lista de correosrecibe automaticamente las actualizaciones a tu correosiguenos en tuitersiguenos en facebook siguenos en youtube

enlaceZapatista

Palabra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

Jul312015

Unterstützung von Xochicuautla durch CNI und EZLN.

Kommuniqué, 30. Juli 2015

Unterstützung von Xochicuautla durch CNI und EZLN.

An die Völker Mexikos und der Welt

An die Sexta Nacional und Internacional

An die indigene Ñätho-Gemeinde San Francisco Xochicuautla

Konfrontiert mit dem würdigen Kampf, den die Ñätho-Gemeinde San Francisco Xochicuautla seit acht Jahren gegen das Bezahl-Autobahn-Projekt zwischen Toluca und Naucalpan führt, das die Zerstörung ihres heiligen Walds bedeuten würde, – um die Luxus-Wohngebiete von Interlomas mit dem Flughafen von Toluca zu verbinden –, erließ die Schlechte Regierung, angeführt durch den Mörder Enrique Peña Nieto, ein Enteignungsdekret, mit der Absicht San Francisco Xochicuautla sein kommunales Land zu entreißen.

In all diesen Jahren haben wir gesehen, welchen Interessen die Schlechten Regierungen dienen, indem ihre Sicherheitskräfte den Machinenpark von Autovan – zugehörig zur Grupo Higa –, mit dem sie die Zerstörung des Ñätho-Walds ausführen wollen, eskortieren.

Mit diesem Enteignungsdekret glauben sie den Raub und die Zerstörung durchsetzen zu können.

Heute sagen wir ihnen, dass wir wissen, dass die Schlechte Regierung immer unsere Rechte als indigene Völker mit Füßen getreten hat, dass sie uns verachtet und in allen Winkeln Mexikos Projekte des Todes plant und durchsetzt, – jedoch in San Francisco Xochicuautla wird sie es nicht können.

Die Gemeinde hat einen legalen Kampf geführt, in dem sie sich an die verschiedenen Gerichte und Instanzen der Schlechten Regierung wandte, aber deren Mehrheit hat gezeigt, dass sie voreingenommen die Mächtigen beschützt.

Wir wissen, dass San Francisco Xochicuautla sein Land verteidigt hat und verteidigen wird, und außerdem viele Völker und Gemeinschaften in ihren Kämpfen begleitet hat.

Deshalb machen wir heute einen Aufruf an die Völker Mexikos und der Welt, an die Brüder und Schwestern der Sexta Nacional und Internacional, aufmerksam zu sein, was zukünftig im Kampf von San Francisco Xochicuautla geschehen wird.

San Francisco Xochicuautla sagen wir, dass sie nicht alleine sind – in diesem unserem Fortschreiten im Widerstand der indigenen Völker.

Hochachtungsvoll

Niemals mehr ein Mexiko ohne uns

Congreso Nacional Indígena

Demokratie, Freiheit und Gerechtigkeit

Ejército Zapatista de Liberación Nacional

Share

No hay comentarios »

No hay comentarios todavía.

RSS para comentarios de este artículo.

Deja un comentario

Notas Importantes: Este sitio web es de la Comisión Sexta del EZLN. Esta sección de Comentarios está reservada para los Adherentes Registrados y Simpatizantes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. Cualquier otra comunicación deberá hacerse llegar por correo electrónico. Para evitar mensajes insultantes, spam, propaganda, ataques con virus, sus mensajes no se publican inmediatamente. Cualquier mensaje que contenga alguna de las categorías anteriores será borrado sin previo aviso. Tod@s aquellos que no estén de acuerdo con la Sexta o la Comisión Sexta del EZLN, tienen la libertad de escribir sus comentarios en contra en cualquier otro lugar del ciberespacio.


Archivo Histórico

1993     1994     1995     1996
1997     1998     1999
2000     2001     2002     2003
2004     2005     2006
2007     2008     2009     2010
2011     2012     2013
2014     2015     2016     2017

Comunicados de las JBG Construyendo la autonomía Comunicados del CCRI-CG del EZLN Denuncias Actividades Caminando En el Mundo Red nacional contra la represión y por la solidaridad