lista de correosrecibe automaticamente las actualizaciones a tu correosiguenos en tuitersiguenos en facebook

enlaceZapatista

Palabra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

Jul092016

Die Compañeros der CIDECI-Unitierra machen bekannt: Es wird ein CompARTE-Festival geben

San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Mexiko, 8. Juli 2016

An alle teilnehmenden Künstler*innen und Besucher*innen des CompARTE.
An die Sexta nacional und internacional.

Brüder und Schwestern,
Ein brüderlicher Gruß von Allen, die diese CIDECI-Unitierra bilden.

Anlässlich des CompARTE-Festivals – zu dem uns unsere Compañeras, Compañeros des EZLN eingeladen haben, und auch davon überzeugt, dass »… die Künste eine Hoffnung der Menschheit sind, … (und) in den schwierigsten Momenten der größten Desillusion und Ohnmacht die Einzigen sind, dazu fähig, die Menschheit, das Menschsein, zu feiern« (EZLN-Kommuniquee vom 6.7.2016) – möchten wir Euch mitteilen, DASS WIR DIE VORBEREITUNGEN, UM DEN AUSTAUSCH VOM 23. JULI BIS 30. JULI BEGEHEN ZU KÖNNEN, WEITERGEFÜHRT HABEN.

Unsere CIDECI-Unitierra-Gemeinschaft hält ihre Türen offen, alle Personen, Gemeinden und Kollektive zu empfangen, die den Aufruf im Herzen gefühlt haben, hierher, in dieses Land, zu kommen, um ihre Erfahrungen der Künste, des Kämpfens und der Hoffnung auszutauschen.

Seit Beginn der Einladung zum CompARTE waren wir voller Freude, unser Körnchen Sand dazu beitragen zu können, damit dieses stattfinden kann.
Ihr könnt Euch darauf verlassen, wir werden alle Anstrengungen machen, um Euch in der besten Art und Weise zu empfangen. Wir erwarten Euch.

Ánimo!
Na, dann mal los!
CIDECI-Unitierra.

PS. (1) Teilnehmenden Künstler*innen und Besucher*innen, die sich bereits eingeschrieben haben,
können ihre Akkreditierungen – ab dem 18. Juli, von 10 Uhr bis 20 Uhr – im CIDECI-Unitierra abholen.
(2) Die Besucher*innen, die sich noch nicht eingeschrieben haben, können sich direkt, ebenfalls von 10 Uhr bis 20 Uhr, im CIDECI-Unitierra registrieren lassen.

Share

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario

Notas Importantes: Este sitio web es de la Comisión Sexta del EZLN. Esta sección de Comentarios está reservada para los Adherentes Registrados y Simpatizantes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. Cualquier otra comunicación deberá hacerse llegar por correo electrónico. Para evitar mensajes insultantes, spam, propaganda, ataques con virus, sus mensajes no se publican inmediatamente. Cualquier mensaje que contenga alguna de las categorías anteriores será borrado sin previo aviso. Tod@s aquellos que no estén de acuerdo con la Sexta o la Comisión Sexta del EZLN, tienen la libertad de escribir sus comentarios en contra en cualquier otro lugar del ciberespacio.


Archivo Histórico

1993     1994     1995     1996
1997     1998     1999
2000     2001     2002     2003
2004     2005     2006
2007     2008     2009     2010
2011     2012     2013
2014     2015    

Comunicados de las JBG Construyendo la autonomía Comunicados del CCRI-CG del EZLN Denuncias Actividades Caminando En el Mundo Red nacional contra la represión y por la solidaridad Artículos