Aus dem Notizheft des Gato-Perro, des Katze-Hund: Gestern: Theorie und Praxis Eine Vollversammlung, eine Asamblea in einem Dorf in den […]
Dal quaderno di appunti del Gatto-Cane: Ieri: La teoria e la pratica. Un’assemblea in un villaggio in una delle montagne […]
Traduzione Italiano (Italiano)
Deutsch Übersetzung (Alemán)
Tradução em portugês (Portugués)
Перевод на русский язык (Ruso)
Traduction en Français (Francés)
Ελληνική μετάφραση (Griego)
English Translation (Inglés)
Tłumaczenie Polskie (Polaco)
The Route of Ixchel April, 2021. The mountain will set sail: From one of the houses of Ixchel[i]—the mother of […]
«EΝ ΤΩ ΜΕΤΑΞΥ, ΣΤΗ ΖΟΥΓΚΛΑ ΛΑΚΑΝΤΟΝΑ …» Aνταπόκριση από τις Terci@s Compas (ζαπατιστικά μέσα ενημέρωσης). Οπτικά θραύσματα από τον αποχαιρετισμό […]
Η πορεία της Ixchel Απρίλιος 2021. Το Βουνό-La Montaña θα σαλπάρει… Θα σαλπάρει το Βουνό. Από κάποιο σπίτι της Ixchel […]
Le parcours d’Ixchel Avril 2021 La Montagne s’en ira. C’est de l’une des maisons d’Ixchel, mère de l’amour et […]
لشکر ۴۲۱ (هیئت دریایی زاپاتیست) آوریل ۲۰۲۱ تاریخ؟ یکی از سحرگاههای ماه چهارم. جغرافیا؟ کوهستانهای جنوبشرقی مکزیک. ناگهان سکوتی […]
E ENQUANTO ISSO, NA SELVA LACANDONA… (Terci@s Compas). Fragmentos visuais da despedida das delegações zapatistas em algumas comunidades indígenas zapatistas, […]
A ROTA DE IXCHEL Abril de 2021. Sairá a Montanha. De uma das casas de Ixchel, a mãe do amor […]