enlaceZapatista

À propos du voyage.Sous-commandant insurgé Moisés. Capitaine insurgé Marcos. Commission Sexta Zapatiste

Commission Sexta Zapatiste
Mexique
9 août 2026

À la Sexta Nationale et Internationale,
À celles et ceux qui ont signé la Déclaration pour la Vie.
Compañeroas, compañeros et compañeras,
Recevez nos salutations respectueuses. Nous souhaitons vous informer de ce qui suit :

1.- L’un des objectifs principaux de notre voyage et de notre séjour à Mexico est de nous réunir avec les collectifs et collectives de Buscadoras et Buscadores. Non seulement pour les écouter et pour nous faire l’écho de leur demande de vérité et de justice, mais aussi pour leur transmettre l’étreinte collective des peuples et communautés zapatistes. Et, par cette étreinte, tenter de leur faire savoir combien nous les admirons, les respectons et les aimons. [Les proches de disparu·es au Mexique s’organisent au sein de collectifs et de brigades. Le nom de Buscadoras ou Buscadores fait référence aux « chercheur·ses » de ces diparus, ndt]
Afin de pouvoir nous réunir avec tous les groupes qui recherchent leurs absent.es, sans distinction de géographie, de calendrier, de couleur, de race, de langue, de religion, d’histoire et d’appartenance politique, et qui le souhaitent, nous avons demandé au Centre des Droits Humains Fray Bartolomé de Las Casas ([CDH-Frayba]) qu’il nous aide à préparer et à organiser ces rencontres, avec le soutien du Réseau Todos los Derechos para Todos y Todas [Tous les droits pour tous et toutes], du Pro [CDH-Miguel Agustín Pro], et des diverses organisations non-gouvernementales de défense des droits humains. Le Frayba a répondu favorablement à notre demande et a créé un courrier électronique spécial pour que les groupes, collectifs et collectives, mouvements et organisations du Mexique et d’Amérique Centrale engagés dans la recherche de la vérité et de la justice pour leurs absent.es, proposent des dates de rencontre avec nous à Mexico en décembre 2026.
Nous leur demandons aussi d’indiquer s’ils ont besoin d’aide pour leur hébergement et leur alimentation durant leur séjour à Mexico. Nous sommes convaincus que des personnes individuelles, des groupes, des collectifs et collectives, des mouvements et des organisations de la Sexta et des signataires de la Déclaration pour la Vie feront preuve de générosité. Toutefois, si ce n’est pas le cas, la délégation zapatiste du Voyage pour la Vie – Chapitre Mexique est disposée à partager toit et nourriture avec vous. Elle est même prête à réduire le contingent zapatiste afin que personne ne se retrouve sans hébergement temporaire.
Les coordonnées que le Frayba nous a communiquées sont les suivantes :
Courriel : dondeestan@frayba.org.mx
Il met également à disposition les numéros de portable suivants :
Dora Roblero García : 967-134-07-59
Pedro Faro Navarro : 967-102-06-40
Le Frayba nous informe que chaque groupe qui les contactera recevra une sorte de formulaire à remplir avec ses coordonnées ; elles permettront de synthétiser les informations nécessaires à l’organisation des rencontres.

2.- Un autre objectif est de nous réunir avec les groupes, collectifs, mouvements et organisations de la Sexta de Mexico et de ses alentours. Et ceci, afin de convenir ensemble des activités et de voir les possibilités d’une seconde étape de ce chapitre du Voyage pour la Vie.
Nous pensons que, durant notre séjour à Mexico, nous pourrions entreprendre des actions pour relancer la Sexta sur le territoire qu’ils appellent « Mexique ».
À cette fin, les compas du Réseau Universitaire Anticapitaliste (RUA) nous apporteront leur soutien, en supervisant et en synthétisant les activités proposées. Il est possible de les faire parvenir aux adresses électroniques suivantes (il y en a deux, au cas où l’une « tombe à l’eau ») :
encuentroscdmx2026@gmail.com
ou
encuentroscdmx2026@proton.me

3.- En supposant, sans pour autant l’admettre, que quelqu’un, quelqu’une, quelqu’unx personne, un groupe, un collectif, un mouvement ou une organisation souhaite apporter un soutien financier pour les frais de voyage de la délégation zapatiste, les compañeros, compañeras et compañeroas du collectif « Llegó la Hora de Los Pueblos » [« L’Heure des Peuples est Arrivée »] (qui ont joué un rôle essentiel lors de la pré-candidature de la compañera du CNI, Marichuy) ont ouvert un compte bancaire où il sera possible de déposer ou de transférer le montant que vous voudriez bien donner. En voici les coordonnées :

Banque BBVA.
Numéro de compte : -1577840961-
Code Interbancaire : -012540015778409612-
Titulaire du compte : Alicia Castellanos Guerrero
Adresse de la banque : BBVA Bancomer Plaza Cuernavaca
Avenida Vicente Guerrero 110, Lomas de la Selva, c.p. 62270
Cuernavaca, Morelos, Mexique.

Nous donnons toutes les informations possibles afin que l’ineffable et inénarrable Ministère de l’Intérieur, toujours prêt à démasquer « l’étrange ennemi » (haha), n’ait pas à se battre pour répondre à la question qui l’angoisse le plus, à savoir, « qui diable finance les mobilisations d’en bas et à gauche ? Les disparitions ? Bah, ça ce n’est pas à l’ordre du jour avec les gringos ».
De plus, nous sommes prêts à convoquer un rassemblement devant le Ministère Fédéral de l’Intérieur et à y inviter toutes les personnes qui auront contribué, d’une manière ou d’une autre, à réaliser l’étreinte zapatiste à celles et ceux qui recherchent la vérité et la justice.
Ainsi, le Ministère de l’Intérieur n’aura pas besoin de consacrer des ressources à enquêter sur celles et ceux qui réclament vérité et justice et pourra désormais s’employer à rechercher toutes les personnes disparues. Et à les présenter en vie.
Ou, peut être, cela servira-t-il au moins pour que là-bas, en haut, ils se rendent comptent que le Mexique n’est pas, heureusement, la 4T [Quatrième Transformation]. C’est quelque chose de plus grand, de plus puissant, avec davantage de racines historiques de lutte, de résistance, de rébellion et de dignité. Quatre mots : lutte, résistance, rébellion, dignité, dont la 4T ignore le sens.
Parce que, à leur grand regret et à celui de leurs amis qui les accompagnent là en haut (avec un « H »), la géographie appelée « Mexique » les transcendera, perdurera et prévaudra.

4.- Nous faisons un appel aux personnes, groupes, collectifs, mouvements et organisations de la Sexta et signataires de la Déclaration pour la Vie, à se réunir, discuter, promouvoir et proposer des activités pour ce voyage.

5.- Parmi les nombreuses idées que nous avons, il y a une marche-manifestation sous la bannière « TOUTES LES LUTTES ET UNE EXIGENCE COMMUNE : VÉRITÉ ET JUSTICE POUR LES ABSENCES ».
Une marche où chaque partie du tout brandisse ses demandes, en maintenant ses identités et ses différences, et où tous, toutes, toutxs coïncident pour exiger une réponse à la question la plus importante aujourd’hui au Mexique et en Amérique Centrale :
Où sont-iels ?

6.- Nous appelons celles et ceux qui ne se rendent pas, ne se vendent pas et ne capitulent pas à se joindre, aux côtés des peuples zapatistes, au mouvement le plus important, le plus grand en dignité, le plus héroïque et conséquent de notre époque au Mexique et en Amérique Centrale : celui de toutes les personnes qui, bien que tout s’y oppose, ne se résignent pas dans la lutte pour leurs absent·es.
C’est tout.

Depuis les montagnes du Sud-est mexicain.
Sous-commandant Insurgé Moisés. Capitaine Insurgé Marcos.
Commission Sexta Zapatiste.
Mexique, août 2026.

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario