correoslista de correosrecibe automáticamente las actualizaciones a tu correosíguenos en tuitersíguenos en facebook siguenos en youtubesíguenos en Vimeo

enlaceZapatista

Palabra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

Nov262020

ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΟ ΧΡΗΜΑ. ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΙΘΑΓΕΝΙΚΟ ΚΟΓΚΡΕΣΟ-ΙΘΑΓΕΝΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΚΑΙ Ο EZLN ΑΠΕΥΘΥΝΟΥΝ ΚΑΛΕΣΜΑ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΣΤΟ ΜΕΤΩΠΟ ΤΩΝ ΛΑΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ ΤΗΣ ΓΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ MORELOS, PUEBLA ΚΑΙ TLAXCALA

ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΟ ΧΡΗΜΑ. ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΙΘΑΓΕΝΙΚΟ ΚΟΓΚΡΕΣΟ-ΙΘΑΓΕΝΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΚΑΙ Ο EZLN ΑΠΕΥΘΥΝΟΥΝ ΚΑΛΕΣΜΑ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΣΤΟ ΜΕΤΩΠΟ ΤΩΝ ΛΑΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΗ ΤΗΣ ΓΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ MORELOS, PUEBLA ΚΑΙ TLAXCALA

 

Νοέμβριος 2020

Προς το Λαό του Μεξικού

Προς τους Λαούς του κόσμου

Προς την εγχώρια και διεθνή Έκτη

Προς τα Μέσα Ενημέρωσης

 

Το Εθνικό Ιθαγενικό Κογκρέσο-Ιθαγενικό Συμβούλιο Διακυβέρνησης και ο EZLN,  καταγγέλλουμε το δειλό εκτοπισμό των συντρόφων του καταυλισμού αντίστασης στο San Pedro Apatlaco, της πολιτείας Morelos, από την Εθνοφυλακή, τα ξημερώματα της 23ης  Νοεμβρίου, με στόχο την παράνομη επανέναρξη των εργασιών κατασκευής του αγωγού που μεταφέρει το νερό του ποταμού Cuautla στο θερμοηλεκτρικό εργοστάσιο της Huexca.

Με τί κυνισμό η νεοφιλελεύθερη κυβέρνηση που ισχυρίζεται πως κυβερνά αυτή τη χώρα, υπακούει στα αφεντικά της, το μεγάλο κεφάλαιο.  Με τί κυνισμό οι ένοπλες δυνάμεις, υπό τις διαταγές του επιστάτη, βιαιοπραγούν εναντίον των κοινοτήτων, με σκοπό να κλέψουν το νερό του ποταμού Cuautla από τους αγροτικούς λαούς της Ayala, και να το παραδώσουν, στις  εταιρίες που θα επωφεληθούν από το Ολοκληρωμένο Πρόγραμμα Morelos, όπως οι  Elecnor και Enagasa, στις οποίες εκχώρησε τον αγωγό του φυσικού αερίου˙  όπως οι Bonatti και Abengoa, που θα κατασκευάσουν τον αγωγό και το θερμοηλεκτρικό εργαστάσιο στην Huexca˙  όπως οι Saint Gobain, Nissan, Burlington, Continental και Gas Natural del Noreste, που θα αποκομίσουν κέρδη από την κατανάλωση του φυσικού αερίου.

Μέσω του Ολοκληρωμένου Προγράμματος Morelos, οι ένοπλες δυνάμεις και η νεοφιλελεύθερη κυβέρνηση, κλιμακώνουν την καταστολή – πραγματοποιώντας ακόμα και πτήσεις στρατιωτικών αεροσκαφών – και την επιβολή της ενεργειακής υποδομής, που βασίζεται στην καταστροφή και την λεηλασία του εδάφους των ιθαγενών λαών.  Πάνω στο αίμα των δικών μας ανθρώπων, όπως του  συντρόφου Samir Flores Soberanes, εκμεταλλεύονται τη φύση, επιτρέποντας στα αφεντικά του πολυεθνικού κεφαλαίου, να καταστρέψουν τα βουνά με τις εκχωρήσεις εξόρυξης και την παραχώρηση του νερού  στους βιομηχανικούς διαδρόμους των περιοχών Cuautla, Yecapixtla, Cuernavaca   και όλης της περιφέρειας, στις πολιτείες Morelos, Puebla και Tlaxcala. Με τί κυνισμό και ατιμωρησία ο επιστάτης, που ισχυρίζεται πως κυβερνά από τη θέση της ομοσπονδιακής αρχής, διατάζει να ποδοπατηθεί το υποτιθέμενο κράτος δικαίου, παραβιάζοντας οκτώ δικαστικές αποφάσεις για αναστολή του έργου των υδαταγωγών,  με το οποίο επιχειρείται η υφαρπαγή και μόλυνση του νερού από το θερμοηλεκτρικό εργοστάσιο της Huexca, καθώς και άλλων δύο αποφάσεων αναστολής ενάντια στην κατασκευή του αγωγού φυσικού αερίου στους πρόποδες του ιερού ηφαιστείου Popocatepetl, και στην μόλυνση του ποταμού Cuautla, στα πλαίσια του Ολοκληρωμένου Προγράμματος Morelos.

Για όλα τους παραπάνω λόγους και για την κλιμακούμενη ένταση και την παραβίαση των κανόνων δικαίου, θεωρούμε υπεύθυνες την κακή ομοσπονδιακή κυβέρνηση και την κακή πολιτειακή κυβέρνηση του Morelos για οποιαδήποτε καταστολή ή απόπειρα εναντίον των συντρόφων και συντροφισσών που αγωνίζονται και αντιστέκονται ενάντια σε αυτό το μεγαπρόγραμμα του θανάτου. Ειδικότερα απευθύνουμε κάλεσμα αλληλεγγύης στο Μέτωπο των Λαών για την Υπεράσπιση της Γης και του Νερού των πολιτειών Morelos, Puebla και Tlaxcala.

 

Με εκτίμηση

Νοέμβριος 2020

Για την Ολική Ανασυγκρότηση των Λαών Μας

Ποτέ Πια ένα Μεξικό χωρίς Εμάς

Εθνικό Ιθαγενικό Κογκρέσο-Ιθαγενικό Συμβούλιο Διακυβέρνησης

Ζαπατιστικός Στρατός Εθνικής Απελευθέρωσης

Μεξικό, Νοέμβριος 2020

Share

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario

Notas Importantes: Este sitio web es de la Comisión Sexta del EZLN. Esta sección de Comentarios está reservada para los Adherentes Registrados y Simpatizantes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. Cualquier otra comunicación deberá hacerse llegar por correo electrónico. Para evitar mensajes insultantes, spam, propaganda, ataques con virus, sus mensajes no se publican inmediatamente. Cualquier mensaje que contenga alguna de las categorías anteriores será borrado sin previo aviso. Tod@s aquellos que no estén de acuerdo con la Sexta o la Comisión Sexta del EZLN, tienen la libertad de escribir sus comentarios en contra en cualquier otro lugar del ciberespacio.


Archivo Histórico

1993     1994     1995     1996
1997     1998     1999     2000
2001     2002     2003     2004
2005     2006     2007     2008
2009     2010     2011     2012
2013     2014     2015     2016
2017     2018     2019     2020
2021     2022     2023

Comunicados de las JBG Construyendo la autonomía Comunicados del CCRI-CG del EZLN Denuncias Actividades Caminando En el Mundo Red nacional contra la represión y por la solidaridad