enlaceZapatista

ERKLÄRUNG DES NATIONALEN INDIGENEN KONGRESSES UND DES EZLN ANGESICHTS DER GEWALTSAMEN RÄUMUNG DES LAGERS «TIERRA Y LIBERTAD» IN DER MIXE-GEMEINDE MOGOÑE VIEJO, GUICHICOVI, OAXACA, DURCH DIE BUNDES- UND BUNDESSTAATSREGIERUNG. 28. April, 2023

Déclaration du Congreso Nacional Indígena et du EZLN en réponse à l’expulsion violente du camp «Tierra y Libertad» dans la communauté Mixe de Mogoñe Viejo, Guichicovi, Oaxaca, de la part du gouvernement fédéral et du gouvernement de l’État.

PRONOUNCEMENT BY THE NATIONAL INDIGENOUS CONGRESS AND THE EZLN IN RESPONSE TO THE VIOLENT EVICTION OF THE «Tierra y Libertad» CAMP IN THE MIXE COMMUNITY OF MOGOÑE VIEJO, GUICHICOVI, OAXACA, BY THE FEDERAL AND STATE GOVERNMENTS.

PRONUNCIAMIENTO DEL CONGRESO NACIONAL INDÍGENA Y EL EZLN ANTE EL VIOLENTO DESALOJO DEL CAMPAMENTO “TIERRA Y LIBERTAD” EN LA COMUNIDAD MIXE DE MOGOÑE VIEJO, GUICHICOVI, OAXACA, POR PARTE DE LOS GOBIERNOS FEDERAL Y DEL ESTADO.