correoslista de correosrecibe automáticamente las actualizaciones a tu correosíguenos en tuitersíguenos en facebook siguenos en youtubesíguenos en Vimeo


Palabra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional


Communiqué from the CNI seeking solidarity with the peoples affected by the earthquake and denouncing ongoing capitalist dispossession

To the Mexican and International Sixth

To the free media

To the Mexican people

The indigenous peoples, nations, tribes and barrios of the National Indigenous Congress express our support and solidarity with the compañeros, women and men, from the peoples of the Isthmus region of Tehuantepec, Oaxaca, as well as with our brothers and sisters from the coast of Chiapas, in light of the earthquake that occurred the night of September 7 which left destruction and injured and dead compañeros from our communities.

We know that, as is usually the case, the bad governments are only going to mock our suffering, taking pictures of themselves in front of the rubble and making money off the pain of the peoples struck by tragedy: for this reason we call the men and women of good conscience, the collectives of the Mexican and International Sixth and the Mexican people as a whole to be in solidarity and to bring blankets, medicine, and non-perishable foods in support for the villages of those regions to the locale of the Indigenous Governing Council (CIG) of the National Indigenous Congress, located at #32 Dr. Carmona y Valle Street, Doctores district in Mexico City, a block and a half from the Cuauhtémoc metro station. We also call for the opening of collection centers across the national geography in order to channel support through the CIG so that it arrives directly to the affected villages. The official email address for this purpose is:

Our respectful accompaniment to all of them.

We denounce the continuation of the capitalist war to dispossess our peoples, particularly the autonomous Tepehuana and Wixárika community of San Lorenzo Azqueltán in the municipality of Villa Guerrero, state of Jalisco, which is facing displacement from its lands by supposed small property owners and aggressions targeting the peoples’ agrarian authorities. In recent days, displacements from the communal lands have intensified, as has harassment of the agrarian authorities by Municipal President Aldo Gamboa Gutiérrez, who has instigated violence, dispossession, harassment, and threats against community members. He has given cattle to people foreign to the community in order that they take possession of the communal lands and make death threats against the community authorities, such as the threats received on Monday, August 21 of this year, just as they were leaving the municipal presidency where they had been meeting with the president in order to try to stop the aggressions. This was followed by the denial of municipal services to the children of community members, such as transportation from the community to the municipal seat where they study, and police harassment against the agrarian authorities.

For these reasons, we hold the municipal president of Villa Guerrero, Jalisco, Aldo Gamboa Gutiérrez, responsible for the safety and security of the authorities and community members of San Lorenzo Azqueltán, and we demand an end to the dispossession of their lands.

We repudiate the acts of violence that occurred on September 3 of the present year in the Ikoot community of San Mateo del Mar, Oaxaca, where gunmen under the orders of the local cacique Jorge Leoncio Arroyo Rodríguez sprayed bullets into the crowd as the community finished choosing its municipal authorities through traditional ways and customs, an attack that left several compañeros injured.


September 9, 2017

For the Full Reconstitution of Our Peoples

Never Again a Mexico Without Us

National Indigenous Congress


No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario

Notas Importantes: Este sitio web es de la Comisión Sexta del EZLN. Esta sección de Comentarios está reservada para los Adherentes Registrados y Simpatizantes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. Cualquier otra comunicación deberá hacerse llegar por correo electrónico. Para evitar mensajes insultantes, spam, propaganda, ataques con virus, sus mensajes no se publican inmediatamente. Cualquier mensaje que contenga alguna de las categorías anteriores será borrado sin previo aviso. Tod@s aquellos que no estén de acuerdo con la Sexta o la Comisión Sexta del EZLN, tienen la libertad de escribir sus comentarios en contra en cualquier otro lugar del ciberespacio.

Archivo Histórico

1993     1994     1995     1996
1997     1998     1999     2000
2001     2002     2003     2004
2005     2006     2007     2008
2009     2010     2011     2012
2013     2014     2015     2016
2017     2018     2019     2020

Comunicados de las JBG Construyendo la autonomía Comunicados del CCRI-CG del EZLN Denuncias Actividades Caminando En el Mundo Red nacional contra la represión y por la solidaridad