enlaceZapatista

ΚΟΙΝΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΗΣ ΑΞΙΟΠΡΕΠΟΥΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΦΥΛΗΣ YAQUI ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΙΘΑΓΕΝΙΚΟ ΚΟΓΚΡΕΣΟ ΚΑΙ ΤΟΝ EZLN

ΚΟΙΝΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΤΗΣ ΑΞΙΟΠΡΕΠΟΥΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΦΥΛΗΣ YAQUI ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΙΘΑΓΕΝΙΚΟ ΚΟΓΚΡΕΣΟ ΚΑΙ ΤΟΝ EZLN

Οκτώβριος 2016.

ΠΡΟΣ ΤΗ ΦΥΛΗ YAQUI,

ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΛΑΟΥΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ.

Οι αυτόχθονες λαοί που συγκροτούμε το Εθνικό Ιθαγενικό Κογκρέσο, και οι ζαπατιστικές κοινότητες, στέλνουμε τον ειλικρινή και αλληλέγγυο λόγο μας προς τη φυλή Yaqui, τις παραδοσιακές αρχές και τις στρατιωτικές της δυνάμεις, για να τους δηλώσουμε ότι είμαστε μαζί τους σε αυτές τις δύσκολες στιγμές, μετά τις συμπλοκές που έλαβαν χώρα στις 21 Οκτωβρίου στο Lomas de Bácum.

Αποδοκιμάζουμε τη σύγκρουση και τη διχόνοια που προωθούν και σπέρνουν στις κοινότητες οι κακές κυβερνήσεις και οι επιστάτες τους, οι εγχώριες και ξένες επιχειρήσεις, επιδιώκοντας να αρπάξουν το φυσικό αέριο, το νερό και τα ορυκτά του εδάφους της φυλής Yaqui. Για να το πετύχουν οι ισχυροί υποκινούν τη διάσπαση ως εργαλείο επιβολής του θανάτου και της καταστροφής στα εδάφη μας, γιατί γι’ αυτούς σημαίνουμε μόνο περισσότερη εξουσία και χρήμα.

Ως λαοί, εθνότητες και φυλές του Εθνικού Ιθαγενικού Κογκρέσου, και ως ζαπατιστικοί λαοί, χαιρετίζουμε την υπεράσπιση του εδάφους της φυλής Yaqui, καλούμε σε ενότητα απέναντι στον ένα και μοναδικό εχθρό που προσπαθεί να αρπάξει όλα όσα έχουμε ως λαοί και καθιστούν δυνατή την συλλογική οργάνωση, την ιστορία, τη γλώσσα και τη ζωή μας.

Στις διάφορες γεωγραφίες της αντίστασης των αυτόχθονων λαών αυτής της χώρας, οι κακές κυβερνήσεις χρησιμοποιούν τους δικούς μας ανθρώπους για να προκληθούν έτσι βιαιοπραγίες μεταξύ αδελφών, πράγμα το οποίο θα τους εξασφαλίσει την επιβολή των εξορυκτικών προγραμμάτων του θανάτου, των δομικών μεταρρυθμίσεων, της καταστροφής της κοινοτικής οργάνωσης και θα γεννήσουν το φόβο ανάμεσα σε αυτούς που αγωνίζονται, για τους οποίους, αντίθετα από τους καπιταλιστές, η ζωή και το μέλλον των λαών σημαίνουν τα πάντα.

Καλούμε την εγχώρια και διεθνή κοινωνία των πολιτών, τους αυτόχθονες λαούς, την εγχώρια και διεθνή Έκτη και τα ελεύθερα μέσα ενημέρωσης να επαγρυπνούν και να απαιτήσουν το σεβασμό που αξίζουν οι ιθαγενείς λαοί με την αυτόνομη οργάνωση και την αυτοδιάθεσή τους.

Οκτώβριος 2016

Για Την Συνολική Ανασυγκρότηση των Λαών Μας

Ποτέ Πια Ένα Μεξικό Χωρίς Εμάς

Εθνικό Ιθαγενικό Κογκρέσο

Ζαπατιστικός Στρατός για την Εθνική Απελευθέρωση

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario