correoslista de correosrecibe automáticamente las actualizaciones a tu correosíguenos en tuitersíguenos en facebook siguenos en youtubesíguenos en Vimeo

enlaceZapatista

Palabra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

Oct302023

Déclaration conjointe du CNI et de l’EZLN en soutien à nos frères autochtones du Guerrero

Déclaration conjointe du CNI et de l’EZLN en soutien à nos frères
autochtones du Guerrero

Octobre 2023

Aux peuples et aux gouvernements du Mexique et du monde,
À la Sexta nationale et internationale,
Aux médias,

C’est avec une grande consternation que nous avons vu l’ouragan Otis
frapper les côtes de l’État de Guerrero avec une fureur inhabituelle,
causant la mort de dizaines d’êtres humains et la destruction de
villages et de villes. Nos sœurs et frères de l’Organisation paysanne de
la Sierra du Sud, dans la municipalité de Coyuca, de l’État du Guerrero,
et membres du Congrès national indigène, nous ont informés des dégâts
que cet ouragan a causés dans les communautés indigènes et paysannes de
l’État et en particulier dans les villages de la Costa Grande de la
région.

Cet ouragan n’est pas un phénomène atypique, comme le soulignent les
médias et les mauvais gouvernements, c’est un produit direct de la
destruction causée par le capitalisme, par les dommages toujours
croissants que les grandes entreprises et les politiques
gouvernementales causent à notre mère la Terre. Ce qui est atypique, ce
n’est pas l’ouragan, ce qui est atypique, c’est ce système violent qui
est soutenu par des guerres, des pandémies, l’exploitation et le pillage
brutal de millions et de millions d’êtres humains et de la nature.

Face à ces événements si graves survenus au Guerrero, nous observons
comment le gouvernement de la mal nommée quatrième transformation
concentre tous ses efforts dans le soutien aux grands hôteliers et
commerçants du port d’Acapulco et oublie les milliers de familles
pauvres, principalement paysannes, affectées par Otis.

Nous savons bien que, comme les mauvais gouvernements en ont l’habitude,
ils ne vont faire que se moquer de notre souffrance, se prendre en photo
sur les décombres et profiter de la douleur des peuples en détresse ;
nous appelons donc les hommes et les femmes au bon cœur, les collectifs
de la Sexta nationale et internationale et les peuples du Mexique et du
monde à se solidariser et à rassembler des vivres non périssables et des
médicaments pour soutenir les peuples autochtones de l’État du Guerrero
affectés au domicile de la Casa de los pueblos « Samir Flores
Soberanes », situé sur l’avenue México-Coyoacán, 343, colonia Xoxo,
Alcaldía Benito Juárez, ville de México, CP03330, et nous appelons
également à réaliser des dépôts et des virements bancaires en soutien à
ces peuples et communautés sur le compte numéro 0113643034, IBAN
012540001136430347, code SWIFT BCMRMXMMPYM, de la banque BBVA México au
nom de : Ciencia Social al Servicio de los Pueblos Originarios [Science
Sociale au Service des Peuples Originaires].

Mexique, le 27 octobre 2023

Bien à vous,

Pour la reconstitution intégrale de nos peuples !
Jamais plus un Mexique sans nous !
Congrès national indigène
Armée zapatiste de libération nationale

Share

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario

Notas Importantes: Este sitio web es de la Comisión Sexta del EZLN. Esta sección de Comentarios está reservada para los Adherentes Registrados y Simpatizantes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. Cualquier otra comunicación deberá hacerse llegar por correo electrónico. Para evitar mensajes insultantes, spam, propaganda, ataques con virus, sus mensajes no se publican inmediatamente. Cualquier mensaje que contenga alguna de las categorías anteriores será borrado sin previo aviso. Tod@s aquellos que no estén de acuerdo con la Sexta o la Comisión Sexta del EZLN, tienen la libertad de escribir sus comentarios en contra en cualquier otro lugar del ciberespacio.


Archivo Histórico

1993     1994     1995     1996
1997     1998     1999     2000
2001     2002     2003     2004
2005     2006     2007     2008
2009     2010     2011     2012
2013     2014     2015     2016
2017     2018     2019     2020
2021     2022     2023

Comunicados de las JBG Construyendo la autonomía Comunicados del CCRI-CG del EZLN Denuncias Actividades Caminando En el Mundo Red nacional contra la represión y por la solidaridad