enlaceZapatista

“CHEGOU A HORA DO FLORECIMENTO DOS POVOS”: UM PASSO A MAIS.

“CHEGOU A HORA DO FLORECIMENTO DOS POVOS”:
UM PASSO A MAIS.

COMUNICADO CONJUNTO DO CONGRESSO NACIONAL INDÍGENA E A COMISSÃO SEXTA DO EZLN, EM SAUDAÇÃO AOS PRIMEIR@S INTEGRANTES DA ASOCIAÇÃO CIVIL “LLEGÓ LA HORA DEL FLORECIMIENTO DE LOS PUEBLOS”, UM PASSO, LEGAL E NECESSARIO, PARA CONSEGUIR O REGISTRO DA CANDIDATURA DA PORTA-VOZ DO CIG, A INDÍGENA MARÍA DE JESÚS PATRICIO MARTÍNEZ, À PRESIDENCIA DA REPÚBLICA MEXICANA 2018-2024.

Agosto de 2017.

Ao Povo do México:
Aos Povos do Mundo:
A Sexta Nacional e Internacional:

Irmãs, irmãos, irmaoas:
Companheiras, companheiros e companheiroas:

  Os bairros, tribos, nações e povos originários agrupados no Congresso Nacional Indígena, e as comunidades indígenas zapatistas, saúdam a conquista de um passo a mais no longo caminho para conseguir que o nome da porta-voz do Conselho Indígena de Governo, a companheira indígena nahua María de Jesús Patricio Martínez, apareça nas cédulas eleitorais de 2018 como candidata a presidência do México.

  Este passo legal foi possível graças ao generoso ouvido, o respeitoso olhar e a palavra amiga de mulheres e homens que tem ganhado, com sua história e esforços próprios, um lugar especial não só no México e no mundo, também e, sobretudo, no coração da cor que somos da terra que somos.

  Tanto o Congresso Nacional Indígena como os indígenas zapatistas manifestam aqui seu reconhecimento e agradecimento sincero a:

María de Jesús de la Fuente de O’Higgins (artista plástica e presidenta da Fundação Cultural María e Pablo O’Higgins)

Graciela Iturbide (fotógrafa)

María Baranda (poeta)

Paulina Fernández Christlieb (doutora em Ciência Política)

Fernanda Navarro (doutora em Filosofia)

Alicia Castellanos (doutora em Antropologia)

Sylvia Marcos (doutora em Sociologia)

María Eugenia Sánchez Díaz de Rivera (doutora em Sociologia)

Ana Lidya Flores (Mestre em Letras Ibero-americanas)

Paulette Dieterlen Struck (doutora em Filosofia)

Márgara Millán (doutora em Estudos Latino-americanos)

Domitila Domingo Manuel “Domi” (artista gráfica)

Mercedes Olivera Bustamante (doutora em Antropologia)

Bárbara Zamora (licenciada em Direito)

Magdalena Gómez (licenciada em Direito)

Rosa Albina Garavito (Mestre de Sociologia)

Elia Stavenhagen (doutora)

Lidia Tamayo Flores (harpista)

Carolina Coppel (produtora cultural)

Pablo González Casanova (doutor em Sociologia)

Antonio Ramírez (artista gráfico e literário)

Eduardo Matos Moctezuma (mestre em Ciências Antropológicas)

Javier Garciadiego (doutor em história do México)

Juan Carlos Rulfo (cineasta)

Juan Pablo Rulfo (desenhador, artista gráfico)

Francisco Toledo (artista gráfico)

Paul Leduc (cineasta)

Mardonio Carballo (escritor, jornalista)

Luis de Tavira (diretor de teatro)

Juan Villoro (escritor)

Óscar Chávez (cantautor)

Gilberto López y Rivas (doutor em Antropologia)

Carlos López Beltrán (doutor em Filosofia)

Néstor Quiñones (artista gráfico)

Jorge Alonso (doutor em Antropologia)

Raúl Delgado Wise (doutor em Ciências Sociais)

Francisco Morfín Otero (doutor em Filosofia)

Arturo Anguiano Orozco (doutor em Sociologia)

Carlos Aguirre Rojas (doutor em Economia)

Pablo Fernández Christlieb (doutor em Psicologia)

Rodolfo Suárez Molinar (doutor em Filosofia).

Leonel Rosales García, Monel (musiqueiro de Panteón Rococó)

Rodrigo Joel Bonilla Pineda, Gorri (musiqueiro de Panteón Rococó)

Marco Antonio Huerta Heredia, Tanis (musiqueiro de Panteón Rococó)

Rolando Ortega, Roco Pachukote, (musiqueiro)

Francisco Arturo Barrios Fernández, el Mastuerzo (musiqueiro)

Panteón Rococó (musiqueiros)

Carlos González García (licenciado em direito).

  Estas pessoas, junto a outras que estão sendo contatadas, formam parte da Associação Civil chamada “LLEGÓ LA HORA DEL FLORECIMIENTO DE LOS PUEBLOS”, instancia necessária para iniciar o caminho do registro da candidatura de quem, com carinho e respeito, chamamos “Marichuy”, para que, por primeira vez na história deste país, uma mulher de povo originário, indígena, contenda pela presidência da República Mexicana.

  Todas e todos el@s, por sua honestidade e compromisso, são de nossa absoluta confiança e admiração, pelo que presentamos sus nomes à primeira Assembleia Geral do Conselho Indígena de Governo, celebrada estes dias 5 e 6 de agosto de 2017.  O Conselho Indígena de Governo recebeu com alegria o apoio dest@s irmãs e irmãos que, por seu trabalho nas ciências, nas artes e na luta social, têm o reconhecimento de amplos setores no México e no mundo.

  Frente a guerra em curso, nossa aposta é pela paz real, ou seja, com democracia, liberdade e justiça.

  Este é um passo a mais no nosso caminho para nos encontrar com aqueles que queremos escutar e chamar-lhes a organizar-se.

Desde os cantos mais esquecidos do México originário, e pela Reconstituição Integral de Nossos Povos: ¡Nunca Mais Um México Sem Nós!

Congresso Nacional Indígena.

Comissão Sexta do EZLN.

A 6 de agosto de 2017.

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario