lista de correosrecibe automaticamente las actualizaciones a tu correosiguenos en tuitersiguenos en facebook

enlaceZapatista

Palabra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

Dic252014

Am Vortag des Festivals

NATIONALE ZAPATISTISCHE BEFREIUNGSARMEE
MEXIKO.

19 Dezember 2014.

An den nationalen indigenen Kongress:
An die nationale und internationale Sexta:

Compas:

Wir grüßen euch herzlich. Wir informieren euch vorab über den Verlauf der Einschreibungen der Teilnehmer am Ersten Weltfestival der Widerstände und Rebellionen gegen den Kapitalismus mit dem Titel: ´Wo die von oben zerstören, widmen sich die von unten dem Wiederaufbau´.

1.- Mexikanische Originalvöllker.- Folgende Vertreter von Organisationen, traditionellen Autoritäten und Personen von Originalvölkern haben ihre Teilnahme bestätigt:

Yaqui.
Yoreme-mayo.
Guarijío.
Tohono Odham (pápago).
Wixárika (huichol).
Náyeri (cora).
Nahua.
Coca.
Zoque.
Purhépecha.
Ñahñú (otomí).
Totonaco.
Popoluca.
Migranten in den Staedten (purhépecha, mazahua, mayo, tojolabal, nahua).
Ñahtó (otomí).
Mazahua.
Mephá (tlapaneco).
Na savi (mixteco).
Nancue ñomndaa (amuzgo).
Tojolabal.
Tzeltal.
Tzotzil.
Chol.
Maya peninsular.
Zoque (ampeng).
Binnizá (zapoteco).
Chinanteco.
Ñu savi (mixteco).
Afromestizo.
Triqui.
Cuicateco,
Mazateco,
Chatino.
Mixe.
Ikoot.

2.- Von der Sexta in Mexiko: Einzelpersonen, Kollektive, Gruppen und Organisationen aus den 32 Bundesstaaten.

3.- Von der Sexta International: Einzelpersonen, Kollektive, Gruppen und Organisationen der folgenden Länder:

Mexiko.
Deutschland.
Argentinien.
Australien
Belgien
Brasilien
Kanada
Chile.
Kolumbien
Suedkorea
Dänemark
Ecuador
Spanien
USA
Frankreich
Griechenland
Guatemala.
Honduras
England
Iran
Italien.
Norwegen.
Baskenland
Russland
Schweiz
Tunesien

4.- Wir erinnern euch daran, dass die große Eröffnung am Sonntag, 21. Dezember 2014 in der Ñathó Comunidad von San Francisco Xochicuautla, Gemeindebezirk von Lerma, Bundesstaat Mexiko, Mexiko um 14.00 Uhr stattfinden wird.

Die Austausche werden in San Francisco Xochicuautla und in Amilcingo, Gemeindebezirk Temoac, Morelos am 22. und 23. Dezember 2014 stattfinden.

Am 24., 25. und 26. Dezember wird im Distrito Federal ein großer Kulturfestival gefeiert und zwar im Lienzo Charro, Adresse: Cabeza de Juárez, Avenida Guelatao #50, Colonia Álvaro Obregón, Delegación Iztapalapa, Mexiko D.F.

Der Gedankenaustausch wird am 28. und 29. Dezember 2014 in Monclova, Gemeindebezirk Candelaria, Campeche, Mexiko, fortgesetzt.

Am 31. Dezember 2014 und 1. Jänner 2015 wird die Feier der Rebellion und des Widerstandes gegen den Kapitalismus im Caracol von Oventik in Chiapas stattfinden und es wird uns eine Ehre sein, alle, Frauen, Männer und AndererE zu begrüßen.

Am 2. und 3. Jänner 2015 wird die Plenarversammlung mit den Beschlüssen, Übereinkommen und Erklärungen im CIDECI, in San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Mexiko stattfinden.

Am 3. Jänner 2015 wird die Klausur dieses Festivals im CIDECI in San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Mexiko abgehalten werden.

Für die Einschreibung als EingeladeneR gilt folgendes Mail: catedratatajuan@gmail.com. Um am Kulturfestival teilzunehmen: comparticioncultural@gmail.com.

5.-Wir wurden informiert, dass die Ehrengäste, das sind die Familienangehörigen und Compañeros derer von Ayotzinapa,die uns allen fehlen, teilnehmen werden. Das heißt wir werden alle die Möglichkeit haben sie zu hören.

6.- Zum Abschluss informieren wir euch noch darüber, dass unsere Delegiert innen und Delegierten schon reisefertig sind, damit sie mit aufmerksamen und respektvollem Gehör teilnehmen können. Wir werden das Gesicht nicht vermummen, damit sie uns nicht identifizieren können. Oder noch besser, damit sie uns identifizieren als eine/einer mehr unter Compañeros, Compañeras und Compañeroas der Sexta.

Das ist alles für heute.

Aus den Bergen des Südostens von Mexiko.
Subcomandante Insurgente Moisés.

Mexiko, Dezember 2014. Im 20. Jahr nach Beginn des Krieges gegen das Vergessen

Share

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario

Notas Importantes: Este sitio web es de la Comisión Sexta del EZLN. Esta sección de Comentarios está reservada para los Adherentes Registrados y Simpatizantes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. Cualquier otra comunicación deberá hacerse llegar por correo electrónico. Para evitar mensajes insultantes, spam, propaganda, ataques con virus, sus mensajes no se publican inmediatamente. Cualquier mensaje que contenga alguna de las categorías anteriores será borrado sin previo aviso. Tod@s aquellos que no estén de acuerdo con la Sexta o la Comisión Sexta del EZLN, tienen la libertad de escribir sus comentarios en contra en cualquier otro lugar del ciberespacio.


Archivo Histórico

1993     1994     1995     1996
1997     1998     1999
2000     2001     2002     2003
2004     2005     2006
2007     2008     2009     2010
2011     2012     2013
2014     2015    

Comunicados de las JBG Construyendo la autonomía Comunicados del CCRI-CG del EZLN Denuncias Actividades Caminando En el Mundo Red nacional contra la represión y por la solidaridad Artículos