enlaceZapatista

Ofrezco apoyo económico a las personas que lo necesiten para transportarse a la Realidad desde su lugar de origen. ¿cómo puedo hacer?. Muchas gracias, estoy pendiente.

Compartición para apoyar de Karen Mora

Qui si vede chiaramente che, come sappiamo bene, è meglio in collettivo perché viene di più, viene meglio ed è più gioioso. In totale sono $ 365,336.50 (trecentosessantacinquemilatrecentotrentasei pesos e 50 centesimi).

Questo è il resoconto del conto totale del lavoro di ricerca dei soldi per le costruzioni, secondo il preventivo pianificato dalle compagne e dai compagni zapatisti del villaggio di La Realidad.

Rincon zapatista DF invita a: Taco y Son para la Reconstrucción. Este viernes 11 de julio a partir de las 6:00 pm

Buenísimas noticias todas!
estamos rentando una casita por un tiempo en San Cristóbal, tiene dos cuartos y una sala y no hay gas, no hay agua caliente, pero ofrecemos el espacio para que los compas que lleguen se quedan hasta que sean trasladados a La Realidad. Quizás sea una buena idea que nos anotemos en CIDECI o algo así con la capacidad que cada uno contamos. Bueno, es una idea, así que la remito a la sección de ideas para el caso.
Un abrazo y nos vemos por allá con los medios libres y la Sexta. Siempre y Hasta Siempre!!!

Compartición para apoyar de María

Creo que varias personas de San Cristobal podríamos apoyar hospedando a compañeros que vengan de lejos, si es que tienen que quedarse una o mas noches en San Cristobal.
Saludos.

Compartición para apoyar de Sergio

Saludos compas, en Oaxaca algunos compañeros invitados a la compartición con el CNI no tienen recursos para el transporte pues es muy caro por la lejanía desde sus comunidades, nosotros estamos planeando apoyar su viaje con una cooperación económica y/o con un itacate para el camino y así puedan llegar al CIDECI y regresar. Es una propuesta que se podría considerar si les parece bien en otras geografías.
Nos da gusto el logro colectivo de los recursos para la reconstrucción de la clínica y lo que falte, enhorabuena compas y seguimos con ustedes…
Alumnos de la escuelita zapatista…

Compartición para apoyar de Gabriela

Pour tous ceux qui ont aidé à la reconstruction de la clinique et de l’école de La Realidad

Θέλουμε να σας ενημερώσουμε για το πως προχωρούμε με την συγκέντρωση των χρημάτων για την οικοδόμηση του σχολείου και της κλινικής που κατέστρεψαν οι παραστρατιωτικοί στην Λα Ρεαλιδαδ Ζαπατίστα.

ZAPATISTA ARMY FOR NATIONAL LIBERATION. MEXICO. July 2014. To the compas of the Sixth in Mexico and the World: To […]

English translation ελληνικές μεταφράσεις Traductions en français Traduzione italiano Deutsch Übersetzung :::::::::::::: EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL.MÉXICO. Julio del 2014. […]