Deutsch Übersetzung
English Translation
Traducione Italiano
Tradução em portugês
Traduction en Français
Ελληνική μετάφραση
:::::::::::::
Al pueblo de México
A las Redes de Resistencia y Rebeldía
A la Sexta Nacional e Internacional
A los medios de comunicación.
El Congreso Nacional Indígena, el Concejo Indígena de Gobierno y el Ejército Zapatista de Liberación Nacional, denunciamos la cobarde detención de nuestro compañero Miguel López Vega, delegado del Congreso Nacional Indígena, miembro de la radio comunitaria de Zacatepec, y parte del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra y Agua de Puebla, Morelos y Tlaxcala, por personas armadas del mal gobierno que sin identificarse privaron de su libertad a Miguel por una presunta orden de aprehensión.
El secuestro de nuestro compañero a las afueras de la Secretaría General de Gobierno a las 14:30 horas de hoy 24 de enero, es la respuesta, de quienes dicen que gobiernan este país, a la determinación de los pueblos originarios de impedir la destrucción y la contaminación industrial de agua del río Metlapanapa, es la represión de ver la vida donde ellos ven dinero impregnado del dolor de nuestra gente.
Como pueblos del CNI-CIG, manifestamos nuestra oposición a la destrucción y privatización del río Metlapanapa, que junto con los demás megaproyectos de muerte, pretenden someter a nuestro país en el luto y la guerra.
Exigimos la inmediata libertad del compañero Miguel López Vega
Atentamente
Enero de 2020
Nunca mas un México sin Nosotros
Congreso Nacional Indígena
Concejo Indígena de Gobierno
Ejército Zapatista de Liberación Nacional
RSS para comentarios de este artículo.
Cada ves son mas los avusos por parte del Gobierno hacia las comunidades indígenas, es aqui donde me pregunto ¿ Dónde quedan los derechos de las personas?. Al Gobierno simplemente le interesa el tema financiero, lo demás sale sobrando, es indignante que se cometan este tipo de atropellos, pero no deberíamos de darnos por vencidos, somos mas los que queremos un país mejor.
Comentario de Gabriel Parra — enero 26, 2020 @ 10:17 pm
necesitamos un gobierno autonomo donde nosotros mismos nos autogobernamos como pueblos orginarios
Comentario de nereo gonzales lopez — febrero 5, 2020 @ 2:13 pm