correoslista de correosrecibe automáticamente las actualizaciones a tu correosíguenos en tuitersíguenos en facebook siguenos en youtubesíguenos en Vimeo

enlaceZapatista

Palabra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

Jun212021

МЫ ПРИПЛЫЛИ.

МЫ ПРИПЛЫЛИ.

20 июня 2021 г.

  Около 06:59 -по мексиканскому времени-, 20 июня 2021 года, из Ла-Монтанья, сквозь туманный горизонт, была видна земля Пиренейского полуострова. Около 09:14:45, корабль встал на якорь в бухте Байона, Галисии, Испанском государстве, Европе. Отсюда недалеко, «в двух шагах», география называется Португалия, а немного северо-восточнее, видно Виго. У всех хорошее здоровье. По причинам, связанным с оформлением документов и так далее, Ла Монтанья и Отряд 421 останутся здесь, примерно, до вторника 22. Tогда в 17:00 (дата и время в Виго), будет высадкa. Гражданская Гвардия испанского государства поднялась на борт корабля, взяла данные экипажа и пассажиров, проверила паспорта и провела обычную проверку. Без перемен. Погодные условия: пасмурно, небольшие, но частые дожди, 15 градусов тепла.

  Вскоре, несколько парусников подлыли с товарищами из непокорной Европы, чтобы поприветствовать их … или проверить, правдивы ли слухи, ходящие по окрестностям, полям и горам мира: «сапатисты вторглись в Европу».

На земле, у подножия чего-то похожего на маяк, другая группа кричала что-то вроде: «Мы сдаемся!»… Неа, я шучу. Они кричали, что Сапата жив!, что добро пожаловать!, что… не было совсем понятно. С собой они несут плакаты и рисунки. Насколько можно разглядеть, там нет никаких непристойных знаков –которые могли бы указывать на то, что от нас еще не отреклись … пока–. Кто-то не к месту, несет табличку с надписью: «Столовая La Palomita Insurrecta (Непокрный Голубчик). Галиский бульон, отсюдашные пирожки и Xoubas (маленькие местные сардины). Специальные скидки для Захватчиков, жуков и котопсов». Другой плакат гласит: «Вытащите меня отсюда!». Более мудрые люди используют баннеры как зонтики.

  Европейское небо трогательно плачет . Эти слезы сливаются со слезами, увлажняющими щеки –загорелые от солнца, моря, боли и адреналина–, бесстрашного отряда 421. В их шагах, в их взглядах, в их сердцебиении, народы майя –так будет гласить легенда–, пересекли Атлантический океан за 50 дней и ночей в своем долгом и трудном жизненном пути.

  Снаружи холодно, а внутри, глубоко в сердце, душу согревает что-то вроде чувства. В горах на юго-востоке Мексики, солнце улыбается, и громко и радостно шумят колонки под первые ноты кумбии.

  Конечно, не хватает еще, высадки, приезда воздушной делегации, организации повестки дня, встреч,… и празднования слова.

  То есть, всего еще не хватает.

СупГалеано

Июнь 2021 года.

 


Музыка: La Cumbia del Sapito –Alfredo y Sus Teclados (Кумбия Жабчика –Альфредо и его клавиши)

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario

Notas Importantes: Este sitio web es de la Comisión Sexta del EZLN. Esta sección de Comentarios está reservada para los Adherentes Registrados y Simpatizantes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. Cualquier otra comunicación deberá hacerse llegar por correo electrónico. Para evitar mensajes insultantes, spam, propaganda, ataques con virus, sus mensajes no se publican inmediatamente. Cualquier mensaje que contenga alguna de las categorías anteriores será borrado sin previo aviso. Tod@s aquellos que no estén de acuerdo con la Sexta o la Comisión Sexta del EZLN, tienen la libertad de escribir sus comentarios en contra en cualquier otro lugar del ciberespacio.


Archivo Histórico

1993     1994     1995     1996
1997     1998     1999
2000     2001     2002     2003
2004     2005     2006
2007     2008     2009     2010
2011     2012     2013
2014     2015     2016     2017
2018    2019   

Comunicados de las JBG Construyendo la autonomía Comunicados del CCRI-CG del EZLN Denuncias Actividades Caminando En el Mundo Red nacional contra la represión y por la solidaridad