Chihuahua, Chihuahua
Acto público en el Parque Revolución
30 de octubre del 2006

Buenas tardes Chihuahua. 

Es un honor para nosotros regresar a nuestra tierra y platicarles algunas cosas que hemos visto y de lo que se dice en el resto del país, porque a todos —en el país y en el mundo— les están vendiendo la mentira de que el Norte de México está bien, que la gente vive bien, que no hay injusticia, que todos quieren al Partido de Acción Nacional, que aman al tarugo de Vicente Fox y que tienen esperanza en el enano de Felipe Calderón.

Lo que hemos visto en nuestro paso por Sinaloa, por Baja California Sur, Baja California, Sonora y ahora que venimos de la Sierra Tarahumara, vemos que no es así. Vemos que en todas partes se está despojando la tierra a los campesinos, se humilla a los indígenas, se persigue a los jóvenes por su diferencia, se caza a las mujeres como si fueran piezas de cacería, se humilla y se desprecia a los ancianos, y lo niños siguen siendo tratados como si fueran nada más un cliente que está esperando recibir su tarjeta de crédito.

Nosotros lo que vemos es que hay una gran riqueza en el norte y una gran pobreza. Que esa gran riqueza está siendo apropiada por los grandes políticos, como Reyes Baeza, como el presidente municipal de Chihuahua, como la gente que se está movimiento por parte del gobierno en la Sierra Tarahumara, para entregar las tierras indias al gran capital extranjero.

No es cosa que nos hayan contado por otro lado, es misma la sangre digna de Chihuahua —hombres y mujeres— los que nos están mostrando este país. Cuando veníamos en el Chepe —en el tren de Chihuahua al Pacífico—, hablamos con algunos de los maquinistas y trabajadores del tren. Un señor que lleva trabajando cuarenta y dos años y que fue jubilado con mil quinientos pesos al mes, ¿quién puede vivir con mil quinientos pesos al mes? Y cómo es justo, cómo podemos decir que es justo, que alguien después de cuarenta y dos años, de estar transportando gente, mercancías, cosas que son valiosas para la sociedad, sea tratada como si fuera una basura. 

Y si hacemos la cuenta, vemos que Vicente Fox, por seis años, va a recibir tres millones trescientos cincuenta mil pesos de pensión para pasar su vejez. Durante seis años lo único que hizo fue comprarle las toallas a su señora, sus calzones y decir tarugadas en los medios de comunicación por todas partes. Nunca habíamos tenido un presidente tan idiota como Vicente Fox en la República mexicana, ¿y qué podemos esperar del que sigue?, que es Felipe Calderón.

Nosotros hemos llegado a Chihuahua, hemos llegado a Chihuahua porque queremos aprender, sabemos un poco de la historia de lucha y de dignidad que hay acá. Sabemos la rebeldía de Chihuahua, cómo ha sacudido al resto del país en determinados momentos de la historia. Sabemos que se carga con el dolor de los presos políticos, que las cárceles están llenas de indígenas, de gente pobre, de jóvenes, de vendedores ambulantes, de trabajadores que luchan por sus derechos sindicales. Y los verdaderos criminales están en el palacio de gobierno del estado, están en las presidencias municipales y están en el congreso del estado de Chihuahua.

Y nosotros vemos eso y venimos a pedirles, humildemente, que nos enseñen la lucha de Chihuahua, que no sólo nos enseñen su dolor, no sólo nos muestren las injusticias que se están padeciendo, sino también que nos muestren su organización, la forma en la que se están juntando unos con otros para luchar contra la injusticia. 

Sólo les pedimos que esas luchas y esas injusticias no queden sólo en el estado de Chihuahua, no sólo porque es muy grande, sino también porque está dentro de una casa más grande que nosotros llamamos México, y con el que queremos unirnos todos los que estamos abajo: niños, jóvenes, mujeres, adultos, trabajadores, empleados, ancianos, para poder transformar este país, precisamente como empezó, una transformación radical hace cien años, en 1906; y como empezó hace doscientos años en 1810.

Que las celebraciones que quieren hacer los gobiernos de la Independencia y de la Revolución Mexicana, no sean arriba, sino sean abajo y podamos organizarnos, ahora sí, para echar fuera a todos los políticos, a todos los diputados, a todas las presidencias municipales, a todos los gobernadores de los estados y a cualquier presidente de la República que se llegue sin el mandato del pueblo. 

Nosotros queremos organizarnos junto con ustedes, ser compañeros, no venimos a mandar ni a darle órdenes a Chihuahua. Venimos a aprender y a decirles que queremos ser compañeros: que si se levanta un movimiento aquí, nosotros —en la montaña, en las montañas zapatistas, en el sureste mexicano, en Chiapas—, nos levantemos también con ustedes. Y que junto con ustedes, luchemos por la dignidad para el rarámuri en la Sierra Tarahumara, por la defensa de esa montaña, por la defensa de los derechos de los niños, de las mujeres, de los jóvenes, de los ancianos, por cambiar no sólo Chihuahua, sino todo el país.

Ahora está pasando un gran dolor en estas tierras, en Oaxaca, los grandes medios de comunicación están diciendo mentiras, la gran televisión, los grandes periódicos. El idiota de Fox está diciendo que se está tomando la ciudad de Oaxaca sin que haya derramamiento de sangre. Hay cuando menos tres muertos, uno de ellos, un niño de doce años, ¿cómo puede sostenerse con vergüenza un gobierno que para poder gobernar, para poder mantener a un criminal como es Ulises Ruiz —que es el gobernador de Oaxaca—, tiene que matar a un niño de doce años?.

Y cómo podemos estar en Chihuahua o en cualquier parte del país o en cualquier parte del mundo y ver que un niño es asesinado por la Policía Federal Preventiva y quedarnos callados o no hacer nada, voltear para otro lado. Cualquier hombre o mujer honesto, con un mínimo de nobleza, tiene que decir y hacer algo. Oaxaca se está quedando sola, y venimos aquí a Chihuahua, a decir que no está sola, que nosotros donde andemos, haremos algo por ella.

Hemos hecho consultas con nuestra dirección —nuestros jefes indígenas en las montañas del Sureste mexicano— y hemos tomado una decisión, que voy a comunicar en estos momentos: 
COMUNICADO DEL COMITÉ CLANDESTINO REVOLUCIONARIO INDÍGENA – COMANDANCIA GENERAL DEL EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL.
MÉXICO.

30 DE OCTUBRE DEL 2006.

AL PUEBLO DE MÉXICO:
A LOS PUEBLOS DEL MUNDO:
A TODA LA OTRA EN MÉXICO Y AL NORTE DEL RÍO BRAVO:
A TODA LA SEXTA INTERNACIONAL:

COMPAÑEROS Y COMPAÑERAS:
HERMANAS Y HERMANOS:

  COMO ES DE CONOCIMIENTO PÚBLICO, EL DÍA DE AYER, 29 DE OCTUBRE DEL 2006, LAS FUERZAS FEDERALES DEL GOBIERNO DE VICENTE FOX, ATACARON AL PUEBLO DE OAXACA Y A SU MÁS DIGNA REPRESENTANTE, LA ASAMBLEA POPULAR DE LOS PUEBLOS DE OAXACA, LA APPO.

  HASTA EL DÍA DE HOY, LOS FEDERALES HAN ASESINADO A CUANDO MENOS TRES PERSONAS, ENTRE ELLAS UN MENOR DE EDAD; DEJADO DECENAS DE PERSONAS HERIDAS, ENTRE ELLAS VARIAS MUJERES OAXAQUEÑAS; Y DECENAS DE DETENIDOS QUE FUERON TRASLADADOS ILEGALMENTE A PRISIONES MILITARES.  A TODO ESTO SE SUMAN LOS MUERTOS, DETENIDOS Y DESAPARECIDOS DESDE EL INICIO DE LA MOVILIZACIÓN QUE DEMANDA LA SALIDA DE ULISES RUIZ DEL GOBIERNO DE OAXACA.

  LA ATAQUE FEDERAL NO TIENE MÁS OBJETIVO QUE MANTENER A ULISES RUIZ EN EL PODER Y DESTRUIR LA ORGANIZACIÓN POPULAR DE LOS DE ABAJO DE OAXACA.

  EL PUEBLO DE OAXACA RESISTE.  NINGUNA PERSONA HONESTA PUEDE PERMANECER EN SILENCIO E INMÓVIL MIENTRAS TODO UN PUEBLO, MAYORITARIAMENTE INDÍGENA, ES ASESINADO, GOLPEADO Y ENCARCELADO.

  NOSOTROS, NOSOTRAS, LAS ZAPATISTAS, LOS ZAPATISTAS, NO CALLAREMOS Y NOS MOVILIZAREMOS EN APOYO AL PUEBLO HERMANO Y COMPAÑERO DE OAXACA.

  LA COMISIÓN SEXTA DEL EZLN HA CONSULTADO YA A LA DIRECCIÓN ZAPATISTA Y SE HA DECIDIDO LO SIGUIENTE:

  PRIMERO.- DURANTE TODO EL DÍA PRIMERO DE NOVIEMBRE DEL 2006, SERÁN CERRADAS LAS CARRETERAS Y CAMINOS QUE ATRAVIESAN LOS TERRITORIOS DONDE EL EZLN MANTIENE PRESENCIA EN EL SURORIENTAL ESTADO DE CHIAPAS.

  EN CONSECUENCIA, EXHORTAMOS A TOD@S A QUE SE ABSTENGAN DE TRANSITAR POR LAS CARRETERAS DE CHIAPAS ESE DÍA Y TOMEN LAS PROVIDENCIAS NECESARIAS PARA ELLO.

  SEGUNDO.- A TRAVÉS DE SU COMISIÓN SEXTA, EL EZLN HA INICIADO CONTACTOS Y CONSULTAS CON OTRAS ORGANIZACIONES POLÍTICAS Y SOCIALES, ASÍ COMO CON GRUPOS, COLECTIVOS Y PERSONAS DE LA OTRA CAMPAÑA, PARA INICIAR JORNADAS DE SOLIDARIDAD CON OAXACA Y CONVOCAR DE FORMA CONJUNTA A TODO EL MÉXICO DE ABAJO A REALIZAR UN PARO NACIONAL EL DÍA 20 DE NOVIEMBRE DEL 2006.

  TERCERO.- EL EZLN HACE UN LLAMADO A LA OTRA CAMPAÑA EN MÉXICO Y AL NORTE DEL RÍO BRAVO, PARA QUE ESTE PRIMERO DE NOVIEMBRE DEL 2006 SE MOVILICE, DONDE SEA POSIBLE, CERRANDO DE MANERA TOTAL, PARCIAL O INTERMITENTE, REAL O SIMBÓLICAMENTE, LAS CALLES, CAMINOS, CARRETERAS, CASETAS, ESTACIONES, AEROPUERTOS Y CUALQUIER MEDIO DE COMUNICACIÓN.

  CUARTO.- EL MENSAJE QUE LOS ZAPATISTAS, LAS ZAPATISTAS MANDAMOS Y MANDAREMOS AL PUEBLO DE OAXACA ES UNO SOLO: NO ESTÁN SOLOS, NO ESTÁN SOLAS.

¡FUERA ULISES RUIZ DE OAXACA!

¡RETIRO INMEDIATO DE LAS FUERZAS FEDERALES DE OCUPACIÓN EN TERRITORIO OAXAQUEÑO!

¡LIBERTAD INMEDIATA E INCONDICIONAL A TOD@S L@S DETENID@S!

¡CANCELACIÓN DE TODAS LAS ÓRDENES DE APREHENSIÓN!

¡CASTIGO A LOS ASESINOS!

¡JUSTICIA!
¡LIBERTAD!
¡DEMOCRACIA!

Desde el norte de México.
Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena – Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
Por la Comisión Sexta del EZLN.

Subcomandante Insurgente Marcos.
México, Octubre del 2006.

Hemos hecho ya acuerdos con algunas organizaciones políticas de la Otra Campaña, y esa declaración será leído por un compañero del Frente Popular Francisco Villa Independiente y recibiremos un mensaje también de estas organizaciones, les pido paciencia y atención, porque estamos dispuestos todo por defender a Oaxaca.