Verschiedene Kollektive laden zu einer Foto-Ausstellung ein – anlässlich des 19. Jahrestages der Gründung der Zapatistischen Caracoles.

Inicio / traducción

Jul232022

Verschiedene Kollektive laden zu einer Foto-Ausstellung ein – anlässlich des 19. Jahrestages der Gründung der Zapatistischen Caracoles.

Lasst uns Fotos miteinander teilen!

Anlässlich des 19. Jahrestages der Gründung der Zapatistischen Caracoles – und der Aufstandsbekämpfungs-Attacken, die sie tagtäglich erfahren – wird eine Foto-Ausstellung zusammengestellt – mit Fotografien, die innerhalb der Caracoles oder bei Aktionen zur Unterstützung der EZLN und der autonomen Gemeinden aufgenommen wurden.

Die Ausstellung ist für alle! Du brauchst kein*e professionelle*r Fotograf*in zu sein, da deine Fotos digital sind, kannst du sie an jeglichen Ort Mexikos und der Welt senden!

Schicke – bis zum 30. Juli 2022 – ein oder zwei Fotos in Tabloid-Größe, langer Rand: 2500 px, Mindest-Auflösung: 300 dpi – an: expofotorebelde@gmail.com

Die Organisationscrew wird diese Fotos ausdrucken – und sie werden dann am Sonntag, 7. August 2022 ausgestellt werden.

Die Caracoles setzen ihren Widerstand fort!

Nein zum Krieg gegen die EZLN!

[Ergänzende Übersetzung aus dem Flyer des Aufrufs:

Ausstellungsort ist Mexiko-Stadt, Explanada de Bellas Artes, Sonntag, 9. August, 11:00 – 17:00.

Die Fotos bitte schicken unter Angabe von Namen/ Bundesstaat oder Land/ wann und wo die Fotos aufgenommen wurden.

Die Ausstellung wird Teil des Forums über »Die Zapatistische Autonomie und der Krieg der Aufstandsbekämpfung« sein. Sie ist ein Widerstandsakt und daher nicht-kommerziell. Die dazu aufrufenden Kollektive sind am Ende des Flyers zu finden.]