos a Europa en el mes de abril del año del 2021. ¿La fecha y la hora? No la sabemos… todavía.
-*-
Compañeras, compañeros, compañeroas:
Hermanas, hermanos y hermanoas:
Éste es nuestro empeño:
Frente a los poderosos trenes, nuestras canoas.
Frente a las termoeléctricas, las lucecitas que las zapatistas dimos en custodia a mujeres que luchan en todo el mundo.
Frente a muros y fronteras, nuestro navegar colectivo.
Frente al gran capital, una milpa en común.
Frente la destrucción del planeta, una montaña navegando de madrugada.
Somos zapatistas, portador@s del virus de la resistencia y la rebeldía. Como tales, iremos a los 5 continentes.
Es todo… por ahora.
Desde las montañas del Sureste Mexicano.
A nombre de las mujeres, hombres y otroas zapatistas.
Subcomandante Insurgente Moisés.
México, octubre del 2020.
P.D.- Sí, es la sexta parte y, como el viaje, seguirá en sentido inverso. Es decir, le seguirá la quinta parte, luego la cuarta, después la tercera, continuará en la segunda y terminará con la primera.
RSS para comentarios de este artículo.
Denuncias
Actividades
Caminando
En el Mundo
Red nacional contra la represión y por la solidaridad
Gran emoción leerlos y saber de lxs Compas. Siguen firmes en esta lucha. Ojalá se pueda acompañar lxs en abril próximo.
Un fraternal saludo combativo.
Comentario de Jacqueline Sánchez — octubre 5, 2020 @ 6:17 pm
¡Guau! dijo el perro, ahora sí que me dejaron con la quijada hasta el suelo. Enhorabuena!!!!!!! Bon voyage y gracias por la generosidad de llevar la lucecita a los cinco continentes. Ahí me avisan si necesitan de alguien que les cargue las maletas o les compre los boletos del metro. Abrazo solidario.
Comentario de Mónica Ríos Tarín — octubre 5, 2020 @ 6:42 pm
Todo mi respeto, solidaridad y apoyo, ustedes indiquen, a la orden!!
Comentario de Rosalba — octubre 5, 2020 @ 6:50 pm
Admiramos y agradecemos infinitamente sus palabras, que llegan a las profundidades de nuestro ser, seguramente a las resistencias y luchas todas. Esperamos siempre su voz, que se escucha fuerte y con especial alegría, porque trae vida, particularmente, en este momento de incertidumbre grande en el mundo. Celebramos su amor a la vida digna y la capacidad de vislumbrar, invariablemente, un quehacer que rompe inercias y transita hacia la esperanzá de otro mundo. Apoyaremos su viaje, su presencia en aquellas tierras y pueblos, será una experiencia extraordinaria que moverá conciencias. Les abrazamos fuertemente
Comentario de Alicia Castellanos — octubre 5, 2020 @ 7:28 pm
¡Enhorabuena..!
Saludos
Comentario de Víctor — octubre 5, 2020 @ 7:58 pm
Buen viaje compañeras,compañeros y compañeroas…
Comentario de Mauro Pérez Soza — octubre 5, 2020 @ 8:01 pm
Hola compas!!
Reciban saludos de un contagiado de resistencia y rebeldia
Hasta siempre!!
Comentario de Arturo guerrero — octubre 5, 2020 @ 8:04 pm
¡HERMANAS, HERMANOS Y HERMANO@S!.
Como ha sido su ejemplo:congruencia en su lucha por la vida. Les debemos tanto que seguimos a su lado. Lo que nos toque hacer en su llamado.
Desde nuestro lugar en la Ciudad de México, colapsada y vulnerable.
Por el Frente del Pueblo Resistencia Organizada;
Miriam Corredor y Lucas Alvarez
Comentario de LUCAS ALVAREZ — octubre 5, 2020 @ 8:23 pm
Gracias compas
Aquí seguimos cuidando-nos desde la lucesita que nos dieron.
Resistencia-rebeldía…
Frente a los poderosos trenes, nuestras canoas.
Frente a las termoeléctricas, las lucecitas que las zapatistas dimos en custodia a mujeres que luchan en todo el mundo.
Frente a muros y fronteras, nuestro navegar colectivo.
Frente al gran capital, una milpa en común.
Frente la destrucción del planeta, una montaña navegando de madrugada.
Somos zapatistas, portador@s del virus de la resistencia y la rebeldía. Como tales, iremos a los 5 continentes.
Comentario de Diana Itzu Luna — octubre 5, 2020 @ 8:38 pm
¡ ViVA !
Comentario de Mercedes Lamothe — octubre 5, 2020 @ 9:27 pm
¡Cuanto extrañaba leerles compas!
Comentario de Sergio — octubre 5, 2020 @ 9:29 pm
Su lucha inspira a mirar mas allá de las apariencias, mas allá de la aparente oscuridad. He estado con ustedes por lo menos en espíritu e intención desde que nací (1992) y en los hechos desde su primer conciencias por la humanidad, estuve ahí en el registro de Marichuy (en el INE)… Soy biólogo y soy músico, gracias por inspirarme. Gracias por existir. Gracias por amar como aman y por luchar como luchan. Hasta la victoria siempre, aquí siempre tendrán un compa que estará todos los demás días que me quedan de vida, todos los demás días que me quedan de lucha.
Comentario de Sergio Alberto Castillo Palomares — octubre 5, 2020 @ 9:44 pm
MARAVILLOSO…MARAVILLOSO!!! COMO SIEMPRE, UNA LUZ EN EN ESTE CAMINO CADA DIA MAS OSCURO Y DESEPERANZADOR…
ESPERAMOS ansiosas LA QUINTA PARTE
Comentario de yolanda niell — octubre 5, 2020 @ 10:20 pm
La lucha continúa, sin tregua y sin desfallecer Saludos!!
Comentario de Daniel Medina — octubre 5, 2020 @ 10:27 pm
Enhorabuena! Apoyo total y cariñoso a este grán viaje…por la sobrevivencia del planeta.
Comentario de DANIEL GIMENEZ CACHO — octubre 5, 2020 @ 10:38 pm
Profesionales de la esperanza, el mundo los necesita. Los acompaño con el corazón
Comentario de Gilberto Mendoza — octubre 5, 2020 @ 10:55 pm
Con ustedes, con el EZLN, con las comunidades autónomas zapatistas, con las mujeres zapatistas, mujeres que luchan para que el mundo no sea de mujeres contra hombres, que sea, re-unión.
Comentario de Lylia Palacios — octubre 5, 2020 @ 11:01 pm
Un abrazo desde Argentina, la casa de ustedes.
Comentario de Ana Montes — octubre 5, 2020 @ 11:19 pm
Como cooperar con lo que se pueda para el viaje? En este mundo todavía se necesita el dinero para hacer cosas dignas (como ir a dar la palabra)
Comentario de Alejandro — octubre 5, 2020 @ 11:32 pm
Compañerxs!
Qué emoción leerles. Soy chilena y residente en Barcelona. Viví años en México, fui a la escuelita zapatista y varios encuentros que ustedes organizaron en Chiapas.
Aquí en Catalunya soy parte de Colectivas en Resistencia Anticolonial. Lo que necesiten, aquí estoy, estamos.
Por favor cuenten conmigo, con nosotras, felices de recibirles y ayudarles en lo que requieran.
Abrazos enormes!!!
Comentario de María Ignacia Ibarra — octubre 6, 2020 @ 5:01 am
Acá en Wallmapu les esperamos. ánimo!
Comentario de mar — octubre 6, 2020 @ 6:41 am
Una muy buena noticia la situacion con el virus que difiere de las espantosas noticias que se recibe sobre la contaminacion de los pueblos indigenas en el pais.
El proyecto del viaje es parte de la lucha y ya sabremos como se prepara.
Un inmenso saludo a todos.
Comentario de Antonio Gonzalez — octubre 6, 2020 @ 6:43 am
Vengan a Sudamerica por supuesto! En Chile los queremos y esperaremos con mucha alegria en nuestros corazones
Comentario de Natalia — octubre 6, 2020 @ 8:27 am
Agradezco la lucha del pueblo maya-Zapatista, agradezco no no paren y no decaigan a pesar de las múltiples luchas contra ustedes que, representadas en la contra insurgencia subsidiada por patrones y gobiernos, no es otra cosa que la bota del neoliberalismo mexicano sobre ustedes y sobre todas las comunidades urbanas y campesinas. Estaré con ustedes a mi paso y mi distancia, siempre.
Comentario de Beatriz Amézquita — octubre 6, 2020 @ 8:33 am
Compañeras, compañeros, compañeraos…
esperamos se encuentren bien, escribimos desde <Necochea, Argentina. Somos "La Rouco colectiva feminista" que recupera el nombre de Juana Rouco Buela una mujer anarquista que junto a otras mujeres editaron un periódico anarquista escrito por mujeres en nuestra ciudad a principios del siglo XX.
Gracias por la claridad y honestidad de sus palabras, haremos todo lo posible por acudir al llamado.
Estuvimos en el 1er encuentro Internacional de mujeres que luchan y esa energía colectiva nos permite seguir luchando en estos tiempos que se han puesto tan difíciles.
Estamos convencidas que hay otros mundos posibles y seguiremos dando batallas unidas y organizadas.
Las abrazamos y estamos en contacto.
Hasta las victorias siempre
Comentario de Daniela Lidia Sosa Otarola — octubre 6, 2020 @ 9:42 am
!Me alegro mucho a su venida!!Compartimos nuestras experiencias en la resistencia!
Espero que vienes a Alemania, especialmente a Berlin.
Visite alugunas veces sus geografías y me alegro que ahora es al reves.
Raina
Comentario de Raina — octubre 6, 2020 @ 9:48 am
Foi gratificante ler esse texto. Fez bem a alma e encorajou o coração para continuar , como as populações tradicionais com a deliciosa teimosia de ser feliz lutando e vivendo pelos direitos humanos.
Obrigado pelo texto
grande abraço
João Roberto Ripper
fotógrafo documentarista
Comentario de João Roberto Ripper — octubre 6, 2020 @ 10:17 am
Apoyo la causa por la vida del planeta y de todas los hermanas que han sido víctimas de violencia.
Comentario de Romelia Dzib Cruz — octubre 6, 2020 @ 10:38 am
Solo el pueblo puede salvar al pueblo, todos unidos contra el gran capital.
Comentario de Allan Humbert — octubre 6, 2020 @ 10:46 am
gracias, nosotros en el otro lado estamos en la falta de informacion y la organizacion, california, tejas, nevada, etc. mejor venir aqui.
Comentario de Edmundo Sanchez — octubre 6, 2020 @ 11:42 am
Toda la razón en este valioso punto de vista, la manera de hacer ver el por qué y para qué estamos en este mundo. Gracias por mover todas las fibras del corazón .
Comentario de Josefina Martínez Ortiz — octubre 6, 2020 @ 11:45 am
Con interés seguiré este movimiento. Cada párrafo es profundo e invita a reflexionar sobre nuestra forma de vida Felicidades. Espero noticias con todo interés, y desde aquí mi más profundo apoyo
Comentario de Eduardo Oviedo Anaya — octubre 6, 2020 @ 11:51 am
Queridas compañera y compañeros
Qué alegría siempre leerles, y qué alegría saber que el virus de la resistencia y la rebeldía viene al viejo continente. Donde comenzó la idea de la separación y de la segregación legitimada por el racismo.
Y donde las que luchamos contra las fronteras, la violencia, la desigualdad y el machismo nos vemos reflejadas también en la lucha de los pueblos zapatistas y de todos los pueblos en resistencia.
Y decirles que los encuentros de mujeres en los caracoles han sido de inmensa inspiración y fortaleza poara continuar la lucha desde nuestros horizontes.
Así que me gustaría ofrecerles Una plataforma y todo lo necesario En Suiza, Específicamente en Basilea y Zurich si es que fuese su plan venir para acá.
Sería un gran honor para nosotrxs devolverles un poco de lo que nos han brindado y apoyar en lo que se pueda de todo corazón y con muchísimo gusto.
Con cariño
Gaby y la organización Lotta (lucha organizada)
Comentario de Gabriela Morán — octubre 6, 2020 @ 11:51 am
Buen viento y buena mar
Comentario de Angélica María López — octubre 6, 2020 @ 1:14 pm
Excelente el texto del comunicado
Abrazos fraternos
Comentario de cristián — octubre 6, 2020 @ 1:28 pm
Con ustedes, Compas. A despertar la creatividad. Abrazos fuertes y solidarios.
Comentario de Laura Ulloa — octubre 6, 2020 @ 1:31 pm
Los hermosos colores, flores, gente de México
A mis hermanos zapatistas, a mis compañeros,
Saludos revolucionarios turcos de su hermano de parte de sus camaradas.
No importa lo distantes que estemos, te miramos, te conocemos y te amamos.
Con lo que dicen, sus corazones, sus manos y su lucha, lo que decimos, nuestros corazones, nuestras manos y nuestra lucha, somos uno y juntos.
Queremos reunirnos con usted en cada área de la vida y nuestra lucha y establecer juntos el nuevo mundo. Queremos que usted, nuestros hijos y los niños del mundo crezcan en las mismas canciones y bailes, con los mismos sueños.
Hay que ver en Turquía, reconocer, ver, estamos en medio de la unión y nunca más estar separados.
¡Viva la hermandad y la unidad revolucionaria de los pueblos!
Comentario de Afsin Ecer — octubre 6, 2020 @ 1:59 pm
Un reencuentro feliz para un servidor. abrazos
Comentario de javier arvizo — octubre 6, 2020 @ 2:12 pm
Gracias por darme un abrazo de esperanza para lucha contra en sistema capitalista que tanto nos ha enfermado
Comentario de Jhoane García — octubre 6, 2020 @ 2:32 pm
Mis saludos, mis respetos y mis canciones les saludan desde Guatemala o desde el Canadá según la época del año. Adelantes compas, un abrazo solidario.
Comentario de Tito Medina — octubre 6, 2020 @ 2:43 pm
Aúpa!!
Compañor@s
Navego con vos
Desde la montaña hasta el mar y del mar a la montaña
Comentario de Nacho Fuster palomo — octubre 6, 2020 @ 2:52 pm
¡Me da un gusto increíble escuchar que compañeras, compañeros y compañeroas Zapatistas nos vendrán a visitar a Europa!
Saludos solidarios desde Bonn, Alemania.
Jose Sanchez
Comentario de Jose Sanchez — octubre 6, 2020 @ 3:07 pm
Será una gran experiencia, el encuentro entre el proletariado y los pueblos de Europa y el Movimiento Indígena Zapatista. Esta hora de la época del imperialismo y las revoluciones proletarias, requiere la re construcción ¡urgente! del frente único mundial antifascista, antimperialista y anticapitalista.
Comentario de Omar Garibay Guerra — octubre 6, 2020 @ 4:24 pm
Muchas gracias por su mensaje y por hacer más grande aún «la fuerza de lo pequeño», que es el espacio de resistencia/resiliencia que cotidianamente, a través de la educación y la palabra, procuro ayudar a construir con otros, otras, otroas.
Saludos desde la Ciudad de México
Comentario de Ángeles Moreno — octubre 6, 2020 @ 4:53 pm
El viaje que es circular, que regresa al punto de partida. ¡Buen viaje compañeras, compañeros, compañeroas.
Comentario de Tor Aguilar Farias — octubre 6, 2020 @ 6:02 pm
Excelente manera de infectar e infectarse con nuevos modos de resistencia y lucha, es decir de otros virus de diversos colores y continentes.
Es cierto el Estado y pueblo español no tienen porque pedirnos perdón. Porque perdonarlos? si sus antepasados solo asesinaron a 70 millones de indígenas en el continente americano durante los primeros cien años, si nunca practicaron el juego de la pluma que consistía en lanzar al aire un bebe indígena y partirlo en pedazos con la espada antes de tocar el suelo, nunca alimentaron con carne humana a las jaurías de perros que llevaban en su ejercito para acostumbrarlos a su sabor y otras linduras. El perdón, como muchos de nosotros, deben buscarlo dentro de si mismos claro si pueden y creen que eso es posible. El estado español dio grandes pensadores y artistas aun viviendo de la sangre de los dominados pero y el imperio azteca no produjo algo similar? como no florecieron nunca mas nos olvidamos de ellos? de los grandes médicos indígenas, de los astrónomos, de los matemáticos, de los arquitectos, de los artesanos que no fueron, serán olvidados e ignorados porque ese imperio cayo derrotado? Por eso los vamos a olvidar y no preguntarnos quienes eran, como pensaban, como amaban, que imaginaban que soñaban?
Las mujeres están siendo asesinadas por el sistema capitalista, machista de raíz y creencias, por los hombres que fueron educados ‘con mucha fe’, que creen, se alimentan, se enriquecen o que simplemente traen un placa como representantes de ese sistema y que los autoriza a asesinarlas y somos culpables con todo nuestro miedo, con toda nuestra individualidad, comodidad y riqueza, por nuestro miedo a organizarnos a luchar a buscar a la otra al otro para juntos hacernos fuertes y resistir.
Espero sinceramente que los y las zapatistas se hallan entrenado muy bien en eso de ‘gomitar’ y que lleven canoas resistentes a cualquier tormenta de lo demás no se preocupen porque los pueblos de abajo y a la izquierda de los cinco continentes los recibirán con cariño, respeto y admiración.
Comentario de Emilio — octubre 6, 2020 @ 6:26 pm
Gracias por esta mirada que nos regalan en torno a cómo está desplegándose la hidra neoliberal y posneoliberal, esta última anclada y heredera de lo neoliberal, pero que se autonombra como posneoliberal para según ellos de los neoliberales, pero en el fondo están peor que los neoliberales, no puede ser de otra manera, lo traen en la sangre, son los mismos vampiros, pero disfrazados según ellos.
Pero no, son lobos disfrazados de corderos.
Comentario de Fernando Rincón Pérez — octubre 6, 2020 @ 6:59 pm
Saludo y éxito.
Comentario de Tawa Colima — octubre 6, 2020 @ 8:10 pm
muy emocionado … cuanta verdad!!!
Comentario de Roberto Frisone — octubre 6, 2020 @ 9:14 pm
Que amanezca, que llegue la aurora. Que los pueblos tengan paz mucha paz. Pop Wuj.
Comentario de Virginia Ajxup — octubre 6, 2020 @ 11:20 pm
Que tengan un buen regreso. Siempre estaré atento a sus propuestas, sugerencias o empresas.
Con admiración y respeto, hasta el amanecer…
Comentario de Agustín — octubre 6, 2020 @ 11:47 pm
¡¡¡CAMARADAS DEL EZLN SALUDAMOS FRATERNAL Y COMBATIVAMENTE SU COMUNICADO «SEXTA PARTE: UNA MONTAÑA EN ALTA MAR», Y LES REITERAMOS QUE LA LUCHA DE USTEDES EN LA SELVA LACANDONA ES NUESTRA LUCHA EN LA SELVA DE CONCRETO… SABEN QUE CUENTAN CON NOSOTRAS Y NOSOTROS!!!
FRATERNALMENTE:
BRIGADAS EMILIANO ZAPATA DE MÉXICO (BEZ-MÉX)
Comentario de Raymundo Hernández — octubre 7, 2020 @ 12:39 am
En verdad, esa es la luz que guía la senda de transformación de la conciencia y de la historia. Desde el confín de los bosques húmedos y exuberantes de Galicia, todo el apoyo de los celtas galaicos a la causa. Cualquier cosa que necesiten, aquí cuenten con la banda.
Comentario de Roberto — octubre 7, 2020 @ 2:19 am
¡Adelante compas! En Madrid les esperamos con los brazos y los corazones abiertos.
Comentario de Marius — octubre 7, 2020 @ 4:45 am
Desde estas Geografías -Alemania- podemos unirnos a la organización del viaje. Por favor, si pueden anotarme como contacto. Gracias solidarias!!
Comentario de Leticia — octubre 7, 2020 @ 5:29 am
Perdona mi mal español. Me gustaría darte la bienvenida a Italia (soy italiano) y Suecia, donde trabajo.
Abrazos solidarios,
Comentario de Marco Armiero — octubre 7, 2020 @ 5:38 am
Acá – en el Otro Europa – les esperamos
– con mucho corazón, Compañer@s querid@s!
Vamos a dar toda nuestra fuerza para que todo salga bien.
Bienvenid@s!
Con mucha alegría: Abrazos – cruzando los mares.
Comentario de Lisa — octubre 7, 2020 @ 6:29 am
Me inunda una gran humildad ante esta sabiduría natural. Adelante y bienvenidos.
¡Un abrazo desde Alemania!
Comentario de Cecilia — octubre 7, 2020 @ 7:56 am
Sabias palabras de l@s compañer@s zapatistas, un mundo mejor es posible, necesario y urgente. Estamos viviendo la mayor destrucción en contra de la naturaleza toda, promovida y ejecutada por el Capitalismo. La decadencia del imperialismo anglosajon pareciera querer arrastrar a la humanidad a su autodestrucción. Luchar y vencer es la consigna de los pueblos! Desde Caracas, República Bolivariana de Venezuela, buen viaje y buena mar compañer@s.
Comentario de Wolfgang — octubre 7, 2020 @ 8:56 am
Por qué no empezar la gira por nuestro continente, ahí con nuestros hermanos mapuches, animaras, inca, etc. en Chile, Argentina, Perú, Paraguay, Brasil, y todos los pueblos de nuestraamerica?
Comentario de Carlos — octubre 7, 2020 @ 9:24 am
Gracias por compartir sus análisis, sus sentimientos y su experiencia.
Cuenten con mi colaboración en todo lo que necesiten, un abrazo fraternal desde Extremadura.
Comentario de Joaquín Macías — octubre 7, 2020 @ 1:33 pm
Saludos hermanas, hermanos ,hermanoas…de una que vive o sea que lucha y baila al ritmo del corazon del pueblo.
Les esperamos en la santiago warria , del sur del mundo, aca donde hay mas de dos centenar de joven@s con sus ojos mutilados por el bestial gobierno, donde los carabineros sicarios del sistema arrojan a un joven niño de 16 años desde el puente de 7 metros al rio y despues no solo no lo ayudan sino que se burlan….humanidad, humano , humana palabras desconocidas en l@s falsos cristianos de la sociedad del poder economico….
Les esperamos que nos visiten y enseñen la poesia del saber comunitario , de la vida digna y libre , del camino devuelta a la tierra del ser realmente humanidad…que el corazon del cielo y el corazon de la tierra los acompañe
Comentario de Antonia — octubre 7, 2020 @ 1:39 pm
Mi apoyo solidario al EZLN y a todos nuestros hermanos indígenas de México y de este continente. Les mando un abrazo solidario.
Comentario de Carlos Lazcano — octubre 7, 2020 @ 3:23 pm
Ahora ¿qué pasó?. Compañer@s Zapatistas, que bueno que tienen ese plan de recorrer el continente europeo, y difundir sus pensamientos, su lucha…
Pero yo sí tengo inconformidad en unas cuantas cosas, por ejemplo:
*Cuando se dice que los españoles no nos conquistaron, que solo por la caída del imperio azteca se tomó como la caída y conquista de todos los pueblos indígenas* .
Ajá, si eso es verdadera, entoces qué hay de la colonización ?, de los primeros bautismos en Tlaxcala, que hay de la guerra cristera, que hay de la los indios chiapa…
Comentario de José el Che — octubre 7, 2020 @ 3:47 pm
La Conquista de Chiapas.
Fecha: c.1523-c.1695.
Conquistadores:
Pedro de Portacarrero, Pedro de Alvarado, Diego de Mazariegos.
Y recuerdo que uno de los fundamentos de la lucha Zapatistas es por el dominio español, por la explotación de los pueblos indígenas.
Se sabe que esas duras explotaciones tanto de los recursos naturales y de los indígenas, tuvieron como consecuencias la marginación, el hambre, la miseria que actualmente se vive en la mayoría de los pueblos, comunidades indígenas.
Apoco esos maltratos, esa esclavitud, eso tratos como bestias de cargas a los indígenas,fueron ficción?, unas películas?, unos teatros?.
Es más,la Iglesia Católica no merece, de ninguna manera,algun perdón. No solo por el hecho de que un tal Fray Bartolomé,o por Don Samuél, ya es digna de merecer perdón.
Comentario de José el Che — octubre 7, 2020 @ 4:35 pm
Gracias hermanoas hermanas y hermanos zapatistas!
Su fuerza, lucha y esperanza es inspiración para creer en un mundo que despierta
Desde el arte siempre los acompañaremos y ahi seguiremos dando nuestra lucha desde adentro, donde estemos.
Hasta la victoria siempre!!!
Comentario de Juan Ignacio Quaglia — octubre 7, 2020 @ 8:29 pm
No me imaginaba a los Zapatistas siendo los valedores de la iglesia católica asesina y pederasta, del estado español torturador y asesino.
Quien es el pueblo español?
Y los pueblos originarios y naciones sin estado bajo la garra del estado corrupto español?
Y esas mujeres asesinadas a las que apelan? Y las cientos de mujeres vascas torturadas y quemadas vivas por la iglesia?
Y los presos políticos vascos, catalanes , gallegos y españoles?
Los miles de muertos en la conquista ?
Las lenguas desaparecidas por el imperialismo del castellano?
La devastación ecológica realizada por empresas españolas en contubernio con gobiernos espurios mexicanos y el gobierno y la realeza española ?
Y podríamos seguir con la basura que han hecho y siguen haciendo la iglesia y el estado español , como para que gente de izquierdas y en resistencia la solapen
Adjudicaron gestión del Tren Maya a empresa que construía torre de control del NAIMLa firma a la que fue asignado de manera directa el contrato es una filial de Typsa, empresa de origen español que tiene presencia en México
Solo un ejemplo
Comentario de Francisco Echeverría — octubre 7, 2020 @ 8:31 pm
Excelente y me sumo. Sin embargo considero que sí hay muchas cosas por las que España y la Iglesia Católica deberían, por lo menos, pedir perdón. No las enuncio, pero son muchas.
Comentario de Ivan de Resistencia Civil Pacífica — octubre 7, 2020 @ 9:59 pm
Es increíble que piensen los invasores europeos solo destruyeron a la triple alianza, cuando todo fue destruido y con ello los sobrevivientes fueron condenados a siglos de servidumbre y marginación. Negarlo es montarse en truinfalismo infundado, con el único afán de no reconocer todo el agobio que dicha le ha ocasionado a los habitantes de estos lares.
Comentario de Gabo — octubre 8, 2020 @ 12:52 am
Es reconfortante saber/sentir/pensar que esta resistencia, sinónimo de PROTESTA-PROPUESTA, se mantenga incólume en el movimiento Zapatista de Mexico/mundial…
Las esperamos en América del Sur… En Ecuador, Bolivia, Argentina… En Perú, Uruguay, Paraguay, Venezuela… En Colombia, Brasil, en Chile…
En fin en cada punto de nuestra Patria Grande que VIVE-LUCHA con color, alegria, ritmo, arte, educación… También con tristezas y dolor…
Con todo esto y más los esperamos compañero as ZAPATISTA…
Comentario de Ketty Vivanco — octubre 8, 2020 @ 7:14 am
Gracias por sumergirnos en estas acciones tan valiosas para la vida cosmica, para la red! son guia y fortaleza.
Su valentía llega hasta el SUR y ayuda a este territorio a resistir y rebrotar.
La quema de los bosques y la desidia capitalista esta siendo mucha, por eso es que sus pasos nos guían, no bajaremos los brazos, seguimos organizandonos…
porque de las cenizas naceran las semillas del boque que somos una vez mas…
Les esperamos con las puertas abiertas, con ansias de seguir intercambiando, como ustedes nos las abrieron…
Tuve la inmensa dicha de estar en sus tierras tan hermosas, donde volví a creer en otra humanidad, la que anhelamos muchxs, y a ese viaje llegue por las ansias de participar del 1° Encuentro de Mujeres que Luchan en su Caracol de Morelia, y esa luz, esa velita esta encendida, velando por cada una siempre, envolviendo de proteccion y coraje a nuestras luchas!
Les extraño, gracias, kolaval, Yupaichani!
Desde las montañas del noroeste argentino
Huayra.
Comentario de Lana Huayra Molina — octubre 8, 2020 @ 11:08 am
Queridos amigos, amigas, amigoas, soy mexicana. Me emociona leer este comunicado lleno de esperanza en tiempos tan oscuros. Adelante con este proyecto de hermanamiento, ejemplo de imaginación política que contrasta brutalmente con la esclerosis de la clase gobernante mexicana. Los zapatistas están dando el ejemplo con una visión global y de futuro, exactamente lo opuesto a la de un gobierno que camina hacia el desastre con la vista fija en el retrovisor y desde una mentalidad pequeñita y apocada. En Madrid los esperamos con los brazos abiertos!
Comentario de Zoraida Pérez Hernández — octubre 8, 2020 @ 11:53 am
Salud compañeros!!!!Brillantes palabras. Les deseo lo mejor para esa idea y posterior viaje. Desde argentina, un abrazo solidario de compañero.
Comentario de jorge — octubre 8, 2020 @ 12:27 pm
te falto mencionar a la banda punk y anarquista de españa como la polla record y Buenaventura Durruti..
Comentario de javier — octubre 8, 2020 @ 8:51 pm
Mixpantzinokan miak chikahualiztli ipampanon xochiyaoyopan, nehuatl yuhqui xochiyaotecatl, ihuan niqihtotiznequi ompa caxtilantlalli. Ihuan mocuica tonantlahtol ok nemi. dónde me enlisto?
(«Frente a ustedes muy fuertemente por causa de la Guerra Florida, yo también guerrero florido, y quiero decirlo allá en la tierra de la Castilla. Y mi canto es la palabra de nuestra madre que pervive»)
Comentario de Tonalkuepa — octubre 9, 2020 @ 12:08 pm
El conocimiento del pasado debe servir para edificar un mejor vivir; puede enseñar a construir un futuro con una conciencia diferente, pleno de amor, respeto y valentía.
Adelante, el mundo los espera y de Ustedes aprende su sabiduría.
Consumo ético – consumo inteligente.
Comentario de Fabio — octubre 9, 2020 @ 12:09 pm
Emocionante y claro mensaje de esta declaración, me enorgullece como miembro del Movimiento de Izquierda Revolucionaria MIR de Chile saber que el EZLN une a los revolucionario en contra del mercantilismo y sus consecuencias con propuestas concretas y recomendaciones llenas de claridad.
Un abrazo fraterno hemanos
Comentario de Oscar — octubre 10, 2020 @ 10:47 am
Compas, para lo que se necesite aquí estoy, no más me dicen y vemos cómo se los hago llegar. Saludos!
Comentario de José luis paz tenorio — octubre 10, 2020 @ 5:49 pm
Recibimos su palabra con todo el cariño y admiración que como caxlanes hemos tenido hacía ustedes, hermanos, y por los años que tuvimos oportunidad como Caravaneros de la «Para todos,Todo» de acompañar su proceso de lucha y resistencia, desde los Aguascalientes hasta la formación de Los Caracoles. ¡VIVA EL EZLN!
Comentario de Rogelio Rueda Segura — octubre 10, 2020 @ 8:18 pm
Toda nuestra solidaridad con los pueblos del continente americano.
Cuando vayan a la Península Ibérica recuerden que también allá hay pueblos originarios como por ejemplo los catalanes y los vascos que sufrimos la opresión de un estado español que todavía cree estar en tiempos imperiales donde dominaba el mundo y encarcela injustamente a líderes políticos y sociales que trabajan por los derechos de éstos pueblos y por el derecho de autodeterminación que nos corresponde a todos los pueblos del mundo.
Reciban un gran saludo solidario
Vicens Giralt i Bourgat
Delegación en México de la Assemblea Nacional Catalana
Comentario de Vicens Giralt i Bourgat — octubre 11, 2020 @ 4:47 pm
No sé si esto lo publicarán, pero de todos modos quiero enviarles mi ánimo. Me emociona mucho leerles, siempre. Les agradezco por recibirnos tan amable y amorosamente cuando los visitamos hace un poco de tiempo que ya parece tanto. Espero ese cariño lo reciban ustedes en este viaje que próximamente emprenderán. ¡Abrazos desde Chile! donde luchamos todos los días porque la vida florezca y la dignidad se haga costumbre bajos sus enseñanzas y donde serán recibidos con los corazones hinchados si es que somos una estación en su viaje.
Comentario de Giorgio — octubre 11, 2020 @ 11:11 pm
pues está interesante la discusión sobre el perdón. Se puede argumentar que no fue España la que conquistó a México, sino la ya desaparecida Corona de Castilla. También está el argumento de que la conquista la hicieron los indígenas hartos de la hegemonía Azteca. También está el hecho de que Cortez realizó su primera expedición sin permiso de la corona. Perdón es una palabra muy vaga, sobre todo después de 5 siglos. Más importante sería reconocer, como se elabora en los puntos anteriores, que la imposición de la modernidad no es algo por lo que américa deba estar agradecida. Pero también reconocer las cosas buenas que trajo dicha modernidad, y las cosas que américa aportó a la modernidad, como se elabora en la parte sobre el perdón. Y como ya mencionó un comentario por ahí, muchos poderosos españoles (pero no exclusivamente españoles) se siguen beneficiando de la conquista. También opino que muchas piezas históricas de los museos europeos deberían estar exhibidas en los museos de este lado. En fin la discusión da para mucho pero está bueno que la estemos teniendo. Saludos!
Y me faltó agregar algo que dice un amigo español que vive por acá cuando le salimos con el tema de la conquista: sus antepasados fueron los cobardes que se quedaron allá en España recibiendo todo el oro. No olvidemos que los conquistadores culeros, asesinos, violadores genocídas y apestosos son los antepasados de nosotros los mestizos! y pues para saber quien tiene que pedir perdón y quién tiene derecho a exigirlo tendríamos que clasificar a la gente según su DNA, y la neta no creo que nos convenga entrarle por ahí al asunto. Pero bueno como mestizo, si de algo vale, quiero pedirles una sincera disculpa a mis hermanos y antepasados indígenas. Y reconocer que tengo privilegios por ser whitexican
Comentario de ulises suárez — octubre 11, 2020 @ 11:36 pm
Grandes hermanos. Buscamos un mundo mejor y humano. Abrazo en la distancia.
Comentario de Jorge Arriaga — octubre 12, 2020 @ 12:25 pm
Que sigan dándonos esperanzas en especial a los y las jóvenes, desde Chile
Comentario de Ximena valdes — octubre 12, 2020 @ 8:18 pm
BUENAS NOCHES COMPAÑERO SUP. MOISÉS ME DA MUCHO SALUDARLE HASTA EN LAS MONTAÑAS DEL SURESTE DE NUESTRO PAIS MEXICO. YO APOYO LA IDEA Y MORALMENTE A ESTAS VISITAS QUE LO VAN A REALIZAR EN NUESTRO MUNDO ENTERO. REALMENTE TENEMOS MUCHAS HERMANAS Y HERMANOS, COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS QUE NECESITAN ANIMAR PARA ORGANIZARSE, PORQUE HAY MUCHAS Y MUCHOS QUE ESTÁN EXPLOTADOS POR SUS ACTOS DE SUS MALOS GOBIERNOS EN SUS PAISES. YA LES ESTÁN ESPERANDO. PORQUE EN OTRO LADO DEL MAR NECESITAN EL APOYO, LA SANIDAD, NO IMPORTA LA GRAN TEMPESTAD DE LAS OLAS DEL MAR. ASI COMO LO HIZO JESUS CUANDO CRUZÓ A OTRA ORILLA DEL MAR. YO ESTOY MUY CONTENTO EN NUESTRA LUCHA.
Comentario de ESAU — octubre 12, 2020 @ 8:37 pm
Exigir que se disculpen por los crímenes lesa humanidad cometidos por la corona española y a nombre de dios y el cristoloco durante mas de 300 años es ridícula demagogia. Si el juan trump o el peje, o como llamen a este oligofrénico, lo pide, es su pedo. Pero lo cierto es que la presencia de intelectuales españoles y líderes religiosos que «abogaron» por nuestros pueblos originarios jamás borrarán la siniestra historia de la colonia y la exigencia de justicia y la reparación integral de los daños es auténtica y legítima. España y Europa se salvaron de la ruina material, mas no en lo espiritual. Gracias a este genocidio una civilización milenaria desapareció …. Saludos
Comentario de Álvaro López — octubre 14, 2020 @ 10:00 am
hola compañeras,
gracias por el tiempo, por crear y construir.
no puedo más que ofreceros un lugarcito donde estar en Sevilla si lo necesitan.
un abrazo grande como la luna.
Comentario de ana — octubre 15, 2020 @ 8:30 am
Compañeras, compañeros.
Un gusto poder leerles.
Me llena de felicidad el que vayan a Europa a reivindicar la lucha.
¡Un fuerte saludo hasta la selva Lacandona!
Comentario de Pilikertzin — octubre 16, 2020 @ 12:32 am
Mi total adherencia a este comunicado.
Saludos cordiales
Comentario de Rodolfo Crespo — octubre 16, 2020 @ 5:49 am
Sólo los trasnochadpos históricos y depredadores actuales o seguidores de los musmos pueden estra pidiendo perdón o venganza por los que hiereon hace 5oo años unps iguales a ellos,
Comentario de Víctor Fernández — octubre 16, 2020 @ 1:40 pm
Salud y quiero contagiarme del virus de la resistencia y a rebeldía
Comentario de Miguel Sánchez — octubre 16, 2020 @ 5:47 pm
¡GRACIAS! Mi lucecita sigue encendida, no sin dificultades. Mi corazón, en la Montaña, les acompaña. Aquí, allá, ahí, donde la luz zapatista alumbre 🔥
Comentario de Anna Luisa Gutiérrez — octubre 16, 2020 @ 11:00 pm
Un abrazo fuerte compas. Que buena se la hicieron al…, ir ustedes (que fielmente representan a los pueblos originarios de México) hasta España a decirles que los pueblos originarios no tienen por que solicitarles que les pidan perdón… ufff jugada magistral. Espero que les valla muy bien en su viaje… hay alguna manera de apoyar? requieren algún tipo ayuda para realizar este viaje?? si lo hay indíquenos por favor las formas y los modos.
Salu2
Comentario de gerjhe — octubre 17, 2020 @ 12:36 pm
Extraordinario y necesario.
saludos y adelante por la quinta, …. y más.
Comentario de emanuel ugalde — octubre 17, 2020 @ 4:30 pm
¡Compas muchas felicidades por esta iniciativa! Tengo compas de una pequeña ciudad del sur de Italia que quieren apoyarlos con hospedaje y gastos de viaje, díganme por favor, a dónde y con quién se deben dirigir. Un abrazo desde la Ciudad de México. Compa Liliana, feliz participante del Primer Encuentro de Mujeres que Luchan… y seguimos luchando.
Comentario de Liliana Mendoza — octubre 17, 2020 @ 10:15 pm
Que bueno tener noticias de ustedes. Que sueño sería que vengan pronto a este lugar llamado Argentina. Que buenas nuevas se han traído. Nosotres aquí hoy nos toca ser Guernica. No se si estarán viendo las noticias de por aquí. Pero hoy día un proceso de recuperación de tierras (en una localidad popular llamada Guernica) de 2500 familias acompañados ppr varios movimientos sociales del conurbano bonaerense es tapa de todos los diarios. El reclamo es simple # tierraparavivir . # noaldesalojo # guernicaresiste
Cuando vengan ustedes les zapatistas a estas geografías sepan que los movimientos sociales anticapitalistas desde abajo y a la izquierda aquí seguimos siempre en la lucha. Ni nos vendimos ni nos rendimos. Aquí serán bienvenides. También ahorita como dicen ustedes Si podrían enviar un saludo a la recuperación de tierras de guernica será muy fortalecedor para les vecinos y vecinas de los 4 barrios de esta recuperación que realizan miles y miles de personas en varias hectareas. Me ofresco para hacerles llegar tal saludo.
Comentario de Polaco — octubre 19, 2020 @ 11:21 pm
Mi abrazo solidario de siempre. Si en algo puedo ayudar ya saben, En Sinaloa y en Nayarit espero la tarea que consideren.
Comentario de Irasema Lucila Galindo Enciso — octubre 20, 2020 @ 3:03 am
Buenvenid@s! Si puedo ayudar en algo… Saludos solidarios:
Comentario de Karel — octubre 20, 2020 @ 2:42 pm
Saludos. Me llenó de alegría el corazón su iniciativa. Comparto la inquietud y necesidad de abrir caminos, enlazar corazones y luchas de abajo y a la izquierda.
Aplaudo el reconocimiento a las compañeras y aquí estoy con cuerpo y corazón entero para participar en lo que toque de la mejor manera que pueda.
Abrazos a todos, todas, todoas.
Comentario de Concepción Suárez Aguilar — octubre 20, 2020 @ 10:27 pm
Bonjour,
Est-ce qu’il est possible d’aider pour le voyage ?
Dans tous les cas, BIENVENUE EN EUROPE !!!
Comentario de Hasni — octubre 21, 2020 @ 7:48 am
Que alegria ler esse comunicado! Meu coração está em chamas desde que li no início do mês.
Gostaria de saber:
– como posso contribuir?
– há possibilidade de acompanhar vocês documentando fotograficamente?
Abraços e obrigada por existirem e lutarem!
Comentario de Sara Gehren — octubre 22, 2020 @ 8:39 am
Olá companheiras e companheiros!
Virão a Portugal ? Como podemos ajudar nesta viagem pela Europa?
Saudações antifascistas!!!
Comentario de Ana — octubre 31, 2020 @ 8:33 pm
Tout notre soutien ! Propageons la révolte dans le monde entier camarades ! Ville : Besançon – France
Comentario de James — noviembre 5, 2020 @ 1:08 pm
Me emociona mucho saber que vendrán el próximo año. Estaré atenta para las fechas y espero que vengan a Alemania y poder acompañarlas y apoyar en todo lo que pueda. Abrazos fraternos para todas y todos.
Comentario de Adriana MoRi — diciembre 9, 2020 @ 5:42 pm
Hermanos zapatistas saludos fraternos desde el Peru. Nomas comentarles lo emocionado que me sentí al leer sobre todo su accionar desde ese año nuevo de 1993.
Me parece estupenda la idea de ir por todo el mundo y la verdad lo creo necesario. Este sistema no da para mas.
En mis vacaciones me encantaría poder visitarlos y conocerlos, espero que se pueda dar la oportunidad de todo corazón. Sigan resistiendo y luchando. Gracias por todo.
Comentario de Enrique — diciembre 12, 2020 @ 7:47 pm
López Obrador solicita disculpas vacías, y ofrece disculpas vacías mientras comete crímenes actuales.
Comentario de Enrique — diciembre 16, 2020 @ 3:44 pm
Enorme alegría saber lo que están compartiendo con su generosidad total.
Abrazos rebeldes a todes compas zapatistas!!
Comentario de Juan Carlos — diciembre 28, 2020 @ 1:44 pm
Coucou Hasni!
Tu peux contacter les groupes dans la France pour connaître comment les aider aux compas, ils sont dans la liste après le communiqué :).
Désolé pour les erreurs grammaticales (j’ai oublié beaucoup), tu peux aussi nous contacter en Twitter et Facebook si tu veux (@CitizensSummons), mais nous sommes en
Bonn, Allemagne.
Saludos solidarios et merci pour tes mots,
Jose
Comentario de Jose Sanchez — enero 2, 2021 @ 3:59 am
En mi casa serán bienvenides hermanes. Desde el corazón cuenten con mi hogar acá en Uruguay.
Abrazos fraternos
Comentario de Sandrs — enero 14, 2021 @ 6:37 am
Será genial cuando vuelvan de España con una lista de nombres de mujeres maravillosas que también parió ese país. Yo de momento pongo las primeras que me vienen a la cabeza, y que han dado contribución a la lengua española, algunas también desde Latinoamérica: María Moliner, Teresa de Jesús, María Zambrano. La canaria Mercedes Pinto murió en México. Josefina Pla, nacida en Canarias, fue escritora en Paraguay (recomiendo el maravilloso poema, «El nombre de mi beso es muchedumbre»). Nivaria Tejera, cubana que creció en España y relató su guerra civil desde su propio recuerdo de infancia.
Comentario de Teresa — enero 24, 2021 @ 9:53 am
¡Muy buena idea, Teresa!
Gracias por compartir los nombres de esas mujeres (yo no las conocía). Hace poco conocí de Antonia Maymón, que también fue española y escribió un texto que me pareció muy interesante sobre el castigo:
Saludos desde Bonn, Alemania,
Jose Sanchez
Comentario de Jose Sanchez — enero 24, 2021 @ 4:33 pm
Muchas gracias a ti, José. No conocía a Maymón.
Espero que este viaje desde México nos enseñe a apreciar y divulgar el trabajo y la contribución de las mujeres, como hacen allá, que tienen infinidad de nombres importantes y maravillosos. ¿Podría alguien hacer una lista de nombres de personas mexicanas donde no salieran Juana Inés de la Cruz, Frida Kalho o Chavela Vargas (aunque no naciera en México) por decir solo tres? Pero de España se puede hablar largo y tendido casi sin decir ni un nombre de mujer. Muy significativo me parece…
Comentario de Teresa — febrero 12, 2021 @ 7:53 am
Para todos luz. Para todos todo.
Abrazo enorme desde Catamarca, tierra donde persisten las memorias de lucha, algunas contra los megaproyectos extractivos.
Comentario de Abril — febrero 24, 2021 @ 11:21 pm
Hola compas,
acausa de pandemia seria mejor de hacer una proxima escuelita via seminarios zoom en el internet.
Tambien son menos costos de viaje,menos contaminacion y ustedes pueden usar el dinero europeo para proyectos de infrastructura,casas mujeres,escuelas,puestos de salud etc.
saludos cordiales
conny claves
XR Alemania
Comentario de conny claves — marzo 25, 2021 @ 4:14 am
se acaba de activar el otro ciclo, la luz del fuego nos guía.
Comentario de Valeria Torres — julio 25, 2023 @ 1:59 pm