Deutsch Übersetzung (Alemán)
English Translation (Inglés)
:::::::::::::::::::::::::
Aquí presentamos un resumen donde jóvenas y jóvenes zapatistas, muestran algo de los conocimientos que han heredado de sus padres, abuelos, bisabuelos y así por generaciones. En su propia lengua materna, de raíz maya, explican cómo se fabrican canastos con materiales de la madre tierra; pinturas con tintas confeccionadas con tierras y distintos tipos de plantas para obtener los colores, sus dibujos representan su pasado, su presente y el futuro que se vislumbra y por el que luchamos; tabiques fabricados también con plantas y tierra; ollas, platos, platones; fabricación de calhidra; instrumentos musicales como tambor y flauta que usan para música en las fiestas de sus comunidades; fabricación de cuerdas y, con ellas, tejer redes para cargar el maíz, morraletas y bolsas; haciendo el fuego; y pinturas sobre piel con tintas naturales. Hablan en sus lenguas tzeltal, tzotzil, tojolabal y cho´ol. El hilo conductor es el repudio al capitalismo, prepararse para sobrevivir a la tormenta y, el día después, intentar construir un mundo nuevo. Todas y todos son menores de 20 años. El infante tiene 12 años. La escuela donde aprendieron estos conocimientos está en el corazón de sus padres, madres y anteriores.
Los videos completos de cada tarea, en sus lenguas originales, aparecerán después en la página electrónica de Enlace Zapatista.
RSS para comentarios de este artículo.
Denuncias
Actividades
Caminando
En el Mundo
Red nacional contra la represión y por la solidaridad
Gracias por compartir compas. Es un gusto y orgullo testificar que las nuevas generaciones evolucionan con las tradiciones y trabajos de comunidad, aprendiendo y enseñando parejo y con tanta dignidad. Acompañamos con plena esperanza estos ejemplos y hacia el horizonte de los lekil kuxlejaltik.
Comentario de Pedro Gonzalez — abril 15, 2025 @ 9:54 pm
Qué buen video. Hay una parte que entendí la proclama claramente. Capitalismo a la v…
Comentario de Yom Era — abril 17, 2025 @ 5:56 am