enlaceZapatista

PROGRAMA DEL PRIMER FESTIVAL MUNDIAL DE LAS RESISTENCIAS Y LAS REBELDÍAS CONTRA EL CAPITALISMO

Traduzione italiano
Traduction en Français
English translation
Deutsch Übersetzung

PRIMER FESTIVAL MUNDIAL DE LAS RESISTENCIAS Y LAS REBELDÍAS CONTRA EL CAPITALISMO

PROGRAMA GENERAL

INAUGURACIÓN. COMUNIDAD DE SAN FRANCISCO XOCHICUAUTLA, MUNICIPIO DE LERMA, ESTADO DE MÉXICO.

Sábado 20 de diciembre de 2014:

• 16:00 hrs. Inicio de registro y recepción de delegad@s.

 Domingo 21 de diciembre de 2014:

• 8:00 hrs. Continuación del registro y desayuno.
• 13:00-14:00 hrs. Comida.
• 14:00-16:00 hrs. Evento de Inauguración del Primer Festival Mundial de las Resistencias y las Rebeldías contra el Capitalismo.
• 16:00-21:00 hrs. Evento cultural.

 Nota:

• 18:00 hrs. salida de delegados y delegadas rumbo a Amilcingo.
• 21:00 hrs. llegada a Amilcingo e inicio de registro de las y los delegados para esta sede de la compartición.

PRIMERAS COMPARTICIONES EN SAN FRANCISCO XOCHICUAUTLA Y AMILCINGO.

San Francisco Xochicuautla, Municipio de Lerma, Estado de México.

Lunes 22 de diciembre de 2014:

• 8:00 hrs. Desayuno.
• 9:00 hrs. Inicio de los trabajos de la Compartición.
• 14:00-15:00 hrs. Comida.
• 15:00 hrs. Continuación de los trabajos de la Compartición.
• 19:00 hrs. Cena.

Martes 23 de diciembre de 2014:

• 8:00 hrs. Desayuno.
• 9:00 hrs. Inicio de los trabajos de la Compartición.
• 14:00-15:00 hrs. Comida.
• 15:00 hrs. Continuación de los trabajos de la Compartición.
• 19:00 hrs. Cierre de trabajos de la Compartición.
• 19:30 hrs. Cena.

 Amilcingo, Municipio de Temoac, Morelos.

Lunes 22 de diciembre de 2014:

• 8:00 hrs. Desayuno.
• 9:00 hrs. Bienvenida por parte de los compañeros de Amilcingo.
• 9:30 hrs. Inicio de los trabajos de la Compartición.
• 14:00-15:00 hrs. Comida.
• 15:00 hrs. Continuación de los trabajos de la Compartición.
• 19:00 hrs. Cena.

Martes 23 de diciembre de 2014:

• 8:00 hrs. Desayuno.
• 9:00 hrs. Inicio de los trabajos de la Compartición.
• 14:00-15:00 hrs. Comida.
• 15:00 hrs. Continuación de los trabajos de la Compartición.
• 19:00 hrs. Cierre de trabajos de la Compartición.
• 19:30 hrs. Cena.

GRAN FESTIVAL CULTURAL EN EL DISTRITO FEDERAL, 24, 25 Y 26 DE DICIEMBRE DE 2014. Lienzo Charro, Cabeza de Juárez. Av. Guelatao, No 50, Colonia Álvaro Obregón. Delegación Iztapalapa

Nota:

• 27 de diciembre de 2014. Salida de los delegados y delegadas del CNI y la Sexta rumbo a la sede de Candelaria, Campeche.

TERCERA COMPARTICIÓN. MONCLOVA, MUNICIPIO DE CANDELARIA, CAMPECHE.

Sábado 27 de diciembre de 2014:

• 16:00 hrs. Inicio registro de los y las delegadas en Monclova.

Domingo 28 de diciembre de 2014:

• 7:00 hrs. Desayuno.
• 9:00 hrs. Bienvenida por parte de los compañeros de la Península.
• 9:30 hrs. Inicio de los trabajos de la Compartición.
• 12:00 hrs. Receso y pozol.
• 12:30 hrs. Continuación de los trabajos de la Compartición.
• 16:00-17:00 hrs. Comida.
• 17:00 hrs. Continuación de los trabajos de la Compartición.
• 20:00 hrs. Cierre.

Lunes 29 de diciembre de 2014:

• 7:00 hrs. Desayuno.
• 9:00 hrs. Inicio de los trabajos de la Compartición.
• 12:00 hrs. Receso y pozol.
• 12:30 hrs. Continuación de los trabajos de la Compartición.
• 16:00-17:00 hrs. Comida.
• 17:00 hrs. Continuación de los trabajos de la Compartición.
• 20:00 hrs. Cierre.

Nota:

• Martes 30 de diciembre de 2014. Salida de los delegados y delegadas del CNI y la Sexta rumbo a Oventic.

FIESTA DE LA REBELDÍA Y LA RESISTENCIA ANTICAPITALISTA EN EL CARACOL DE OVENTIC, CHIAPAS.

31 de diciembre del 2014 y primero de enero de 2015.

PLENARIA DE CONCLUSIONES, ACUERDOS Y PRONUNCIAMIENTOS. CIDECI, SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIAPAS.

2 de enero de 2015:

• Resúmenes de relatorías de cada compartición.
• Propuestas que se derivan.

3 de enero de 2015:

• Acuerdos y tareas.
• Pronunciamientos.

CLAUSURA.

_________________________________________________________________________________________________

REGISTRO E INSCRIPCIÓN DE DELEGAD@S.

Podrán registrarse e inscribirse para participar como delegad@s:

1. Los pueblos, comunidades y organizaciones integrantes del CNI.
2. Los adherentes a la Sexta Nacional e Internacional.
3. Los pueblos, comunidades y organizaciones indígenas locales y regionales que sean invitados por las sedes de las comparticiones en acuerdo con la Coordinación Provisional del CNI.
4. Las organizaciones sociales en resistencia que sean invitadas por el Congreso Nacional Indígena y el Ejército Zapatista de Liberación Nacional.

Podrán registrarse como prensa:

1. Los medios libres y alternativos adheridos a la Sexta.

Para el registro e inscripción de delegad@s se constituye una COMISIÓN ÚNICA DE REGISTRO integrada por la Coordinación Provisional del CNI, delegad@s de cada una de las sedes de las comparticiones y una comisión de la Sexta Nacional.

• El registro de l@s delegad@s del Congreso Nacional Indígena se hará a través de la dirección de correo electrónico catedratatajuan@gmail.com hasta antes del 15 de diciembre de 2014 y en la información que envíen para su registro especificarán nombre de l@s delegad@s, pueblo al que pertenecen (lengua), comunidad u organización, municipio y estado. ASIMISMO DEBERÁN SEÑALAR EN QUÉ ETAPAS DEL FESTIVAL PARTICIPARÁN O SI LO HARÁN EN LA TOTALIDAD DEL MISMO.
• El registro de l@s delegad@s de la Sexta Nacional e Internacional y de los medios libres y alternativos se hará a través de la dirección de correo electrónico comparticionsexta@gmail.com hasta antes del 15 de diciembre de 2014 y en la información que se envíe se especificará nombre de l@s delegad@s, organización y/o colectivo o si es en forma individual, estado y país. ASIMISMO DEBERÁN SEÑALAR EN QUÉ ETAPAS DEL FESTIVAL PARTICIPARÁN O SI LO HARÁN EN LA TOTALIDAD DEL MISMO.
• El registro de l@s delegad@s por invitación se podrá hacer en la dirección de correo electrónico catedratatajuan@gmail.com o directamente en las sedes de las comparticiones de acuerdo a los tiempos estipulados en el programa del Festival.

Los pueblos, comunidades y organizaciones integrantes del CNI y de la Sexta que deseen tener una participación cultural o venta de productos en el GRAN FESTIVAL CULTURAL EN EL DISTRITO FEDERAL deberán dirigirse a la dirección de correo electrónico comparticioncultural@gmail.com con toda la información necesaria.

México, noviembre de 2014.

ATENTAMENTE

POR LA RECONSTITUCIÓN INTEGRAL DE NUESTROS PUEBLOS

NUNCA MÁS UN MÉXICO SIN NOSOTROS

CONGRESO NACIONAL INDÍGENA

EJERCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL

31 Comentarios »

1. Vamos, vamos, vamos, vamos adelante… compas.

   Comentario de Sebastián Liera — noviembre 26, 2014 @ 10:12 pm

2. Hola compañeros zapatistas, soy de Buenos Aires Argentina y estoy orgulloso de su lucha, aqui en Argentina existen organizaciones indigenes, pero no tienen la organizacion que tiene el zapatismo, me gustaria saber de que manera podria yo asercarme a Mexico y participar de las actividades Zapatistas, como llegar, con quien dirigirme, yo militaba en el un partido trotskysta llamado partido obrero. bueno espero informacion y espero pronto tener la oportunidad de asercarme hacia ustedes, creo en la revolucion de izquierda y de abajo! les mando un fuerte saludo revolucionario!

   Comentario de Martin — noviembre 26, 2014 @ 10:47 pm

3. Un gran abrazo fraterno a cada unx de lxs que luchan por paz, dignidad y justicia. Infelizmente no puedo viajar hasta allá en este periodo para compartir con hermanas y hermanos de todos los lados, pero estaré en corazón. Pronto pronto espero regresar a estas hermosas y montañosas tierras chiapanecas de mucha lucha. Un gran y fraterno Abrazo, desde Brasil y Argentina! Como siempre nos habla una persona muy querida: ¡Animo!

   Comentario de Bruno — noviembre 26, 2014 @ 11:15 pm

4. qué alegría, compas queridoas!

   en muyyyy buena compañía.
   un abrazo desde un rincón de la memoria en berlín
   lisa.

   Comentario de Lisa — noviembre 27, 2014 @ 7:44 am

5. una pregunta compas, como puedo adherirme con la sexta, o puedo ir como cualquier invitado o gente de nuestras comunidades, soy 100% ch’ol de tumbala. siempre he participado en todos lo movimientos pero no estoy adherido.
   por fa compas si alguien me saque de la duda.
   gracias.

   Comentario de wiñik ch'ol — noviembre 27, 2014 @ 11:46 am

6. Hola que tal? Me interesaría poder asistir a la clausura, es posible que ciudadanos individuales se unan a oir los pronunciamientos finales?

   Los admiro muchismo.

   Éxito

   Comentario de Amanda Mireles — noviembre 27, 2014 @ 11:56 am

7. Estimad@s compañer@s de Candelaria, Camp., qué probabilidades hay de participar en la actividad con ustedes. Soy de Campeche aunque trabajo en el estado de México. Saludos.

   Comentario de Ernesto Dzul — noviembre 27, 2014 @ 3:51 pm

8. BendicionEZ Guachixilas Compas.: PRESENTez con El Rodaje y d … OTRO Arte/ OTRA Cultura. *LNA

   Comentario de C DDHH LIBRADO RIVERA — noviembre 27, 2014 @ 6:03 pm

9. hola, Soy cantautora de canto social, Soy de Ecatepec, mi nombre es Amelia Escalantey me gustaría poder participar en los actos culturales los días 24 25 y 26 de Diciembre

   Comentario de amelia escalante — noviembre 27, 2014 @ 9:07 pm

10. Me encantaria cantar el HIMNO ZAPATISTA. EN LENGUAJE MANUAL el 1 de enero de 2015 En Oventic
    soy de la Sexta y de un. Taller infantil DURITO en Coyoacan. Saludos cariñosos

    Comentario de Ramona Cardoso — noviembre 28, 2014 @ 9:29 am

11. Cantemos todos el himno zapatista en lenguaje manual el primero de enero de 2015 en el caracol oventic

    Comentario de Ramona Cardoso — noviembre 28, 2014 @ 10:25 am

12. quisiera participar en el festival en el D.F. que tengo que hacer para inscribir a mi grupo.

    es grupo infantil de danza polinesia.

    espero respuesta.
    saludos combativos.

    Comentario de veronica — noviembre 29, 2014 @ 7:40 pm

13. Hola compas, mi pregunta es qué necesita unx para ir a la Fiesta de la Rebeldía y la Resistencia Anticapitalista y a la Plenaria en el CIDECI.

    Salud y vale

    P.D. No sé si mi comentario se publique, ¿cómo se le hace para registrarse como adherente y simpatizante de La Otra Campaña? Yo estoy inscrita al boletín de noticias pero no sé si ya con eso.

    Comentario de Nayeli G — diciembre 2, 2014 @ 1:18 am

14. Hola,yo también quería saber si es posible participar en alguna de las actividades como ciudadana individual?
    Me encantaría aprender de ustedes.
    Saludos!

    Comentario de camila — diciembre 2, 2014 @ 1:28 pm

15. En la lucha siempre nos encontramos ¡ADELANTE HERMANXS!

    Comentario de Martha Flores — diciembre 2, 2014 @ 8:59 pm

16. Hola tengo una duda, quisiera participar en las actividades del Festival, pero no pertenezco a ninguna organización ni nada, sin embargo he visitado antes Obentik solo con unos amigos pero ahora quisiera participar más.. Como le hago? Me tengo que inscribir para ir al Festival, o sólo llego allá??

    Comentario de Vane — diciembre 3, 2014 @ 1:39 pm

17. SALUDOS COMPAS. ME GUSTARIA ASISTIR PERO COMO INVITADO, POR EL MOMENTO NO PERTENEZCO A NINGUNA ORGANIZACION SOCIAL, EN ESTE CASO SI PODRIA ASISTIR?

    ESPERO Y PUEDAN RESPONDER CON BREVEDAD

    Comentario de ALEXIS — diciembre 4, 2014 @ 11:50 pm

18. mi nombre es Diego Rodriguez vivo en Medellin Colombia, Trabajo con una Ong que desarrolla programas con comunidades campesinas en el fortalecimiento organizativo. viajo con mi compañera a México y nos interesa participar del FESTIVAL MUNDIAL DE LAS RESISTENCIAS Y LAS REBELDÍAS CONTRA EL CAPITALISMO. es posible? que debo hacer? gracias

    Comentario de Diego Rodriguez — diciembre 6, 2014 @ 7:48 pm

19. Buenas compañeros.Es posible asistir el cierre del festival a oventic sin ser adherente? Saludos

    Comentario de Gerardo — diciembre 9, 2014 @ 5:14 am

20. ¡Hola! Me gustaría asistir con mi familia a la clausura del festival en San Cristóbal de las Casas, pues es lo único que nos queda medio cerca. ¿Es posible asistir así nomás como ciudadanos? Y de ser así, ¿hay que registrarse en algún lado? Gracias.

    Comentario de María — diciembre 11, 2014 @ 2:34 pm

21. hola buenas noches, mi comentario es que he intentado inscribirme para el evento y no he podido axccesar a la paguina, que puedo hacer para inscribirme…..arriba estan todos mis datos…espero poder tener comunicacion con alguien para que me guie como ir al evento.

    Comentario de nora mis — diciembre 11, 2014 @ 10:23 pm

22. Hola somos un colectivo de teatro entre otras cosas, pero en este festival nos interesa participar con una obra de teatro que se llama mujer luciernaga y habla sobre el desplazamiento de tierras, nos encantaria participar en toda la caravana pero las cuestiones economicas nos alejan un poco de mérida; sin embargo sabemos pues hemos participado en otros festivales como en el de la digna rabia y otros mas que aveces hay espacios de compas que van para alla, vamos a inscribirnos en el programa cultural del D.F, pero para poder presentarnos en los otros espejos como le podemos hacer?

    Comentario de ollincompani — diciembre 14, 2014 @ 2:02 am

23. hola, buenas tardes mi nombre es Nubia y soy de la sexta fresnillo mi duda es : ¿para asistir al gran festival cultural del d.f necesito registrarme?

    Comentario de Nubia — diciembre 14, 2014 @ 7:16 pm

24. Hola me llamo juan carlos soy de Huautla de jimenez,Oaxaca.Estamos viendo con otr@s compas de aca mismo asistir al festival.Pero nos surgen dudas acerca del registro es que no somo adherentes ni somos de medios libres pero tenemos ganas de ir a escuchar la comparticion.no se si exista algun problema al asistir si no cumplimos con los requerimientos de registro.

    Comentario de carlos — diciembre 15, 2014 @ 3:27 pm

25. Hola compañer@s. Quiero que puedo hacer para adherirme y también asistir al festival. ¿Puedo hacerlo de manera directa?
    Gracias. Saludo combativo.

    Comentario de Alex — diciembre 15, 2014 @ 5:49 pm

26. hola aun se puede uno registrar

    Comentario de maria — diciembre 16, 2014 @ 8:31 pm

27. Hola se me hizo tarde para darme de alta en la caravana que sale del DF, como le hago para registrame?

    Comentario de Carlos Torres — diciembre 18, 2014 @ 9:36 pm

28. Hola compañerxs, espero que estén muy bien.

    Les escribo para consultar si se puede participar de las actividades del 31-1 de manera abierta o en dado caso cuáles son las condiciones para poder ser parte de dicho encuentro.

    Me encantaría poder ser parte de la actividad, espero estemos en contacto pronto para dirigirme hacia allá.

    Un fuerte abrazo y saludos revolucionarios.

    Comentario de Amanda — diciembre 21, 2014 @ 8:06 pm

29. Buen día, quiero saber si al festival de cultura del D.F los días 24.25,26 se puede acudir como público general?, debido a que me gustaría asistir, soy de D.F.

    Comentario de Ivan rojas — diciembre 22, 2014 @ 11:01 am

30. Hola Compa, espero que no sea muy tarde, será posible estar en la asamblea del 2 y 3 en CiDECI.

    Comentario de Roxana Torres Diaz — diciembre 24, 2014 @ 2:35 pm

31. Siento orgullo y admiración por nuestra raza indigena y que sea ella quien luche por liberarnos del regimen neoliberal y recuperar democracia y soberanía nacional. Quisiera saber de que forma puedo apoyarles desde el interior de la republica.

    Comentario de Luz Elba V. Montes — diciembre 26, 2014 @ 3:04 pm

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario