enlaceZapatista

ZWEI WICHTIGE MITTEILUNGEN

ZWEI WICHTIGE MITTEILUNGEN
19. Dezember 2013.
Compañeras y compañeros:
Es schreibt der Subcomandante Insurgente Moises, um zwei wichtige Mitteilungen bekanntzugeben:
1. Ich teile Euch mit, dass jene, die ihre Einschreibung zur kleinen Schule anforderten und die Einladung erhalten haben, aber ihren Einschreibungscode fuer Dezember oder Jaenner noch nicht bekommen haben, diesen direkt im CIDECI, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas anfordern koennen:
Am 23. und 24. Dezember 2013, fuer den Kurs, der vom 25. bis 29. Dezember 2013 stattfindet, entweder in einer Comunidad oder im CIDECI.
Am 1. und 2. Jaenner 2014, fuer den Kurs, der vom 3.bis 7. Jaenner 2014 stattfindet, entweder in einer Comunidad oder im CIDECI.
Wenn Ihr an keinem der beiden Termine teilnehmen koennt, koennt Ihr fuer die naechsten Termine, die noch publiziert werden, die Einschreibung beantragen.
2. Was ich Euch noch mitteilen moechte ist, dass die 20-Jahr Feier der Erhebung in den 5 zapatistischen Caracoles stattfinden wird und fuer alle zugaenglich ist, nur nicht fuer die Presse.
Das ist alles.
Aus den Bergen des Suedostens von Mexiko.
Subcomandante Insurgente Moisés.
Dezember 2013.
Uebersetztung: RedmycZ, Christine

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo. TrackBack URL

Deja un comentario