correoslista de correosrecibe automáticamente las actualizaciones a tu correosíguenos en tuitersíguenos en facebook siguenos en youtubesíguenos en Vimeo

enlaceZapatista

Palabra del Ejército Zapatista de Liberación Nacional

Jun272008

Declaración de los pueblos y organizaciones durante el Foro «Guerrero: donde se castiga la pobreza y se criminaliza la protesta»

Hoy que nuestras voces se encontraron en el 14° aniversario del Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, reconocimos que nuestro sufrimiento tiene un mismo origen que se remonta a la colonización española, que quiso de un tajo arrancar nuestras raíces. Las políticas etnocidas y la extirpación de idolatrías se empeñaron en sepultar nuestras lenguas y nuestra cultura para apoderarse de lo que siempre han querido los gobiernos, de explotar nuestros territorios y toda la riqueza biótica que hemos sabido conservar de manera responsable.

Compartimos una historia de ignominia y en lugar de que nuestras lenguas, nuestros pensamientos, nuestras formas de vida comunitaria y nuestros valores relacionados con una democracia participativa fueran incorporados al patrimonio nacional y de la misma humanidad, los gobiernos se han casado con el libre mercado para prostituir nuestras civilizaciones mesoamericanas. Como pueblos indígenas y campesinos nunca nos hemos propuesto destruir otras culturas o hacerle la guerra a otros pueblos, tampoco nos obsesionamos por conquistarlos e imponerles otros nombres y otros gobiernos, no tenemos el mínimo interés de convertir a nuestras creencias a otras poblaciones ni montarnos en el poder para lucrar con la riqueza de todos.

Esta actitud respetuosa hacia los otros, la sociedad dominante y sus gobiernos criollos la han entendido como ingenuidad, debilidad y falta de raciocinio. Nos catalogan como menores de edad y siguen queriéndonos transar nuestro oro por espejitos, utilizando las leyes del dominador para someternos, coptarnos y hacernos sentir privilegiados de los gobiernos despóticos y caciquiles. Nuestra memoria colectiva, es el resplandor que sigue dándonos luces para no claudicar y no perder el camino de la dignidad y de nuestra identidad como pueblos diferenciados portadores de una gran civilización.

La destrucción de nuestra civilización como hijas e hijos del maíz, se expresa ahora con la imposición de políticas y programas que nos denigran, nos dividen y nos tratan como objetos de asistencia social. Cuando nos organizamos y asumimos una conciencia de pueblo con plenos derechos y ejercemos nuestras libertades, los gobiernos de manera racista y discriminatoria emprenden una embestida desproporcionada contra nuestras luchas que se centran en la exigencia de nuestros derechos básicos. Luchamos contra el hambre, contra el analfabetismo, contra las enfermedades, contra la pobreza, contra la injusticia, contra las leyes que nos oprimen y contra los malos gobiernos que nos reprimen.

Nos hemos visto obligados a recuperar nuestra palabra para colocarla en las plazas públicas y no nos hemos conformado únicamente con circular por las calles como seres sumisos, resignados a cargar con nuestras miserias. Ante los espacios cerrados y la falta de canales de diálogo, las calles son ahora nuestros espacios para expresarnos como pueblos, como sujetos con derecho, para reclamar a los gobiernos esa actitud insolente, soberbia y llena de desprecio y obligarlos a que cumplan con sus responsabilidad constitucionales y compromisos internacionales en el campo de los derechos humanos.

Hemos constatado que a mayor organización de nuestro pueblo, se da una mayor persecución, en cuanto crece más nuestra capacidad para poder reconstruir nuestra historia y nuestras utopías, más se fortalece los aparatos represivos del Estado. Los gobiernos prefieren invertir más en tecnología y equipo militar como una estrategia de guerra preventiva en lugar de hacer un frente con los más pobres para combatir desde la raíz las causas de la miseria. Con el escalamiento del conflicto social, el gobierno nos quiere poner contra la pared, ha cercado a nuestros pueblos con más policías, se ha querido apropiar de nuestros territorios, y las cúpulas partidistas se han aliado para imponer leyes que buscan despojarnos de nuestros derechos y de nuestro patrimonio.

Los conflictos sociales que cada año se multiplican en nuestro estado, el gobierno del estado ha encontrado una forma fácil e irresponsable de postergar la solución de estos problemas y colocarlos en el campo penal, judicializa los conflictos para poder ubicar a nuestros luchadores sociales como delincuentes y lucradores sociales.

Tenemos que levantar más la voz para decir que la protesta social, es un derecho fundamental que tenemos todos los ciudadanos y es el que nos permite ejercer nuestras libertades y los demás derechos fundamentales. Denunciar que las leyes son injustas para el pueblo empobrecido y que la forma de atender las demandas de la sociedad está conjugada con una guerra de baja intensidad que busca el control político de los pueblos para hacer invisible la impunidad y la corrupción de un sistema que quiere arrancar la esperanza de un nuevo modo de vivir en el sueño de la justicia.

El gobierno, al judicializar los conflictos y llevarlos a una lucha legal, le apuesta a un pleito largo y desgastante con los pueblos y prefiere dejar en las agencias de los ministerios públicos un problema que tiene un origen social; el nuevo gobierno prefiere tener a los luchadores sociales en las cárceles porque le apuesta a la desmovilización y fragmentación de los pueblos pensando en que puede también encerrar los deseos de justicia y los sueños de libertad.

A pesar de que existen más de 200 denuncias en los ministerios públicos contra los defensores y defensoras de los derechos humanos en Guerrero, se han multiplicado los movimientos de resistencia que de manera creativa han reinventado formas de lucha para conquistar los espacios civiles que han sido privatizados por un gobierno gerencial de corte policíaco. Las estadísticas de la represión nos hablan de un gobierno poco dialogante, autoritario e incapaz de dar respuestas a las demandas sociales. Lo policíaco ha suplantado a la política y las cárceles se han transformado en los nuevos recintos de la negociación política a través de un proceso penal.

Los casos del Consejo Ciudadano de Chilapa y los egresados de la Normal Rural de Ayotzinapa, son una muestra de esta criminalización de la protesta. La persecución y encarcelamiento contra los miembros de la radio Ñomndaa, del Consejo del pueblo Bátháá, de la Policía Comunitaria, de los líderes del Cecop y la persecución encarnizada contra la OPIM de Ayutla, nos muestran un escenario adverso que nos anuncia un ambiente de confrontación política donde las autoridades hacen el triste papel de resguardar los intereses del gran capital y guardar en la cárcel a los que trabajan por la justicia para todos.

En esta declaración los pueblos y organizaciones aquí reunidos, reivindicamos ante la opinión pública el derecho inalienable a protestar contra las injusticias y los abusos del poder, demandamos:
– El cese de la criminalización de la lucha social.
– Un alto a la militarización en las regiones indígenas.
– Castigo a las autoridades militares y civiles que han cometido graves violaciones a derechos humanos.
– Demandamos la libertad inmediata de los 5 compañeros de El Camalote que están presos en la cárcel de Ayutla, quienes son victimas de una campaña de desprestigio y criminalización de su lucha independiente.
– Emplazamos al gobierno del estado para que dé cumplimiento cabal a la recomendación emitida por la Comisión Nacional de Derechos Humanos a favor de los 14 indígenas me´phaa de El Camalote que fueron esterilizados de manera forzada.
– Cumplimiento a las recomendaciones emitidas por los relatores de Naciones Unidas y de las comisiones públicas de derechos humanos.
– Respeto a la libre determinación de los pueblos indígenas, reconocimiento y apoyo al Sistema de Justicia y Seguridad Comunitaria implementada por la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias.
– Respeto a la decisión de los pueblos campesinos de La Parota que votaron en contra del proyecto de la presa hidroeléctrica, a través de sus usos y costumbres que son reconocidos por la Declaración Universal sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.
– Un cese a la persecución y encarcelamiento de Cándido Félix Santiago, líder moral del Consejo de pueblo Bátháá.
– Respeto al proyecto de la radio comunitaria Ñomndaa de Xochistlahuaca y un alto a la persecución de sus fundadores.
– Exigimos respeto a las demandas legítimas de los estudiantes y egresados de la normal rural de Ayotzinapa que enfrentan la imposición de políticas privatizadoras y la amenaza de cancelar el proyecto de educación popular implementada desde su fundación. Asimismo exigimos a los gobiernos federal y estatal que deje de judicializar la demanda legítima de los estudiantes que aspiran a obtener una plaza como maestros.
– Demandamos el desistimiento de las órdenes de aprehensión contra los indígenas nauas del Consejo Ciudadano de Chilapa y el director del Centro Regional de Derechos Humanos José María Morelos y Pavón, Manuel Olivares.
– Desde estas montañas nos unimos a la campaña de la Red Nacional de Organismo Civiles de Derechos Humanos Todos los Derechos para Todas y Todos, relacionada con el derecho a la protesta, como el derecho fundamental que nos garantizan el ejercicio de los demás derechos.

La Montaña florecerá cuando la justicia habite entre los me´phaa, na savi, nauas, amuzgos y mestizos.

ATENTAMENTE
Consejo de Ejidos y Comunidades Opositores a La Parota (Cecop), Consejo para el Desarrollo del Pueblo Indígena Me´phaa de la variante lingüística Bátháá, Consejo Ciudadano de Chilapa, Asamblea General de Ejidatarios de Carrizalillo, Organización del Pueblo Indígena Me´phaa (OPIM), Organización para el Futuro del Pueblo Mixteco, Unión de Mujeres Ecologistas de la Sierra de Petatlán, Escuela Normal Rural de Ayotzinapa Raúl Isidro Burgos, Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias, Cooperativa Kimi Taxa, Colectivo Torito A.C, Consejo de Jornaleros Agrícolas de la Montaña, Radio Comunitaria Ñomndaa de Xochistlahuaca, Programa de Aprovechamiento Integral de los Recursos (PAIR), Movimiento de Campesinos Indígenas de la Montaña, Movimiento de resistencia civil de Tlapa, Instituto Guerrerense de Derechos Humanos, Red Guerrerense de Organismos Civiles de Derechos Humanos, Centro Regional de Derechos Humanos José María Morelos y Pavón, Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan

Share

8 Comentarios »

  1. todo apoio para ezln!!

    Comentario de josé junior — junio 28, 2008 @ 12:29 pm

  2. Compañeros, nuestra patría la han formado grandes hombres que han luchado y se han revelado ante todas las injusticias que se han generado durante más de 50o años ahora nosotros, gente conciente sabemos que nuestras raices son dignas y fuertes; y que no van arrancarlas tan facilmente, nuestra labor es hacer que la gente tome conciencia de lo que somos y lo que queremos para nuesttro país tan grande y tan lindo. México)

    Un fraternal saludo desde la Zona Sur del estado de Morelos.

    Comentario de Norma — junio 28, 2008 @ 6:43 pm

  3. Al leer esta declaración solo me doy cuenta de cómo se vienen desarrollando las injusticias contra todo el pueblo originario americano, atentando contra los derechos básicos y reprimiendo cualquier tipo de manifestación.

    Desde un poco más al sur, Chile, también nos encontramos con las mismas injusticias y la misma represión, donde unos pocos ejercen su gran poder económico y político, pasando a llevar y siempre haciendo prevalecer sus intereses individuales antes que los intereses del pueblo y de la gente que desde mucho tiempo antes ha sido ocupante de estas tierras sin hacer, en miles de años, el daño irreparable que estos pocos buscan llevar a cabo para llenar un poco mas sus bolsillos.

    Nos damos cuenta también como buscan desarmar cualquier tipo de movimiento que busque cambiar el actual funcionar de la sociedad, ya que temen y se dan cuenta ellos también de que mucha gente está despertando y que no nos encontramos conformes con su forma de manejar nuestras tierras ni nuestras vidas.

    Defiendo y justifico la pelea de mis compañeros y hermanos mapuches, de la juventud de mi país que se mantiene firme por una educación digna y estatal, de la gente de la Patagonia Chilena que no bajara los brazos en contra de las represas hidroeléctricas, de los pescadores artesanales de la costa de la región de los ríos donde una empresa multinacional busca verter sus residuos tóxicos afectando de forma inimaginable a la flora y fauna de la zona, y a toda pelea que tenga como base los derechos de nuestro pueblo y de nuestras tierras, que no son ni serán nunca de esos pocos que buscan ponerles precio y anotarlas en su cuenta.

    Desde Chile un abrazo fraternal y fuerza en esta pelea que viene de años y seguirá en pie por cuantos años sea necesario.

    Comentario de Thomas Fromin — junio 30, 2008 @ 7:38 am

  4. un saludo kompas, komo o ke no diera para poder estar alla en tan digna tierra y apoyar en esta la lucha de todos y todas, pero desde aka les mando un abrazo de hermanos y a exigir el kumplimiento de las demandas de los pueblos en rebeldia, libertad a los presos, salud y anarkia

    Comentario de aldo — julio 1, 2008 @ 11:19 am

  5. Saludos compas, desde la Asamblea del Pueblo de Costa Rica, toda la solidaridad. Por aquí despúes de un vergonsozo fraude, nos encontramos impulsando una campaña abstencionista, para que la gente deje de crear en las estructuras de la democracia formal burguesa, sabemos, porque ustedes existen, que aunque aquí se nos tache de locas y locos por esto, lo que hacemos tiene sentido; pero solo desde la lógica del pueblo oprimido, no de aquellos que quieren hablar en nombre del pueblo, pero precisametne como ustedes dicen como si fuera un menor de edad; que ocupa de «adulstos» sabios que le guien.
    saludos y abrazo
    fraterno

    Comentario de esperanza tasies — julio 3, 2008 @ 5:53 am

  6. la valentía que tienen hermanos es un ejemplo constante para mi. Vuestra dignidad me da ánimo a pesar del dolor que siente mi corazon por los atropellos constantes que sufren. Este tristisimo sitema que nos deshumaniza ha envuelto a todo nuestro planeta, cada dia nos damos cuenta de la opresión que ahoga… esa conciencia de vida es la que hace que resistamos, que propongamos nuevas formas para el entendimiento y el bien común.
    Es real que es cualquier lugar del mundo don existan personas que se rebelen a esta injusticia en la que está sumido el planeta, el poder economico, utilizando cualquiera de sus disfraces enviste con furia el grito del pueblo.
    Sepan que somos muchos los que en muchos lugares ponemos el corazon y la mente en lo que hacemos y estamos con ustedes en un renacimiento de nuestra identidad como continente.
    Tenemos derecho a protestar por tanta injusticia!!! nuestra protesta siempre será válidad aun que los gobiernos no quieran reconocerlo. Aguante la protesta social!!!
    Un abarazo y los mejores deseos de libertad para todos!!

    Comentario de miriam — julio 4, 2008 @ 8:15 pm

  7. saludos compas, diciendo:
    qe en villa de garcia NL nos tienen atosigados por parte del gobierno del estado y por los grupos del partido politico de la revolucion democratica que esta comandado por el diputado GUILLERMO LOPEZ estamos en vias de proceso de ser detenidos para cualquier informacion les mando el correo es irdor0989 hotmail .com vamos a resistir hasta el ultimo aliento y un saludo a los compas zapatistas que estan en resistencia que tambien les pintan los vientos negros y estaremos en contacto con los compas porque sabemos que el gobierno de calderon estan entrando en comunidades zapatistas

    ANIMO COMPAS Y HASTA LA VICTORIA SIEMPRE
    Y PS ABER si me puedun poner todo esto como denuncia .

    Comentario de arturo ruiz rios — julio 22, 2008 @ 5:25 pm

  8. Saludos compas, amigas y amigas adherente de la Otra Campaña, en las fechas del 23 al 25 de abril del presente año, estuvimos que ustedes con el simple obejetivo de conocer su experiencias de trabajo comunitario y organizacional y sobre todo conocer un poco el trabajo de las organizaciones adherente a la Otra Campaña, creanos lamentamos que que fueron pocos los días que estuvimos en Chiapas, pero bien aprovechados para nuestra esperiencias personales y organizacionales, estamos seguros que ustedes están màs adelantado en proyección política, lamentablemente nosotros no hay manera que logramos unir esfuerzos de luchas revolucionario.

    Estamos totalmente agradecidos a quieres fueron muy amables en compartir su experiencias con nosotros y fundamentalmente los compas del caracol EVENTIC

    Saludos desde Guatemala

    Juan Humberto Botzoc Che
    Cobán Alta Verapaz
    Guatemala

    Comentario de Juan Humberto Botzoc Che — agosto 14, 2008 @ 10:31 pm

RSS para comentarios de este artículo. TrackBack URL

Deja un comentario

Notas Importantes: Este sitio web es de la Comisión Sexta del EZLN. Esta sección de Comentarios está reservada para los Adherentes Registrados y Simpatizantes de la Sexta Declaración de la Selva Lacandona. Cualquier otra comunicación deberá hacerse llegar por correo electrónico. Para evitar mensajes insultantes, spam, propaganda, ataques con virus, sus mensajes no se publican inmediatamente. Cualquier mensaje que contenga alguna de las categorías anteriores será borrado sin previo aviso. Tod@s aquellos que no estén de acuerdo con la Sexta o la Comisión Sexta del EZLN, tienen la libertad de escribir sus comentarios en contra en cualquier otro lugar del ciberespacio.


Archivo Histórico

1993     1994     1995     1996
1997     1998     1999     2000
2001     2002     2003     2004
2005     2006     2007     2008
2009     2010     2011     2012
2013     2014     2015     2016
2017     2018     2019     2020
2021


Comunicados de las JBG Construyendo la autonomía Comunicados del CCRI-CG del EZLN Denuncias Actividades Caminando En el Mundo Red nacional contra la represión y por la solidaridad