correoslista de correosrecibe automáticamente las actualizaciones a tu correosíguenos en tuitersíguenos en facebook siguenos en youtubesíguenos en Vimeo

enlaceZapatista

Palabra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

Jun032017

Solidarietà e sostegno con il popolo fratello Wixárika

Solidarietà e sostegno con il popolo fratello Wixárika

Al Popolo Wixárika

Ai Popoli del Mondo

Riuniti in occasione dell’Assemblea Costitutiva del Consiglio Indigeno per il Messico, al CIDECI – UNITIERRA, Chiapas, i popoli, le nazioni e le tribù indigene che compongono il Congresso Nazionale Indigeno e l’Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale diciamo al popolo Wixárika che siamo uniti, che il loro dolore e la loro rabbia sono anche i nostri e che il cammino della loro lotta storica fa parte della speranza di questo paese e del mondo.

Ripudiamo e condanniamo il vile assassinio del compagno Miguel Vázquez Torres e Agustín Vázquez Torres, della comunità Wixárika di Waut+a- di San Sebastián Teponahuaxtlán, nello stato di Jalisco il 20 maggio di quest’anno, per mano di sicari della criminalità organizzata, che non esisterebbe senza la complicità assoluta dei cattivi governi a tutti i livelli, visto che la ricchezza della loro terra è ambita dai poteri del capitale che non conosce limiti e usa i suoi gruppi narco-paramilitari per cercare di smantellare un’organizzazione esemplare come quella dei Wixaritari.

Sappiamo che non ci riusciranno, perché non ci sono mai riusciti e non ci riusciranno mai, perché il tessuto che tiene in vita i popoli originari alimenta anche la speranza che, insieme, stiamo costruendo un mondo nuovo che nasca dalla resistenza, dalla ribellione e dalla determinazione di continuare ad esistere.

Salutiamo la difesa esemplare del loro territorio guidata dal compagno Miguel, senza fare un passo indietro, e le iniziative che la comunità di San Sebastián sta portando avanti per recuperare circa 10 mila ettari invasi da allevatori, cosiddetti piccoli proprietari di Huajimic, Nayarit, protetti dalla determinazione dei governi capitalisti di fingere il dialogo mentre pianificano la fine sanguinosa di questo conflitto, mascherandolo con i cartelli della droga, con la mancanza di definizione dei confini statali o municipali, con tavoli di lavoro bugiardi, con procedure giudiziarie piene di trappole o presunti di vincoli di bilancio.

Compagne, compagni wixaritari, siamo con voi e sappiamo che i passi che deciderete collettivamente di intraprendere saranno saggi e degni, non saremo indifferenti né estranei al sostegno e alla solidarietà che abbiamo condiviso reciprocamente lungo il cammino storico del CNI .

Chiediamo chiarezza su questo crimine contro un intero popolo, la punizione dei colpevoli e lo smantellamento del Cartello Jalisco Nueva Generación e di tutte le imprese capitaliste criminali che cercano di appropriarsi dei territori e dell’organizzazione autonoma che noi popoli, nazioni e tribù custodiamo.

Chiediamo il pieno rispetto per il territorio ancestrale del popolo wixárika, la restituzione urgente dei territori invasi nelle vicinanze di Huajimic, Nayarit e il pieno rispetto delle forme di sicurezza e di giustizia decise ed esercitate dalla comunità Waut+a- di San Sebastián Teponahuaxtlán.

Distintamente

27 maggio 2017

Congresso Nazionale Indigeno

Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale

Share

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario

Notas Importantes: Este sitio web es de la Comisión Sexta del EZLN. Esta sección de Comentarios está reservada para los Adherentes Registrados y Simpatizantes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. Cualquier otra comunicación deberá hacerse llegar por correo electrónico. Para evitar mensajes insultantes, spam, propaganda, ataques con virus, sus mensajes no se publican inmediatamente. Cualquier mensaje que contenga alguna de las categorías anteriores será borrado sin previo aviso. Tod@s aquellos que no estén de acuerdo con la Sexta o la Comisión Sexta del EZLN, tienen la libertad de escribir sus comentarios en contra en cualquier otro lugar del ciberespacio.


Archivo Histórico

1993     1994     1995     1996
1997     1998     1999     2000
2001     2002     2003     2004
2005     2006     2007     2008
2009     2010     2011     2012
2013     2014     2015     2016
2017     2018     2019     2020
2021


Comunicados de las JBG Construyendo la autonomía Comunicados del CCRI-CG del EZLN Denuncias Actividades Caminando En el Mundo Red nacional contra la represión y por la solidaridad