enlaceZapatista

Aufruf zum Semillero (*) »Von Pyramiden, Geschichten, Lieben und, na klar, Abneigungen«

Aufruf zum Semillero (*)
»Von Pyramiden, Geschichten, Lieben und, na klar, Abneigungen«

Im CIDECI-UNITIERRA.
Vom 26. Dezember bis 30. Dezember 2025.

Die Comisión Sexta Zapatista lädt die Personen, welche die Sechste Erklärung aus dem Lakandonischen Urwald und die Erklärung für das Leben unterzeichnet haben, zur Durchführung des Semillero »Von Pyramiden, Geschichten, Lieben und, na klar, Abneigungen« ein, um die Widerstände und Rebellionen der Welt zu feiern.

Mit der Teilnahme von:

Sylvia Marcos.
Bárbara Zamora.
Tamara San Miguel.
Luis de Tavira.
Raúl Zibechi.
Arturo Anguiano.
Carlos Antonio Aguirre Rojas.
Eduardo Almeida.
Carlos Tornel.
Raúl Romero.
Comisión Sexta Zapatista.

Diese werden ihre Analysen über die Pyramiden sowie die Handhabungen von Geschichten innerhalb des ökonomischen Systems, der schlechten Regierungen, der Gesetze und Justizstruktur, der Widerstandsbewegungen, der Linken und des Progressismus, der Menschenrechte, des feministischen Kampfes sowie der Künste darlegen. Und, nun gut, vielleicht wird auch etwas über Lieben und Abneigungen gesagt, je nachdem. Auf jeden Fall wird erhofft, dass die Vortragenden das verehrte Publikum nicht mit zu vielen bibliographischen Zitaten, erdrückenden Hirngespinsten oder Wikipedia-Zusammenfassungen überschütten.

Die Gesprächsrunden werden in den Gebäuden des CIDECI-UniTierra, in San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Mexiko stattfinden – vom 26. Dezember bis einschließlich 30. Dezember 2025. Am 31. Dezember und am 1. Januar werden diejenigen, die [das Semillero] überleben, an den Feierlichkeiten des Jahrestags des zapatistischen Aufstands teilnehmen können – im Caracol, welches ihrem Herzen (oder ihrem Algorithmus, je nachdem) am nächsten liegt. Falls Sie eine Art von Künstlicher Intelligenz (hah!) sein sollten, betrachten Sie sich als ausgeschlossen (in jedem Schlechten liegt was Gutes).

Die Mail-Adresse, um sich zu registrieren, lautet: semillerodiciembre2025@gmail.com

Aus den Bergen des Südosten Mexikos.

Subcomandante Insurgente Moisés.
Mexiko, November 2025.

Anmerkungen der_die Übersetzer_in:
(*) »Semillero« bedeutet wortwörtlich »Saatfeld«; hier verwendet als eine sprachliche Analogie zu dem ähnlich klingendem Wort »Seminario« (»Seminar«).

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario