Universidad Autónoma de Sinaloa
Acto público
11 de octubre de 2006

Buenos días, queremos agradecer a la comunidad universitaria de la Autónoma de Sinaloa, que nos dé el espacio para la palabra de la Otra Campaña.

Mi nombre es Marcos, Subcomandante Insurgente Marcos, y soy parte del Ejército Zapatista  de Liberación Nacional. Nosotros somos indígenas chiapanecos de raíz maya. Durante muchos años, décadas enteras, en nuestras montañas se estaba cometiendo un genocidio, se estaba aniquilando a pueblos enteros de las etnias tzotzil, tzeltal, chol, tojalabal, zoque y mame. Nadie se acordaba de nosotros, ni siguiera sabía este país que existíamos y que como pueblos indios, aunque antes de que todos llegaran, de que llegaran los españoles, los norteamericanos, los franceses y los europeos, los pueblos indios ya vivían en estas tierras.

El primero de enero de 1994, nos alzamos en armas, y entonces nos dimos a conocer. Empezamos a combatir contra el ejército federal. Y en todas partes del México y del mundo hubo una movilización para pedir que se dialogara, y que ya no hubiera enfrentamiento ni guerra. 

Llegamos a un acuerdo con el gobierno. Lo que nosotros demandábamos no era un cargo público, ni un puesto, ni dinero. Nosotros demandábamos —y seguimos demandando— que en México se respete a los pueblos indios.

El gobierno no cumplió. Y en el gobierno incluyo no sólo al Partido de Acción Nacional o al PRI, también al PRD, al PT, a Convergencia, al Verde Ecologista y a toda esa bola de ladrones que allá arriba se están enriqueciendo a costa del pueblo.

Nosotros dijimos, entonces, que teníamos que buscar otra forma de lucha civil y pacífica, y que pudiéramos unirnos con otras gentes, con otros movimientos, ya no sólo en Chiapas, sino en todo el país. Estamos recorriendo todos y cada uno de los estados de la República, no para tirar el rollo, sino para escuchar los problemas y empezar a conocer. 

Ahí nos pasó en Atenco que hubo una represión del gobierno, donde violaron a mujeres como ustedes, golpearon a hombres y a jóvenes como ustedes y los metieron a la cárcel, por el simple delito de decir que no estaban de acuerdo con una represión. Empezó el PRD en el gobierno municipal de Texcoco, le siguió el PRI en el gobierno del Estado de México y lo coronó Fox en el gobierno federal. Ahorita hay más de treinta presos, hombres y mujeres en las cárceles de este país que no tienen ningún delito, y varios de ellos son estudiantes como ustedes.

Hemos recorrido una parte de Sinaloa y hemos encontrado en la costa del Pacífico una guerra de despojo. Ustedes pueden pensar que Teacapan o que Dautillos quedan lejos de Culiacán y lejos de la Autónoma de Sinaloa, tal vez. Tal vez quedan igual de lejos que Atenco y que Chiapas. Y uno puede creer —ustedes pueden creer— que ahí se van a conformar ellos, con despojar a esos camaroneros de su forma de vida, o a esos campesinos de la tierra, o a esos indígenas. Pero esta gente que está allá arriba va por todo, y va también por ustedes.

Todos sabemos que hay el intento de un recorte presupuestal a la Autónoma de Sinaloa. Y uno puede pensar que en su estudio, en su laboratorio, en su salón de clases, esta crisis que estamos señalando no lo va a alcanzar y está equivocado. Ese recorte presupuestal va a significar menos laboratorios, menos material para el laboratorio, peores bibliotecas, menos maestros, menos cupo y, lo más inmediato para ustedes, van a empezar a aumentar las cuotas para un examen, para un seminario, para un laboratorio.

Poco a poco la Universidad Autónoma de Sinaloa se va a convertir en una universidad privada. Y eso va a significar que muchos de ustedes no van a poder seguir en la universidad. No importa su capacidad, no importa su empeño en el estudio, como quiera no van a poder seguir por la simple razón de que no va a haber dinero. Y ustedes, la mayoría, entró a esta Universidad por dos cosas: por su alta calidad académica y también, sobretodo, porque era una universidad pública y gratuita.

Y uno puede pensar también que, aún así, pues consigue el dinero a ver de dónde. Y estudia y le echa ganas y termina la carrera. Y uno se sabe capaz, se sabe inteligente en su profesión. Y se encuentran al salir, compañeros y compañeras, que no van a agarrar el trabajo porque sean capaces, no van a tener trabajo porque conozcan su profesión, se van a encontrar con que el trabajo lo va a obtener el que es pariente del que le bolea los zapatos al gobernador, el que es el que tiene palancas, el que tiene acomodo y no el que tiene capacidad. 

Y entonces se van a preguntar porqué después de tantos años de estudio y de sufrimiento, y de empeño, y de buenas calificaciones, finalmente no vale nada lo que aprendieron, sino que debieron haberse dedicado, entonces, a hacer relaciones públicas con la clase política o con el narcotráfico, que es lo mismo.

Nosotros podemos pensar, igual que ustedes, que eso no nos atañe. Nosotros lo que les estamos proponiendo, no es que van a votar por nosotros o que van a dar dinero para apoyar un candidato —Marcos o el que sea—. Lo que nosotros les estamos diciendo es “va a pasar esto en la Autónoma de Sinaloa, va a pasar en su salón de clases, en su laboratorio”. Y la pregunta que les queremos hacer es: ¿qué van a hacer? Si van a pensar que, como quiera, lo que se trata es de terminar la carrera y al finalizar van a tener un trabajo que no estudiaron, sino el que les pueda dar de comer. Si abrazaron una profesión porque creían —y siguen creyendo— que esa es su vocación: ser médico, ser químico, ser biólogo, ser ingeniero, cualquier cosa que estén eligiendo que dé su forma de vivir, pero también su forma de aportar a la sociedad, o su forma de aportar a esto que todavía nosotros llamamos Patria, que es México.

Y al final se van a encontrar que no va a haber esa fuente de trabajo. Las mujeres jóvenes se van a encontrar que no va a valer su capacidad, sino su físico. Les van a requerir favores sexuales o les van a requerir que se vistan de determinada forma, o que se pinten de determinada forma, pero no les va a preocupar a esa gente con la que van a trabajar, si saben o no la profesión que ejercen.
A los jóvenes igual, porque hay gusto para todos. Los hombres, los varones, se van a encontrar también que no importa la profesión que agarraron, finalmente van a tener que irse a Estados Unidos a buscar trabajo o a consolarse con algún puesto menor en una profesión que no conocen o que no estudiaron.

El problema es éste: que esta gente que está allá arriba, del PRI, del PAN, del PRD, de cualquiera de los partidos políticos, no les importamos absolutamente nada. Y eso es lo que unos une a los indígenas chiapanecos con los estudiantes de la Universidad Autónoma de Sinaloa, con los profesores, con los investigadores y con los trabajadores.

Pudiera ser que aquí se levante un movimiento para exigir que ese presupuesto se entregue y que se reparta cabal, según como necesita la comunidad universitaria, pero pudiera ser también que ese movimiento se encontrara solo, que tuviera que enfrentarse a la misma campaña de desinformación que se están enfrentando los compañeros de Atenco, o que nosotros hemos soportado durante ya casi trece años. 

Lo que nosotros estamos proponiendo en la Otra Campaña es que no hay que luchar solos. Que si ustedes se organizan y exigen lo que es su derecho, que es una escuela pública, gratuita, científica, con buenos materiales, sea apoyado en todas partes. Y los apoyemos nosotros como indígenas chiapanecos, y también las otras organizaciones, movimientos, grupos, colectivos que hay en todo el país. Que podamos unirnos en esa demanda y también que ustedes apoyen, por ejemplo, la libertad y la justicia para los presos y presas de Atenco, que la mayoría de ellos y de ellas, son jóvenes como ustedes, nada más que de otra parte de la República.

Lo que ellos, allá arriba, están haciendo es partiendo nuestras luchas cada quien por su lado. Nosotros les pedimos: ustedes son universitarios, su trabajo es pensar y ser críticos. No venimos a pedirles que crean lo que estamos diciendo, vean su salón de clase, vean su laboratorio, su biblioteca, vean su hoja de servicios o su hoja de calificaciones, vean lo que tienen que pagar cada vez que hay un examen o cada vez que entran a un laboratorio, vean si la profesión a la que tienen, a la que se han dedicado, tiene un campo de trabajo allá fuera.

Si yo estoy mintiendo les va a ir bien, pero si no estamos mintiendo les va a ir mal, al igual que a todos nosotros. ¿De qué sirve que un médico esté durante años y años preparándose, si va a terminar de taxista o de chofer?, ¿de qué sirve que una mujer que se está preparando como química o como bióloga, termine trabajando en cualquier lado, en una lonchería?, ¿cuál es la diferencia que nos está ofreciendo este país?, cada vez reducir más y más la educación pública y gratuita, hasta convertirla en una pequeña escuela de elite, donde sólo unos cuantos van a conseguir el trabajo y, lo sabemos bien, no por su capacidad.

Si es cierto lo que estoy diciendo, a la hora que se enfrenten ustedes al mercado de trabajo —y sean ingenieros, químicas o biólogas— se van a encontrar con que el puesto lo va a agarrar alguien que no sabe nada, porque ustedes lo conocen, lo conocieron en la escuela y saben que nunca se apareció. Y no entienden porqué agarra ése el trabajo. Pregunten con quién se relacionó, cuál es su palanca —como se dice— y entonces van a cuestionarse toda la Universidad. 

Podemos hacer dos cosas: esperarnos a que pasé eso —y a ver si es cierto— o empezar a luchar desde ahorita, no sólo porque esta universidad sea mejor: mejor en los maestros, mejor en la investigación, mejor en su administración, también mejores estudiantes. Y también, que esta sociedad cambie y sea justa y le ofrezca a estos estudiantes egresados un mercado laboral digno, donde puedan ejercer su profesión y puedan ganar lo que se merecen, no sólo por el trabajo que hacen sino también por el tiempo que invirtieron para poder prepararse.

Y vamos encontrar que ese sistema que estamos demandando es el mismo que exige respeto para los pescadores de Dautillos, que están viviendo entre la basura. Nosotros les pedimos a ustedes que son científicos, que vayan para allá y que conozcan la situación en la que están viviendo esas gentes: al lado de la basura, en medio de unas condiciones de higiene que van a afectar a sus niños. Y entonces no se pregunten ¿por qué?, ¿a qué distancia?, ¿cuántos kilómetros queda de Culiacán, Dautillos? Pregúntense también: ¿qué es lo que nos va a unir con esa gente? 

Nosotros, en la Otra Campaña, eso es lo que queremos. No queremos un puesto, queremos que ustedes luchen y que no luchen solos, queremos acompañarlos en esa lucha por una mejor universidad y queremos que ustedes nos acompañen en una lucha por un México que respete a sus pueblos originarios, a los pueblos indios. 

Que alguien pueda vestirse, peinarse, escuchar la música que quiere sin ser tratado como un delincuente, como son tratados todos los jóvenes aquí en Sinaloa y en todo el país.

Que una mujer pueda vestirse como le dé la gana y pueda caminar por la calle a la hora que sea sin el temor de ser agredida, violada o asesinada simplemente porque a alguien se le antojó su cuerpo.

Que los niños puedan crecer con una expectativa de poder estudiar y  poder trabajar.

Que los investigadores puedan desarrollar la ciencia, sin tener que darle cuentas a nadie de si ese proyecto conviene o no, si es productivo para una empresa o no. Que lo que importe  aquí sea el beneficio de la humanidad y no el beneficio de un empresario.

Que los administradores, los administrativos de la universidad estén para servir a los estudiantes y a los trabajadores, no para servirse a sí mismos.

Que los puestos de la universidad no sean un escalón para luego ser diputados, presidente municipal, senadores o hasta gobernadores de este estado.

Eso es lo que estamos pidiendo y a lo que los estamos invitando. Si es que están de acuerdo con esto, lo único que tenemos que hacer es empezar a ver y a plantear los problemas que hay aquí, no estamos pidiendo que se haga el análisis de todo el país.

Necesitamos que los universitarios de la Autónoma de Sinaloa le digan, no sólo a la Otra Campaña, sino al resto del país, lo que es ser estudiante acá y lo que cuesta. No podemos seguir esperando que en el resto del país alguien diga que es de Sinaloa, y entonces todos le empiecen a ver cara de... mula —o no sé cómo le dicen a los que transportan droga—, que cuando alguien dice que es de Sinaloa le empiecen a buscar dónde trae la pistola porque piense que es narcotraficante. 

Porque la imagen que se está dando de Sinaloa en el resto del país, es sólo la del narcotráfico y la corrupción de los gobernantes. Y en este recorrido que hemos hecho por Sinaloa hemos encontrado otra cosa: a ustedes, a los pescadores, a los punks, a los libertarios, a la gente que hace trabajo cultural, a la gente que hace trabajo con campesinos y colonias populares. Hemos encontrado una Sinaloa que lucha y que no tienen nada que ver con la Sinaloa que se está presentando en los medios de comunicación.

Entonces, ustedes estarán de acuerdo conmigo, que no importa en que parte del país y del mundo se presenten y digan con orgullo “soy de Sinaloa”, y que eso represente el referente a una lucha y a un compromiso a ser mejor. No ser mejor revolucionario, ser mejor ser humano, cada quien lo que considere eso. Alguien que pueda enorgullecerse de su vida y de su dignidad. 

Nosotros como indígenas zapatistas nos sentimos orgullosos de lo que hemos hecho y pensamos que hay muchos mexicanos que también quieren ese orgullo y que sea reconocido. No podemos estar dependiendo de la imagen que los medios de comunicación nos estén construyendo a cada uno de nosotros. Por eso les invitamos a que aquí en Sinaloa y aquí en la Universidad Autónoma de Sinaloa, se cree un movimiento por sus propias demandas, no lo que venga a decir el Marcos, ni lo que venga a decir el rector, o el candidato a diputado, o el candidato a presidente, sino lo que ustedes mismos están viendo según sus necesidades.

Ahorita lo que acaba de pasar con el proceso electoral, es que se hizo una gran bulla y un gran relajo: que si el PRI, o que si el PAN, o que si el PRD. Que si Calderón o López Obrador. Y todos sabemos que, a partir de ahorita, ya no contamos, como si nos hubieran amarrado y ahora estuviéramos a merced del que va a llegar al poder. Y ahora, a ver qué va a hacer con la Universidad Autónoma de Sinaloa. Y ahora qué va a hacer con Culiacán. Y ahora qué va a hacer con el narcotráfico, con las pérdidas de trabajo para los pescadores, con el despojo de la tierra. Ahora qué va a hacer con nosotros, como si les hubiéramos entregado nuestra vida y nuestro futuro y cada quien esté pensando que lo puede resolver solo. Nosotros, nuestra experiencia como zapatistas es que no podemos solos, y por eso venimos a pedirle su apoyo y les ofrecemos nuestro apoyo.

Comunidad universitaria, queremos ser sus compañeros. La mayoría de nosotros no hablamos español, hablamos lengua maya, pero nuestro corazón tiene la misma indignación y el mismo sentimiento de querer ser mejores, que a ustedes los tiene aquí estudiando. Allá nos tiene a nosotros también trabajando y haciendo escuelas y hospitales para nuestra gente, lo que no hizo el gobierno lo tuvimos que hacer nosotros. Y ahora, nuestras comunidades viven mejor que hace trece años.

Queremos también que en la Universidad Autónoma de Sinaloa, cuando pueda levantarse y decir que ahora es una mejor universidad, reconocida en el mundo como ya es, pero también reconocida en el resto del país, podremos decir nosotros en las montañas del sureste mexicano: nosotros también somos parte de ese esfuerzo, porque fuimos y somos compañeros y compañeras de la comunidad universitaria de la Autónoma de Sinaloa.

Gracias compañeros, gracias compañeras.