enlaceZapatista

La veille de la fête

ARMEE  ZAPATISTE DE LIBERATION NATIONALE
MEXIQUE

19 DECEMBRE 2014

Au congres National Indigene
A la Sexta Nationale et Internationale

Compas:

Recevez nos cordiaux saluts. Nous vous écrivons pour vous donner les avancées des inscriptions des participants pour le Premier Festival Mondial des Résistances et des Rébellions contre le capitalisme. «Là ou ceux d´en haut détruisent, ceux d´en bas nous reconstruisons.»

1. Les peuples originaires du Mexique. Ont confirmé leur participation des représentants d´organisations des autorités traditionnelles et des personnes des peuples originaires suivants:

Yaqui.
Yoreme-mayo.
Guarijío.
Tohono Odham (pápago).
Wixárika (huichol).
Náyeri (cora).
Nahua.
Coca.
Zoque.
Purhépecha.
Ñahñú (otomí).
Totonaco.
Popoluca.
Migrants dans la villed (purhépecha, mazahua, mayo, tojolabal, nahua).
Ñahtó (otomí).
Mazahua.
Mephá (tlapaneco).
Na savi (mixteco).
Nancue ñomndaa (amuzgo).
Tojolabal.
Tzeltal.
Tzotzil.
Chol.
Maya peninsular.
Zoque (ampeng).
Binnizá (zapoteco).
Chinanteco.
Ñu savi (mixteco).
Afromestizo.
Triqui.
Cuicateco,
Mazateco,
Chatino.
Mixe.
Ikoot.

2. De la Sexta au Mexique. Individues, collectifs, groupes, organisations des 32 entités fédératives.

3. De la Sexta Internationales, individues, Collectifs, groupes, organisations des pays suivants:

Mexique
Allemagne
Argentine
Australie
Belgique
Brésil
Canada
Chili
Colombie
Corée Du Sud
Danemark
Equateur
Etat Espagnol
Etats Unis
France
Grèce
Guatemala
Honduras
Angleterre
Iran
Italie
Norvège
Pays Basque
Russie
Suisse
Tunisie

4. Nous vous rappelons que la grande inauguration c´est ce dimanche 21 décembre 2014 dans la communauté Ñatho San Francisco Xochicuautla, municipalité de Lerma, Etat de México, á 14h00.

Les échanges seront à San Francisco Xochicuautla et a Amilcingo, municipalité de Temoac, Morelos les jours 22 et 23 décembre 2014.

Les jours 24, 25 et 26 décembre se célebrera au Distrito Federal un grand Festival Culturel dans le Lienzo Charro, en Cabeza de Juarez, Avenida Guelatao #50, Colonia Álvaro Obregón, Delegación Iztapalapa, México D.F.

Les échanges continueront les jours 28 et 29 décembre 2014 a Monclova, municipalité de Candelaria Campeche, Mexique.

Les jours 31 décembre et 1er janvier seront pour la Fête de la Rébellion et la Résistance Anticapitaliste dans le caracol d Oventik, Chiapas, ou nous auront l´honneur de vous recevoir tou-t-es, toutes et tous.

Les jours 2 et 3 janvier 2015 une plénière de conclusion, d´accords et de prononcements se réaliseront au CIDECI, a San Cristobal de Las Casas, Chiapas, Mexique.

Pour vous inscrire par invitation le courrier électronique es catedratatajuan@gmail.com. Pour participer au Festival culturel l´inscription est sur comparticioncultural@gmail.com.

5. Les invités d´honneur, les familles et compañeros de ceux d´Ayotzinapa qui nous manquent a tou-t-e-s, nous ont communiqué qu´ils participeront. Nous aurons ainsi l´opportunité de les écouter.

6. Pour terminer nous vous prévenons que nos délégué-e-s sont prét-e-s pour participer avec l´ouïe attentive et respectueuse. Nous irons avec le visage découvert pour que vous ne nous identifiez pas. Ou mieux, pour que vous nous identifiez comme un-e de plus entre nos compañeros, compañeras, compañeroas de la Sexta.

C´est tout.

Depuis les Montagnes du Sud-est Mexicain
Subcomandante Insurgé Moisés
Mexique, décembre 2014. Dans l´année 20 du début de la guerre contre l´oubli

Espoir Chiapas – Esperanza Chiapas

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario