Ελληνική μετάφραση
English translation
Traducione Italiano
Deutsch Übersetzung
Traduction en Français
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL.
MÉXICO.
Agosto del 2019.
Desde las… ¡Un momento!, ¿está el Sup citando a Nirvana en su rola “smells like teen spirit”? Con eso, ¿interpela a una generación? ¿O se dirige a quienes lamentan el haber apoyado lo que ahora se padece? ¿O quiere señalar que es la versión de Kurt Cobain al “¿por qué tan serios?” de El Guasón? ¿Es una autocrítica por aquello de “soy el peor en lo que mejor hago”? ¿Un mensaje subliminal para el CompArte?
Mmh… Tal vez viene por ahí el SKA. ¿Eh? ¿ska no todavía? ¡¡¿Rock and Roll ranchero?!! ¡El Piporro con imágenes del clásico de la filmografía interestelar: “La nave de los monstruos”!… Mmh… ¿Ahora una referencia inconsciente al Puy Ta Cuxlejaltic? ¿O se trata de un saludo que desafíe al muro que, en el Istmo mexicano, el supremo gobierno pretende levantar para separarnos de los pueblos del norte?
Nah, seguro es otra cosa. Sí, claro, Alakazam el mago:
¡Miren!, damas, caballeros y otroas.
Nada por aquí, nada por allá… y, de pronto… zás:
(Continuará…)
Desde las montañas del Sureste Mexicano.
El SupGaleano,
haciéndola de telonero del Subcomandante Insurgente Moisés, mientras conduce (el SupGaleano, se entiende), rápido y furioso, en la autopista al infierno, y “por este don me siento bendecido”…
México, Agosto de 2019.
Videos:
Nirvana – Smells Like Teen Spirit
Eulalio ‘Lalo’ González «El Piporro» – Ojos De Pancha
AC/DC – Highway to Hell
RSS para comentarios de este artículo.
Denuncias
Actividades
Caminando
En el Mundo
Red nacional contra la represión y por la solidaridad
Por favor no la hagan tanto de emoción, ya suelten la sopa.
Comentario de Mónica Ríos Tarín — agosto 10, 2019 @ 9:43 pm
«¿Deprimido?» -¡Nel! Listo para lo que sigue…
Comentario de Elviro — agosto 10, 2019 @ 11:58 pm
Hola, buenos días desde el otro lado del océano.
Es una alegría oír (entiéndase leer, pero en mi cabeza suena su voz) al Sup y comprobar que todo lo difícil, lo injusto, lo en contra, no le han quitado su humor (léase buen humor) y todavía nos permite, a través de su ironía, comprobar que siguen empeñadxs en construir un mundo mejor aunque todos los intereses económicos del mundo intenten impedirlo.
Somos muchxs lxs que con su ejemplo vamos poco a poco aprendiendo a valorar lo realmente importante.
MujeresQueLuchan
Muchas gracias.
Comentario de Mercedes — agosto 11, 2019 @ 1:21 am
¡Muy bueno! Abriendo el «chou» a la reaparición del EZLN con una referencia a su vocación intergaláctica en su reaparición, enfrentándose a 3 monstruos: el capitalismo, el cambio climático y, por ahí de colado, el enano lópez obrador, así con minúsculas.
Comentario de Alvaro López — agosto 11, 2019 @ 10:24 am
Entrado y de acuerdo, compas zapatistas. No nos dividirán, porque ni los muros de agua (José Revueltas), serán obstáculo para construir un mundo omuchis mundos done quepan todas,todos,todoas… ✌️
Saludos, fraternos, solidarios y combativos desde Morelia, Michoacán de Ocampo. ✌️ ♥
Comentario de Rafael Pimentel Lusarreta — agosto 11, 2019 @ 12:47 pm
Yeah!!
Comentario de Antonio Gritón — agosto 11, 2019 @ 1:41 pm
Nomás dicen rana y acá estamos entrenando hasta gimnasia 🤸♀️ ☺️😘
Comentario de Libertad — agosto 11, 2019 @ 2:33 pm
Yo no vote por el supremo pero conozco a muchos que sí y están tan arrepentidos que para que les cuento . Desenbuchen amigos zapatistas estamos esperando .
Comentario de Maruca gonzalez Mendoza — agosto 11, 2019 @ 7:06 pm
En mi corazón, en mi corazón siempre habrán de estar los pueblos zapatistas.
Comentario de Pablo — agosto 11, 2019 @ 11:40 pm
Los esperamos tanto! Saludos desde Brasil, donde también luchamos contra la realidad! Fuerza revolucionaria para nosotr@s!
Comentario de Julia — agosto 12, 2019 @ 2:47 pm