correoslista de correosrecibe automáticamente las actualizaciones a tu correosíguenos en tuitersíguenos en facebook siguenos en youtubesíguenos en Vimeo

enlaceZapatista

Palabra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

Ago232024

L’ALEPH MAYA?

L’ALEPH MAYA?

Agosto del 2024

Si poteva vedere l’ondata di tempesta da lontano.  Come quelle trombe d’aria in cui il vento insegue se stesso e, non riuscendoci, spazza via tutto ciò che trova, lo solleva tra le nuvole e lo ributta a terra.

“La tempesta”, pensai, ‘o qualcosa di peggio’, pensai ancora.  “Qualcosa di peggio?”, riflettei.

“Solo che si trattava di Triple T, il terrore che faceva sembrare gli incontri di wrestling della WWE decisi a tavolino (oh, lo sono? Non ve lo dico, se non ci sono più valori, ehi), il… Comando Palomitas!” (per chi non conoscesse il Comando Palomitas, è composto da Verónica, Cintia e Chuy, ora di 7 anni; l’amato Amado e Chinto, ora di 12 anni).

E così, come se rispondesse a un incantesimo diabolico…

La prima a comparire è stata Veronica che, dopo aver scrutato l’intera costruzione con uno sguardo panoramico da far dimenticare IOs 77.7, ha avvertito gli altri “non ci sono biscotti”.  Così, già scoraggiati e avendo perso lo slancio iniziale, Chinto, Cintia, Chuy e l’amato Amado sono entrati.  Li seguiva la loro scorta, composta dai cagnolini che popolano le postazioni zapatiste.  E diversi gatti, tra cui un gatto arancione.

Lo scomodo silenzio prodotto dalla mancanza di biscotti è stato rotto dall’amato Amado che, mentendo, ha detto: “Non importa dei biscotti, raccontaci una storia”.

Senza aspettare il mio assenso, il Comando Palomitas ha preso posizioni strategiche nel pavimento, con una tattica degna del miglior commando terrorista o antiterrorista – è lo stesso -.

Messo all’angolo e vedendomi in inferiorità numerica e di armi da fuoco (in realtà si trattava di armi da acqua, Verónica e Cintia avevano in mano le pistole giocattolo che, con pessimo tempismo, avevo regalato loro qualche tempo fa), non avevo altre opzioni.  Così ho iniziato con…

La storia del luogo che ha tutti i luoghi

Era prima che apparissero i primi dei, quelli che hanno dato vita al mondo.  Lo racconta Ixmucané, che era già lì quando non c’era nessun altro.  Racconta che c’era, molti anni fa, un luogo dove c’erano tutti i luoghi.  Tutti nello stesso luogo e nello stesso momento.  E in quel luogo di tutti i luoghi, tutto era e, allo stesso tempo, non era.  Cioè che il luogo era tutti i luoghi, ma non ogni singolo luogo.  Ogni luogo aveva il suo modo, era diverso, distinto, molto diverso.  Ma allo stesso tempo era parte dell’intero luogo.

Tutto era terribile e meraviglioso.  Ogni parte era il tutto ed era se stessa senza perdere la sua individualità e la sua collettività.  E fu rovinato per colpa dei primi dei, quelli che crearono il mondo, perché, maschi da capo a coda, cominciarono a litigare su chi fosse più grande e chi fosse migliore.

Da lì sono nate le Olimpiadi, le sponsorizzazioni e le pubblicità di apologia di reato della Nike – che potrebbero essere lo slogan di un Cartello, di un’organizzazione terroristica o di uno Stato idem, o disegnate dal manager della campagna di Trump.  Perché per queste pubblicità servono due cose: un criminale che le disegni e un gruppo di vittime che dicano “Che belle pubblicità!”.

Lo sguardo collettivo di rimprovero del Comando Palomitas tripla T mi ha richiamato alla sanità mentale.  Capii quindi che stavo andando fuori tema.  Tirai una boccata alla pipa rotta e ripresi il racconto:

“Quindi le parti non erano in competizione su chi fosse più grande o chi fosse migliore.  Ma i primi dèi maschi, quelli che hanno dato vita al mondo, erano uomini.  Così cominciarono a competere.  E ognuno prese, per così dire, la sua parte.  E cominciarono a plasmarla in modo che fosse maggiore e migliore di quella degli altri.  E cominciarono le malelingue e le occhiatacce.  “Avete visto che quella parte laggiù è, non so, molto scura e spessa”, imprecavano alcuni.  “E quell’altra, così pallida e magra che sembra non abbia bevuto il suo pozol”, mormorarono altri.  “E quella laggiù, non si sa proprio cosa sia”, concordarono altri.  E non finiva lì, le più forti attaccavano le più deboli.  E quindi c’era chi aveva di più e chi aveva di meno.  E si dimenticava che chi aveva di più era perché prendeva dalle altre.

Il fatto è che cominciarono a dividersi e a litigare tra loro, per la disperazione di Ixmucané, che fece di tutto per fermare le lotte.

Fu inutile.

Così gli uomini e le donne e otroas che sono state create dai primi Dei, quelli che hanno creato il mondo, nacquero con questo difetto.  Quindi vogliono competere per vedere chi è più e più bravo.

Ma Ixmucané salvò qualcosa, e seminò in tutti gli esseri viventi la memoria di quel luogo con tutti i luoghi.  Ma non riuscì a seminare bene il seme e questo rimase sepolto in profondità nell’anima di ogni essere vivente.

Ecco perché, quando nasce la prole, nasce con la memoria di quel luogo con tutti i luoghi.  Ecco perché il primo pianto è il più doloroso, quello che provoca l’assenza.  Ed è quando crescono che dimenticano quella meraviglia, sepolta dagli anni e dai colpi e dalle cadute che chiamano vita.

Ed è così che sono nati i social network.  TaDan!”.

El Chuy interrompe: “Ascolta Capitano Sup, ma c’erano i cellulari a quei tempi?”.

“È una storia, stupido”, chiarisce Veronica con un buffetto.

Chuy restituisce il buffetto a Cintia.  Veronica, in quella che chiamano sorellanza, si precipitò a difendere Cintia.  Amado e Chinto cercano di fermare la rissa, ma Veronica è già in modalità “tzotz” (attacco 100, danno 100, conseguenze 0) e morde la caviglia di Chuy.  Cintia voleva dimostrare il suo valore e ha morso anche lei, ma il braccio di Chinto (attacco 100, danno -1).  L’amato Amado voleva spingere via Verónica e si è preso un calcio da Chuy, che era in modalità “diavolo della Tasmania” (attacco 100, danni 100 ma, distribuiti tra i presenti, 20 – perché si è preso a calci da solo).

La scorta di canini e felini osservava la scena con uno sguardo di riprovazione, come a dire: “Sembrano addirittura cani e gatti”.

Si scatenò il caos.  E in quel momento terribile e meraviglioso, tutte le lotte infantili confluirono in un istante.  Tutte le lotte erano un’unica lotta e, contemporaneamente, erano ogni singola lotta.  Fate finta che un temporale nasca in uno spazio di 3 metri per 4 con un tetto di latta e pareti per metà di blocchi e per metà di assi.

Ma poi è successo qualcosa: un messaggero si è affacciato alla porta della baracca e ha dichiarato: “Il SubMoy chiede se qualcuno vuole dei ghiaccioli perché c’è un negozio mobile al Puy”.

Il Commando Palomitas uscì, montò abilmente le rispettive biciclette e si diresse verso il Puy.  Dietro di loro uscì la scorta gatto-canina.  Se ne andarono tutti.

Beh, non tutti.  Seduto a guardarmi con complicità c’era il Ghiottone.  Allora tirai fuori i biscotti proibiti.

Nel frattempo, dividendoli con il Ghiottone, scambiai biscotti e riflessioni sull’Aleph di Borges in questo modo:

“Prima di nascere conosciamo l’Aleph borgiano.  Dal primo respiro di quell’aria rarefatta che chiamiamo ‘vita’, cominciamo a dimenticare.  L’aggrapparsi all’infanzia è dovuto al fatto che si percepisce che qualcosa di terribile e meraviglioso l’ha preceduta.  L’oblio metodico della vertigine di molti mondi che coesistono in uno, è l’origine dell’intolleranza, del razzismo, del disprezzo… e dei social network.

Ergo: attenzione all’infanzia, è la più vicina all’Aleph.  E attenti alla vecchiaia, perché è la più vicina a comprendere l’inutilità di questo oblio chiamato vita.  La sua apparente distrazione, la sua dimenticanza, non è che l’intuizione di un ricordo che viene da prima della memoria.  L’Aleph Maya è la conferma della frase più implacabile: come individui isolati siamo del tutto prescindibili, ma come parte del tutto siamo necessari”.

Il Ghiottone ha abbandonato il dibattito quando sono finiti i biscotti e si è messo a inseguire un carrello di ghiaccioli e gelati.

In altre parole: sono un incompreso.

Dalle montagne del sud-est messicano.

El Capitán.
Agosto del 2024.

P.S.- Ah, sono così prevedibili.  Sono bastate poche righe in un post scriptum per renderli isterici.  Anche in questo sono uguali.  Eppure stiamo solo “ricominciando”.  Per il momento, con la loro reazione hanno “attirato” molti occhi qui.  Peccato che stiano per andarsene, ci mancheranno.

Pubblicità del marchio “NIKE” (articoli sportivi), trasmessa dalla televisione nazionale durante le Olimpiadi del 2024, nei notiziari “prime time” -con sottotitoli in spagnolo-.  “Penso di essere migliore degli altri.  Voglio quello che è tuo e non te lo restituisco.  Quello che è mio è mio e quello che è tuo è anche mio”.  Che ne dite? Un bel programma di governo, vero?  O questo o la spina dorsale del “Progetto 2025” della Heritage Foundation negli Stati Uniti.

 

Share

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario

Notas Importantes: Este sitio web es de la Comisión Sexta del EZLN. Esta sección de Comentarios está reservada para los Adherentes Registrados y Simpatizantes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. Cualquier otra comunicación deberá hacerse llegar por correo electrónico. Para evitar mensajes insultantes, spam, propaganda, ataques con virus, sus mensajes no se publican inmediatamente. Cualquier mensaje que contenga alguna de las categorías anteriores será borrado sin previo aviso. Tod@s aquellos que no estén de acuerdo con la Sexta o la Comisión Sexta del EZLN, tienen la libertad de escribir sus comentarios en contra en cualquier otro lugar del ciberespacio.


Archivo Histórico

1993     1994     1995     1996
1997     1998     1999     2000
2001     2002     2003     2004
2005     2006     2007     2008
2009     2010     2011     2012
2013     2014     2015     2016
2017     2018     2019     2020
2021     2022     2023

Comunicados de las JBG Construyendo la autonomía Comunicados del CCRI-CG del EZLN Denuncias Actividades Caminando En el Mundo Red nacional contra la represión y por la solidaridad