Ataques contra los transportistas autónomos. 14 de febrero.
Primero fue Bancomer-BBVA, ahora Banco HSBC cancela las cuentas de Enlace Civil A.C. con el fin de cortar la ayuda humanitaria que de todo el mundo llega a las comunidades zapatistas, en particular, cancelaron las cuentas destinadas a la ayuda a Damnificados por las Lluvias ocasionadas por los recientes Huracanes, y una cuenta destinada a pequeñas obras y mantenimiento de Escuelas en los Caracoles de La Garrucha, Roberto Barrios y La Realidad.
Ahora ya hay esperanza y dignidad para seguir luchando con rebeldía de hombres, mujeres, indígeas y no indígenas.
Discurso pronunciado en la Junta de Buen Gobierno “El Camino del Futuro”, del Caracol de Resistencia “Hacia un nuevo amanecer” durante las celebraciones del XII Aniversario del alzamiento armado del 1 de enero de 1994.
Brothers and sisters, we have nothing else to give you other than our seeds of hope, other than our rebel and indigenous dignified hearts. Take them in order to continue scattering more seeds among your different peoples of the world.
Discours prononcé à l’Assemblée de Bon Gouvernement “El camino del Futuro”, du Caracol en résistance “Hacia un nuevo amanecer” pendant la célébration du 12ième anniversaire du soulèvement armé du 1er janvier 1994.
