Resümee des ersten zapatistischen Beitrags auf dem Treffen der Widerstände und Rebellionen, 4. August 2025:

Ago062025

Resümee des ersten zapatistischen Beitrags auf dem Treffen der Widerstände und Rebellionen, 4. August 2025:

Resümee des ersten zapatistischen Beitrags
auf dem Treffen der Widerstände und Rebellionen, 4. August 2025:

In einer Versammlung einer zapatistischen Gemeinde sind sie am diskutieren, wie sie sich organisieren werden, angesichts der Probleme, die es in den zapatistischen autonomen rebellischen Landkreisen und innerhalb der Räte der Guten Regierungen gibt. Daraufhin kommen einige Gesandte aus der Vollversammlung unserer Männer und Frauen hinzu, die kämpfend für Freiheit und Gerechtigkeit starben. Sie laden die Versammlung der Lebenden vor, damit diese gegenüber den Gefallenen aus so vielen Kampfjahren Rechenschaft ablegen. Die Lebenden möchten eine Kommission schicken, aber ihnen wird gesagt, nein, es müssen alle Männer und Frauen teilnehmen. In der Versammlung der gefallenen [Kämpfer*innen] wird den Lebenden erklärt, wie der Kampf jahrhundertelang gewesen ist: dass gekämpft und gestorben wird, jedoch immer verbleibt eine*r an der Spitze der Pyramide. Somit fordern die Toten von den Lebenden, dass sie dasselbe nicht wiederholen, nicht das, was das Pyramiden-System verbreitet, kopieren oder nachahmen sollen. Sie sagen den Lebenden, diese müssten dafür sorgen, dass der Kampf es wert ist und nicht im Selben wie zuvor endet.

(Ich weiß nicht, wie es Euch ergeht, aber ich glaube, sie richten und verurteilen die Pyramide. Wird sie freigesprochen oder verdammt? Weiß nicht, aber ich glaube, die Konstruktion, welche die Theateraufführung flankiert, hat eine Bedeutung, und irgendetwas wird geschehen. Ja, ich weiß, es ist nur eine Annahme, aufgeheizt durch Gerüchte, die bis zu diesem Capitán-Posten des Hafens gedrungen sind. Somit muss wohl auf die folgenden Teile gewartet werden, um das Bild des Ganzen zu erhalten.)