Traduzione italiano
English translation
Deutsch Übersetzung
::::::::::::::
(OJO: límite de registro de actividades el 9 de febrero 2018. Límite de registro de asistencia el 8 de marzo 2018)
Compañeras, queremos compartirles cómo va caminando el registro para el Encuentro a celebrarse los días 8, 9 y 10 de marzo en el Caracol de Morelia, zona Tzotz Choj, Chiapas, México.
En lo que hemos avanzado del correo hay 651 personas registradas, con edades que van de los 5 meses a los 75 años. 38 compañeras vienen con sus crí@s.
Los lugares del mundo de los que provienen son Alemania, Andorra, Argentina, Australia, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dinamarca, Ecuador, El Salvador, Estado Español, Estados Unidos, Francia, Grecia, Guatemala, Honduras, Inglaterra, Italia, Nación Mapuche, Nación Cree y Ojibwa, Nación Navajo, Suecia, Nicaragua, País Vasco, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Suiza, Uruguay, Venezuela, y 27 estados de México.
En las participaciones políticas, artísticas y deportivas hay 202 propuestas que abarcan las disciplinas de música, danza, teatro, circo, clown, poesía, cuenta cuentos, presentaciones de libros, dibujo, fotografía, cine, futbol y volibol. También hay talleres y pláticas con las siguientes temáticas:
Talleres- Violencia de género, yoga para niñ@s, esténcil, arcilla genésica, manifiestos feministas, juegos cooperativos, valoración y uso de la sangre menstrual, género, teatro, danza y pintura como medio de sanación, sensibilización, agroecología, violaciones correctivas, toallas de tela, producción de artículos de higiene personal, descolonizando las caderas, taller sobre el cuerpo y resistencias creativas, taller de muralismo, feminismo de mujeres de color, deconstruyendo géneros, ciberfeminismo, trabajo corporal, taller de automasaje, reiki, arte abstracto-figurativo, escritura libre, grabado, pintura, creación de libros a partir de experiencias propias, aborto, bioconstrucción, danzaterapia, cocina macrobiótica, grabado, humor y género, aroma touch, reflexología .
Pláticas- Linaje femenino, cuerpo de la mujer, formas de resistencia, defensa de derechos humanos y promoción de la cultura, educación antimachista, experiencia de sobreviviente a la violencia, lucha de mujeres en Francia e Italia, aborto, menstruación y deconstrucción del uso de roles, feminicidios, experiencia de lucha del pueblo Mapuche, machismo en los medios de comunicación, la existencia lesbiana en tiempos del patriarcado, feminismo en Cuba, el amor romántico y la erotización de la violencia de género, la violencia sexual en el conflicto armado colombiano, la violencia hacia la mujer, racismo, lucha antiminera, ecofeminismo, feminismos indígenas y negros, economía feminista y sustentabilidad, seguridad humana feminista.
Aún restan muchos mensajes de correo que procesar, les agradecemos su paciencia, ya les iremos contestando.
Por otro lado, queremos informales que la fecha límite para registro como participantas es el domingo 9 de febrero inclusive. Esto para poder organizar la programación de sus participaciones.
El límite para registrarse como asistentas será el 8 de marzo inclusive. Desde el 7 de marzo habrá registro en el Caracol de Morelia.
El correo para el registro es: encuentromujeresqueluchan@ezln.org.mx
Equipo de apoyo al Primer Encuentro Internacional, Político, Artístico, Deportivo y Cultural de Mujeres que Luchan.
25 de enero de 2018
RSS para comentarios de este artículo.
Gracias, espero su respuesta.
Comentario de Amelía Chavelas — enero 25, 2018 @ 11:06 pm
Gracias por la información, nos vemos en breve.
Comentario de Angela — enero 26, 2018 @ 4:29 pm
Felicidades compañeras «vivan las mujeres zapatistas » no que los zapatistas ya no convocarban? Aqui esta la muestra para coraje de dos que tres FELICIDADES
Comentario de Maruca González mendoza — enero 26, 2018 @ 8:49 pm
Gracias! Sigo en espera e respuesta.
Comentario de Monica — enero 28, 2018 @ 7:21 pm
Gracias…con ansias de recibir su respuesta!!
saludos
Comentario de Maricela Guerrero — enero 29, 2018 @ 1:11 am
Quedamos en espera de su respuesta compañeras. Saludos
Colectivo Librérate
Comentario de Gisel Hernández — enero 29, 2018 @ 9:47 am
Gracias! Quedo a la espera de su confirmación.
Saludos!!
Comentario de Indira — enero 29, 2018 @ 3:55 pm
Compañeras, alguien que sepa como se organizaran para entrar al caracol? yo llegare a tuxtla Gutierrez y necesito saber la forma mas segura de ingresar.
gracias.
Comentario de Noemi Barron — febrero 9, 2018 @ 3:06 pm
Soy mujer q lucha desde mi misma porque estoy convencida q los cambios se dan cambiando yo primero, y es una lucha constante pues el medio me puede arrastrar si no lucho contra mi misma. Una d mis luchas es el hábito d consumo d alimentos sanos, desde cultivarlos y prepararlos cada una/o, con el fin d mantener buena salud y no gastar en medicinas inútiles. Saludos combativos hermanas organizadas. Por un Pueblo Consciente y Organizado, vale la pena.
Comentario de Laura Caravantes Pacheco — febrero 17, 2018 @ 1:18 pm
¡Gracias Mujeres por hacerlo posible!
Viajaremos desde Argentina para sumar y para aprender, juntas.
Abrazo.
Comentario de Tota Marengo — febrero 18, 2018 @ 7:25 pm
Es la primera vez que voy a participar en un evento de esta magnitud, me podrían dar información sobre la dinámica a seguir? no conozco absolutamente nada por allá. Muchas gracias por su atención.
Comentario de RUTH DOMINGUEZ AGUILAR — febrero 20, 2018 @ 6:52 pm
Muchas gracias por la información. En espera de sus indicaciones a seguir como asistenta.
Saludos solidarios.
Comentario de Maria de Lourdes Urbina — febrero 23, 2018 @ 1:12 pm
Tengo muchisima emoción de poder participar en un encuentro de mujeres de estas características…siento que la vida encausa todo y nos pone en los sitios que debemos estar…
espero esto sea uno de ellos…feliz desde chile poder participar y compatir y después difundir todo lo aprendido
Mari Mari
Que se libere a la machi Francisca!!!!!!!
Comentario de maria amengual burgos — febrero 23, 2018 @ 4:44 pm
Compañeras, ¿alguien sabe cómo llegar al Caracol? Yo viajo desde Tuxtla, pero no tengo idea de cómo llegar. Gracias por su apoyo. Saludos. 🙂
Comentario de Crixty — febrero 26, 2018 @ 11:43 am
Hola compañeras, también viajo desde Tuxtla, me comentan que hay que tomar transporte a Ocosingo para después tomar otro al Caracol.
Agradezco si alguien explica con mas detalle como llegar, gracias 🙂
Saludos
Comentario de Eliza — febrero 28, 2018 @ 4:09 pm
Alguien sabe de una salida grupal desde la CDMX?
Comentario de Johan Toro — febrero 28, 2018 @ 6:19 pm
Buena tarde envíe solicityud para realizar talleres cantos afrocolombianos y danzas y me gustaria trabajar con mujeres en condición de discapacidad y cuidadoras tambien puedo hacer clases o esapciso paar compartir tenis de mesa aerobicos
Comentario de francia — febrero 28, 2018 @ 7:23 pm
Hola a todas compañeras.
Les platicamos que estaremos haciendo en conversatorio allá sobre mujeres aliadas y con discapacidad/diversidad funcional. Invitadas todas a escucharnos y hablar con nosotras.
Comentario de Karina Arriaga — marzo 2, 2018 @ 12:52 am
Gracias por darnos la oportunidad de conocer su filosofía de vida, y poder congregarnos con tantas mujeres maravillosas que luchamos por la libertad y la igualdad. Allá nos vemos.
Felicidades por el evento
Comentario de Gema Requena Reyna — marzo 5, 2018 @ 11:38 pm
Hola, necesitamos información de como llegar de san cristobal al caracol, hay compañeras que llegaran ahí, se apoyará con algún transporte aunque se pague cooperación? gracias
Comentario de ENMA OBRADOR GARRIDO DOMÍNGUEZ — marzo 6, 2018 @ 1:50 pm
Podrían compartir indicaciones de cómo llegar? Gracias!
Comentario de Laurinda — marzo 7, 2018 @ 12:00 am
Hasta que no quede nadie abajo! Abrazo desde Argentina,
Comentario de Ana — marzo 8, 2018 @ 9:19 am
!! GRACIAS!! companeras, para todo…
y por el video sobre los dias pasados y cortos…
saludos y abrazos combativos con todo mi corazón que duele y canto… siempre con la madrugada delante
-iris-/caracol mundo-eco de latido en solidaridad/adh.a La 6ta del EZLN
Comentario de -iris- — marzo 13, 2018 @ 11:21 am