correoslista de correosrecibe automáticamente las actualizaciones a tu correosíguenos en tuitersíguenos en facebook siguenos en youtubesíguenos en Vimeo

enlaceZapatista

Palabra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

Dic042016

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΕΜΠΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΙΘΑΓΕΝΙΚΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΕΜΠΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΙΘΑΓΕΝΙΚΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ

Θεωρώντας ότι:

  1. Στην πρώτη φάση του 5ου Εθνικού Ιθαγενικού Συνεδρίου αναλύσαμε και συζητήσαμε εις βάθος τα διάφορα πρόσωπα του καπιταλιστικού πολέμου ενάντια στους λαούς μας, συμφωνώντας ότι επείγει να σταματήσουμε τη λεηλασία, την καταστροφή, την απαξίωση, τη λήθη και το θάνατο που πλήττουν τις κοινότητές μας, και επιδιώκουν να εξαλείψουν τις ατομικές και συλλογικές αντιστάσεις και να εγκαταλειφθεί η πατρίδα μας στις ορέξεις των καπιταλιστών που κυβερνούν αυτή τη χώρα και τον κόσμο.
  2. Επείγει, από κοινού οι λαοί του κάμπου και της πόλης, ιθαγενείς και μη, να αγωνιστούμε και να κάνουμε αποφασιστικά βήματα, περνώντας στην επίθεση, με σκοπό να χτίσουμε από τα κάτω μια νέα χώρα.
  3. Συμφωνήσαμε να βρισκόμαστε σε διαρκή συνέλευση, για όσο διάστημα διαβουλευόμαστε σε καθεμία από τις γεωγραφίες μας, για τις αποφάσεις στις οποίες καταλήξαμε το διάστημα από 9 έως 14 Οκτωβρίου 2016, και αφορούν στη συγκρότηση ενός Ιθαγενικού Συμβουλίου Διακυβέρνησης, το οποίο θα εκπροσωπηθεί από μια γυναίκα ιθαγενή, εκπρόσωπο του Εθνικού Ιθαγενικού Κογκρέσου η οποία θα αναμετρηθεί στην εκλογική διαδικασία του 2018 για την  προεδρία του Μεξικού.

 

ΣΥΓΚΑΛΟΥΜΕ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΕΜΠΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΙΘΑΓΕΝΙΚΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ

Που  θα πραγματοποιηθεί στις 29, 30 και 31 Δεκεμβρίου 2016 στο CIDECI- UNITIERRA, στην πόλη San Cristóbal de las Casas, της Chiapas, και την 1η Ιανουαρίου 2017 στο ζαπατιστικό καρακόλ του Oventik, και θα έχει ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΙΚΟ χαρακτήρα, σχετικά με τις συμφωνίες που επιτεύχθηκαν στη πρώτη φάση του Πέμπτου Εθνικού Ιθαγενικού Συνεδρίου και τις  κοινές συναινέσεις που θα επιτευχθούν σε αυτή τη δεύτερη φάση, σύμφωνα με την εξής ημερήσια διάταξη:

29 Δεκεμβρίου:

  1. Άφιξη των αντιπροσωπειών του Εθνικού Ιθαγενικού Κογκρέσου και εγγραφή.
  2. Τελετή έναρξης δραστηριοτήτων

30 Δεκεμβρίου:

Σε γενική συνεδρίαση κεκλεισμένων των θυρών θα συζητηθούν:

  1. Διαμόρφωση της δεύτερης φάσης του 5ου Εθνικού Ιθαγενικού Συνεδρίου
  2. Αναφορά των αποφάσεων της εσωτερικής διαβούλευσης υπό την ευθύνη της επιτροπής που έχει οριστεί για το συγκεκριμένο σκοπό.
  3. Αξιολόγηση των αποφάσεων της εσωτερικής διαβούλευσης σε τραπέζια εργασίας.
  4. Οι δρόμοι που πρέπει να ακολουθήσει το Εθνικό Ιθαγενικό Κογκρέσο απέναντι στην λεηλασία, την καταστολή, την απαξίωση και την καπιταλιστική εκμετάλλευση και η ενίσχυση των αντιστάσεων και των εξεγέρσεων.
  5. Τα βήματα προς τη συγκρότηση ενός Ιθαγενικού Συμβουλίου Διακυβέρνησης  του Μεξικό.

31 Δεκεμβρίου:

Συνέχιση της συζήτησης στα τραπέζια εργασίας.

1 Ιανουαρίου:

Γενική συνεδρίαση στο ζαπατιστικό καρακόλ του Oventik.

Για το λόγο αυτό , ζητάμε από τους λαούς, τις εθνότητες και τις φυλές που αποτελούμε το Εθνικό Ιθαγενικό Κογκρέσο να ορίσουν τους απεσταλμένους  και τις απεσταλμένες τους, με βάση τις συμφωνίες, τις σκέψεις και τα αποτελέσματα που απορρέουν από την εσωτερική διαβούλευση που πραγματοποιήθηκε σε καθεμία από τις γεωγραφίες των λαών μας, προκειμένου να συζητηθούν και να συμφωνηθούν τα βήματα που θα ακολουθήσουμε.  Οι εκπρόσωποι αυτοί θα πρέπει να εγγραφούν στην επίσημη ηλεκτρονική διεύθυνση catedratatajuan@gmail.com.  

Επίσης, μετά από απόφαση της διευρυμένης συνέλευσης της Προσωρινής Συντονιστικής Επιτροπής που πραγματοποιήθηκε στις 26 Νοεμβρίου 2016 στην έδρα της οργάνωσης UNIOS στην πόλη του Μεξικού, ζητείται τα αποτελέσματα των διαβουλεύσεων, όπως αυτά εκφράζονται σε πρακτικά, εισηγήσεις, ανακοινώσεις και όποια άλλη μορφή αντικατοπτρίζει τις συναινέσεις που έχουν επιτευχθεί με βάση τους τρόπους του κάθε λαού, εθνότητας ή φυλής, να σταλούν το αργότερο έως τις 15 Δεκεμβρίου 2016 στην ηλεκτρονική διεύθυνση cosultacni@gmail.com.

Τα ζητήματα που αναφέρονται στην παρούσα πρόσκληση θα συζητηθούν σε κλειστές συνεδριάσεις τις μέρες 30 και 31 Δεκεμβρίου 2016, στις οποίες θα μπορούν να συμμετέχουν ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ και μόνο οι εκπρόσωποι του Εθνικού Ιθαγενικού Κογκρέσου, ενώ  οι σύντροφοι και οι συντρόφισσες της Εγχώριας και Διεθνούς Έκτης, καθώς και τα εγκεκριμένα μέσα ενημέρωσης θα μπορούν να μετέχουν στην γενική συνεδρίαση της 1ης Ιανουαρίου 2017 ή οποιαδήποτε στιγμή θα ορίσει η συνέλευση.

Τα μέλη της Εγχώριας και Διεθνούς Έκτης, οι ειδικοί προσκεκλημένοι του Εθνικού Ιθαγενικού Κογκρέσου, καθώς και τα μέσα ενημέρωσης που επιθυμούν να συμμετέχουν ως παρατηρητές στις ανοιχτές συνεδριάσεις της  δεύτερης φάσης του 5ου Εθνικού Ιθαγενικού Συνεδρίου θα πρέπει να έχουν προηγουμένως εγγραφεί στην ηλεκτρονική διεύθυνση cni20aniversario@ezln.org.mx.

 

Με εκτίμηση

26 Νοεμβρίου 2016

Για την Πλήρη Ανασυγκρότηση των Λαών Μας

Ποτέ Πια ένα Μεξικό χωρίς Εμάς

Εθνικό Ιθαγενικό Κογκρέσο

Ζαπατιστικός Στρατός για την Εθνική Απελευθέρωση

 

Share

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario

Notas Importantes: Este sitio web es de la Comisión Sexta del EZLN. Esta sección de Comentarios está reservada para los Adherentes Registrados y Simpatizantes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. Cualquier otra comunicación deberá hacerse llegar por correo electrónico. Para evitar mensajes insultantes, spam, propaganda, ataques con virus, sus mensajes no se publican inmediatamente. Cualquier mensaje que contenga alguna de las categorías anteriores será borrado sin previo aviso. Tod@s aquellos que no estén de acuerdo con la Sexta o la Comisión Sexta del EZLN, tienen la libertad de escribir sus comentarios en contra en cualquier otro lugar del ciberespacio.


Archivo Histórico

1993     1994     1995     1996
1997     1998     1999     2000
2001     2002     2003     2004
2005     2006     2007     2008
2009     2010     2011     2012
2013     2014     2015     2016
2017     2018     2019     2020
2021


Comunicados de las JBG Construyendo la autonomía Comunicados del CCRI-CG del EZLN Denuncias Actividades Caminando En el Mundo Red nacional contra la represión y por la solidaridad