lista de correosrecibe automaticamente las actualizaciones a tu correosiguenos en tuitersiguenos en facebook siguenos en youtube

enlaceZapatista

Palabra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

Abr042017

Chamada para a Assembléia Constituinte do Conselho Indígena de Governo para o México

CONGRESSO NACIONAL INDÍGENA

CONVOCATÓRIA

Considerando que o V Congresso Nacional Indígena (CNI), na sua segunda etapa realizada nos dias 29, 30, 31 de dezembro de 2016 e primeiro de janeiro de 2017, acordou:

PRIMEIRO.- “…nomear um Conselho Indígena de Governo com representantes homens e mulheres de cada um dos povos, tribos e nações que o integram. E que este conselho se proponha a governar este país. E que terá como voz a uma mulher indígena do CNI, ou seja, que tenha sangue indígena e conheça sua cultura. Ou seja, que tem como porta voz uma mulher indígena do CNI que será candidata Independiente à presidência do México nas eleições do ano 2018.…”.

SEGUNDO.- “…[chamar] aos povos originários deste país, aos coletivos da Sexta, aos trabalhadores e trabalhadoras, frentes e comités em luta do campo e das cidades, à comunidade estudantil, intelectual, artística e científica, à sociedade  civil não organizada e a todas as pessoas de bom coração a unir-nos e passar à ofensiva, a desmontar o poder de cima e reconstituir-nos já não só como povos, mas também como país, desde baixo  e a esquerda, a somarmos numa só organização na que a dignidade seja nossa palavra última e nossa ação primeira. Os chamamos a organizarmos e parar esta guerra, a não ter medo a construirmos e semearmos sobre as ruinas deixadas pelo capitalismo…”.

TERCEIRO.- “[Convocar] uma assembleia constitutiva do Conselho Indígena de Governo para México no mês de Maio de 2017 e desde este momento estenderemos pontes aos companheiros e companheiras da sociedade civil, os meios de comunicação e os povos originários para fazer estremecer nos seus centros a terra, vencer o medo e recuperar o que é da humanidade, da terra e dos povos, pela recuperação dos territórios invadidos o destruídos, pela apresentação dos desaparecidos do país, pela liberdade de todas e todos os presos políticos, pela verdade e a justiça para os assassinados, pela dignidade do campo e da cidade. Ou seja, não tenham dúvida, vamos com tudo, pois sabemos que temos em frente talvez a última oportunidade como povos originários e como sociedade mexicana de mudar pacífica e radicalmente nossas formas próprias de governo, fazendo que a dignidade seja o epicentro de um novo mundo.”

Assim decidimos CONVOCAR às autoridades, representantes, delegados e conselheiros nomeados pelos povos, nações, tribos, bairros, comunidades e organizações indígenas que participam no CNI à celebração da:

ASSEMBLEIA CONSTITUTIVA DO CONSELHO INDÍGENA DE GOVERNO PARA MÉXICO

Que se realizará nos dias 26, 27 e 28 de maio do presente ano nas instalações do Centro Indígena de Capacitação Integral (CIDECI- UNITIERRA) na cidade de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, território zapatista, de acordo com o seguinte:

P R O G R A M A

26 de maio.

  1. Chegada a CIDECI e registro físico de conselheiros, autoridades, representantes, delegados indígenas, imprensa e convidados pela Comissão de Coordenação do CNI.
  2. Cerimonia tradicional.

27 de maio.

  1. Inauguração e instalação da Assembleia Constitutiva do Conselho Indígena de Governo para México.
  2. Mesas de trabalho com os seguintes eixos:
  1. Propósitos e estratégias do Conselho Indígena de Governo.
  2. Funcionamento e Organização do Conselho Indígena de Governo.
  3. Vinculação do Conselho Indígena de Governo com outros setores da sociedade civil.
  4. Nomeação da Porta-Voz do Conselho Indígena de Governo.

28 de maio.

  1. Plenária Constitutiva do Conselho Indígena de Governo para México e tomada de posse dos seus integrantes.
  2. Discussão e aprovação de acordos, resoluções e declarações.
  3. Clausura da Assembleia.
  • A nomeação dos conselheiros que integrarão o Conselho Indígena de Governo deverá ser feita conforme os alinhamentos apontados no ANEXO I desta Convocatória e nas regiões listadas no ANEXO II, esclarecendo que em caso de existir dúvidas sobre as regiões propostas ou necessidade de fazer a revisão, e inclusive a modificação de alguma delas, deverá comunicar-se à Coordenação do CNI.
  • O registro prévio de delegad@s indígenas poderá ser feito no e-mail do CNI: catedrajuanchavez@congresonacionalindigena.org
  • Poderão participar como CONVIDADOS OBSERVADORES aqueles que recebam expressamente convite da Coordenação do CNI ou do EZLN.
  • @s integrantes da Sexta Nacional e Internacional que desejem integrar-se como participantes observadores deveram registrar-se previamente no e-mail: cni20aniversario@ezln.org.mx

 

Atenciosamente

Março de 2017

Pela reconstituição Integral de Nossos Povos

Nunca Mais um México sem Nós

Congresso Nacional Indígena

Exército Zapatista de Libertação Nacional

 

ANEXO I

_________________________________________________________________

BASES PARA A NOMEAÇÃO DOS CONSELHEIROS QUE INTEGRARAM O CONSELHO INDÍGENA DE GOVERNO PARA O MÉXICO DE CONFORMIDADE COM OS ACORDOS ADOTADOS PELO QUINTO CONGRESSO NACIONAL INDÍGENA EM SUA ASSEMBLEIA PLENARIA DO DIA 01 DE JANEIRO DE 2017.

  1. O Conselho Indígena de Governo (CIG) se integrará com dois conselheiros, preferentemente homem e mulher, por cada uma das regiões indígenas participantes no Congresso Nacional Indígena (CNI) que se indicam na tabela anexa, a exceção dos povos residentes nas Zonas Metropolitanas de México e Guadalajara, cujos casos se nomeará um conselheiro por povo.
  2. Os conselheiros serão nomeados por consenso em assembleia da sua comunidade ou de acordo aos usos e costumes de cada povo e a nomeação dos mesmos deverá constar em ata por escrito.
  3. Aqueles que sejam propostos como conselheiros deveram obedecer ao mandato do povo que os nomeou e o da assembleia do CNI, trabalhar sob os sete princípios do CNI e de maneira coletiva.
  4. Aqueles que sejam propostos para ser conselheiros deveram cumprir com os seguintes requisitos:
    • Ter pertença e permanência no CNI.
    • Praticar os sete princípios do CNI.
    • Pertencer a um povo originário.
    • Conhecer a história e a cultura do seu povo e ter reconhecimento e autoridade moral em sua comunidade.
    • Ser propostos, nomeados e legitimados em Assembleia ou na instancia de decisão dos seus povos segundo seus usos e costumes.
    • Haver acompanhado a seus povos na sua luta e ter uma trajetória de luta congruente, que conheçam como trabalhar a terra, que sejam humildes, que escutem e que sirvam a seus povos e que conheçam o caminhar do CNI.
    • Ser anticapitalista de baixo e à esquerda.
  5. O cargo de conselheiro é rotativo no período de tempo que cada povo decida e é revogável em qualquer momento pela assembleia ou instancia que tenha nomeado aos conselheiros.
  6. Preferentemente os conselheiros deveram ser nomeados antes da assembleia do CNI programada para os dias 27 e 28 de maio em San Cristóbal de las Casas e a organização e funcionamento dos mesmos e do CIG serão acordados por dita assembleia.

PELA RECONSTITUÇÃO INTEGRAL DE NOSSOS POVOS

NUNCA MAIS UM MÉXICO SEM NÓS

A COORDENAÇÃO PROVISÓRIA

 

ANEXO II

_________________________________________________________________

LISTA DE REGIÕES PARA O

CONSELHO INDÍGENA DE GOVERNO

Regiao No. Povo- Língua
Baja California
1 Cucapá
2 Kumiai
Campeche
3 Castellano de Candelaria
4 Chol de Campeche
5 Maya de Campeche
6 Tzeltal de Campeche
Chiapas
7 Castellano de la Costa de Chiapas
8 Chol
9 Mam de Chiapas
10 Tojolabal
11 Tzeltal de la Selva Norte
12 Tzeltal de los Altos de Chiapas
13 Tzeltal Zona Fronteriza
14 Tzotzil de los Altos de Chiapas
15 Tzotzil de la Costa de Chiapas
16 Tzotzil de la Región Centro de Chiapas
17 Lacandón
18 Zoque del Norte de Chiapas
Chihuahua
19 Rarámuri
Ciudad de México
20 Nahua del sur del Distrito Federal
Colima
21 Nahua de Colima
Durango
22 Wixárika de Durango
Guanajuato
23 Chichimeca
Guerrero
24 Afromexicano
25 Mephaa de la Montaña de Guerrero
26 Nahua Centro de Guerrero
27 Nahua Montaña de Guerrero
28 Amuzgo de Xochistlahuaca
29 Ñu Savi de la Costa de Guerrero
30 Ñu Savi de la Montaña de Guerrero
Hidalgo
31 Nahua de Hidalgo
Jalisco
32 Coca
33 Nahua del Sur de Jalisco
34 Tepehuano de Jalisco
35 Wixárika de Jalisco
Estado de México
36 Matlatzinca
37 Nahua del Centro del Estado de Mexico
38 Nahua del Oriente del Estado de Mexico
39 Otomí- Ñatho
40 Otomí- Ñañhú
Michoacán
41 Mazahua
42 Nahua de La Costa de Michoacán
43 Otomí de Michoacán
44 Purépecha
Morelos
45 Nahua de Morelos
Nayarit
46 Náyeri
47 Wixárika de Nayarit
Oaxaca
48 Chinanteco de la Chinantla Alta
49 Chinanteco de la Chinantla Baja
50 Cuicateco
51 Ikoots
52 Mazateco
53 Mixe
54 Ñu Savi de la Costa Chica Oaxaqueña
55 Ñu Savi de la Mixteca Alta Oaxaqueña
56 Ñu Savi de la Mixteca Baja Oaxaqueña
57 Ñu Savi de la Mixteca Media Oaxaqueña
58 Triqui Alta
59 Binnizá de la Sierra Norte
60 Binnizá de la Sierra Sur
61 Binnizá del Istmo
62 Binnizá de Valles Centrales
63 Chontal de Oaxaca
64 Zoque de Chimalapas
Puebla
65 Nahua de la Mixteca Poblana
66 Nahua de la Sierra Norte de Puebla
67 Nahua de los Volcanes Puebla
68 Totonaco de La Sierra Norte de Puebla
Querétaro
69 Otomí- Ñañhú de Amealco y Tolimán
Quintana Roo
70 Maya de Quintana Roo
San Luis Potosí
71 Castellano de Wirikuta
72 Nahua de la Huasteca potosina
Sinaloa
73 Mayo de Sinalóa
Sonora
74 Guarijío
75 Mayo de Sonora
76 Seri
77 Tohono Odham
78 Yaqui
Tabasco
79 Chol
80 Chontal de Tabasco
81 Zoque de Tabasco
Veracruz
82 Nahua de la Huasteca
83 Nahua del sur de Veracruz
84 Nahua de Zongolica
85 Otomí- Ñuhú
86 Popoluca
87 Sayulteco
88 Tepehua del Norte de Veracruz
89 Totonaco de la Costa de Veracruz
90 Totonaco de la Sierra del Totonacapan
Yucatán
91 Maya de Yucatán
Pueblos migrantes
92 Pueblos residentes en el Valle de México
93 Pueblos residentes en Guadalajara

 

Share

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario

Notas Importantes: Este sitio web es de la Comisión Sexta del EZLN. Esta sección de Comentarios está reservada para los Adherentes Registrados y Simpatizantes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. Cualquier otra comunicación deberá hacerse llegar por correo electrónico. Para evitar mensajes insultantes, spam, propaganda, ataques con virus, sus mensajes no se publican inmediatamente. Cualquier mensaje que contenga alguna de las categorías anteriores será borrado sin previo aviso. Tod@s aquellos que no estén de acuerdo con la Sexta o la Comisión Sexta del EZLN, tienen la libertad de escribir sus comentarios en contra en cualquier otro lugar del ciberespacio.


Archivo Histórico

1993     1994     1995     1996
1997     1998     1999
2000     2001     2002     2003
2004     2005     2006
2007     2008     2009     2010
2011     2012     2013
2014     2015     2016     2017

Comunicados de las JBG Construyendo la autonomía Comunicados del CCRI-CG del EZLN Denuncias Actividades Caminando En el Mundo Red nacional contra la represión y por la solidaridad Artículos